What is the translation of " TRAPPING STANDARDS " in Swedish?

• normer för fångstmetoder
• fångstnormerna
• fångstnormer

Examples of using Trapping standards in English and their translations into Swedish

Trapping standards for certain animal species.
Fångstmetoder för vissa djurarter.

USA- agreement on humane trapping standards.
USA- avtal om normer för humana fångstmetoder.

Trapping standards for certain animal species.
Normer för fångstmetoder för vissa djurarter.

The use of the term"humane trapping standards.
Användningen av begreppet"normer för humana fångstmetoder.

Trapping standards should ensure that this risk is reduced to the lowest possible level.
Normerna för fångstmetoderna bör innebära att denna risk minskas till lägsta möjliga nivå.

I am speaking here about the report on humane trapping standards.
Jag talar här om betänkandet om humana fångstmetoder.

An agreement on humane trapping standards fulfills the requirements of Regulation 3254/91.
Ett avtal om normer för humana fångstmetoder uppfyller de krav som ställs i förordning 3254/91.

International agreement on humane trapping standards, p. 190.
Internationellt avtal mellan EG, Kanada och Ryssland om humana fångstmetoder, s. 193.

The Agreement on International Humane Trapping Standards(AIHTS) is an international agreement between the EU,
Avtal om internationella normer för humana fångstmetoder(AIHTS) är ett internationellt avtal mellan Europeiska unionen,

Methods which do not meet international humane trapping standards.
På ett sätt som inte motsvarar internationella normer för humana fångstmetoder.

A second problem is that the report neither undertakes an analysis of current trapping standards nor considers how many animals are trapped in the EU or in some of the other countries which are considering signing the agreement.
Ett annat problem är att betänkandet varken gör en analys av de nuvarande fångstnormerna eller ser på hur många djur som fångas i EU eller i vissa andra av de länder som avser underteckna avtalet.

I voted for rejection of the Commission proposal on‘humane' trapping standards.
Jag röstade emot kommissionens förslag om”humana” normer för fångstmetoder.

If the purpose of this Directive has been to introduce humane trapping standards for certain animal species, then that purpose has failed.
Om syftet med direktivet har varit att införa humana normer för fångstmetoder för vissa djurarter har det helt förfelats.

The European Commission has endorsed a new agreement with Canada and Russia on humane trapping standards.
Europeiska kommissionen har undertecknat ett nytt avtal med Kanada och Ryssland om normer för humana fångstmetoder.

I would like to refer to the report on humane trapping standards presented by Mrs Scheele.
Jag vill ta upp Karin Scheeles betänkande om humana normer för fångstmetoder för vissa djurarter.

Russia on Humane Trapping Standards.
Ryssland om humana fångstmetoder.

Signature by russia of the agreement on international humane trapping standards between the european community,
Rysslands undertecknande av avtalet om internationella normer för humana fångstmetoder mellan europeiska gemenskapen,

concluded the agreement on international humane trapping standards.
Ryssland och USA om internationella normer för humana fångstmetoder.

Following the Community leghold trap legislation, the need of establishing trapping standards at international level became prominent.
Efter gemenskapens lagstiftning mot rävsaxar ökade behovet av att fastställa normer för fångstmetoder på internationell nivå.

a preferable option- was for there to be an agreement on trapping standards.
ett alternativ att föredra- vore att nå en överenskommelse om fångstnormer.

The first problem is that the report does not refer to existing trapping standards in the EU or other countries.
Det största problemet är att betänkandet inte refererar till existerande fångstnormer i EU eller i andra länder.

At the same time, the Commission is planning to prepare a study with a view to updating the scientific basis for any proposal on the adoption of trapping standards.
Samtidigt planerar kommissionen att utarbeta en undersökning i syfte att uppdatera den vetenskapliga grunden till ett förslag om antagande av normer för fångstmetoder.

This EU regulation would make it a matter of the utmost necessity that trapping standards be established at international level in order to obviate a ban on imports.
Denna EU-förordning skulle innebära att det blev ytterst nödvändigt att fastställa normer för fångstmetoder på internationell nivå för att undanröja ett förbud mot importer.

The trapping methods used for the species listed in Annex I meet internationally agreed humane trapping standards.
Används fångstmetoder som uppfyller internationella normer för humana fångstmetoder vad gäller de arter som anges i bilaga 1.

The rejection of the proposal will mean that the European Union will be left without any trapping standards in the immediate future
Om förslaget förkastas innebär det att Europeiska unionen kommer att stå utan normer för fångstmetoder den närmaste framtiden och att Europeiska gemenskapen inte

at least until the trapping standards meet the requirements described above.
åtminstone tills normerna för fångstmetoder uppfyller de krav som redovisats ovan.

The Commission Proposal for a Directive introducing humane trapping standards for certain animal species3 aims at transposing the Agreement on humane trapping standards into Community legislation, as foreseen by Council Decision 98/142/EC and 98/487/EC.
Kommissionens förslag till direktiv om införande av humana normer för fångstmetoder för vissa djurarter3 syftar till att införliva avtalet om normer för humana fångstmetoder i gemenskapslagstiftningen i enlighet med rådets beslut 98/142/EG and 98/487/EG.

after an undoubtedly fascinating debate on trapping standards for certain animal species.
efter en utan tvekan fascinerande debatt om fångstmetoder för vissa djurarter.

Whereas an International Agreement on Humane Trapping Standards has been sent to the Council for approval;
En internationell överenskommelse om normer för humana fångstmetoder har sänts till rådet. Det är lämpligt

of the Council introducing humane trapping standards for certain animal species.
rådets direktiv om införande av humana normer för fångstmetoder för vissa djurarter.