What is the translation of " UNION INITIATIVES " in Swedish?

• unionsinitiativ
• unionens initiativ
• eu-initiativ

Examples of using Union initiatives in English and their translations into Swedish

There are a number of excellent examples of union initiatives in this area which are focused on respect of rights, including.
Det finns flera utmärkta exempel på fackliga initiativ på området med inriktning på respekt för rättigheter, bland annat.

the results of related Union initiatives.
resultaten av relaterade unionsinitiativ.

Russia is also becoming increasingly involved in European Union initiatives to promote cooperation in research and education.
Ryssland blir även allt mer delaktigt i Europeiska unionens initiativ för att främja forsknings- och utbildningssamarbete.

Diffuse the European Union initiatives, in particular the promotion of the Fifth Framework Programme through specific seminars for the female researchers of CNR.
Sprida Europeiska unionens initiativ, och i synnerhet verka för genomförandet av Femte ramprogrammet genom särskilda seminarier för kvinnliga forskare i forskningsrådet.

Article 137 of the Amsterdam Treaty opens the possibility of Union initiatives to promote co-operation to combat social exclusion.
Artikel 137 i Amsterdamfördraget ger unionen möjlighet att inleda initiativ som skall främja samarbete för att motverka social utslagning.

the meetings held by some of the states outside the Council are not European Union initiatives.
vissa stater genomfört utanför rådet är emellertid inga initiativ från Europeiska unionen, även om det i sig rör sig om legitima initiativ.

Mr President, this is the first of three documents on European Union initiatives in the field of the movement of money, insurance undertakings and banks.
Herr talman! Detta är det första av tre dokument som handlar om Europeiska unionens initiativ angående försäkringsbolagens och bankernas penningförflyttningar.

combined efforts, actions shall, where appropriate, be coordinated with other relevant Union initiatives.
kompletterar varandra ska åtgärderna när så är lämpligt samordnas med andra relevanta unionsinitiativ.

In this context the Commission wishes to point to the complementary nature of the Union initiatives on the one hand,
Inom ramen för detta vill kommissionen peka på EU-initiativ av komplementär art å ena sidan och aktioner inom ramen

notably through support for African Union initiatives.
särskilt genom stöd till Afrikanska unionens initiativ.

we support, the political and union initiatives geared to the struggle against destructive ultra-liberalism.
vi stödjer politiska initiativ och initiativ från fackföreningarna i riktning mot att bekämpa en destruktiv ultraliberalism.

This method should also cover the question of European representation in third countries since there is some degree of competition between national organizations(Chambers of Commerce located abroad) and Union initiatives.
En sådan metod skulle omfatta frågan om EU-strukturer i tredje land, eftersom man har konstaterat att där råder en viss konkurrens mellan de nationella organisationerna(handelskontor i utlandet) och EU: initiativ.

European Union initiatives such as the European Languages Label12 also have a key role in this by highlighting local, regional, or national projects that
Europeiska unionens initiativ som till exempel språkmärkningen European Languages Label12 kan också spela en nyckelroll när det gäller att uppmärksamma lokala,

avoiding duplication with existing and future Union initiatives in this area;
dubbelarbete med existerande och framtida unionsinitiativ inom detta område undviks.

The report concludes that Union initiatives with regard to problems arising in areas such as the Middle East and the Balkans have been too little
Betänkandet drar slutsatsen att unionens initiativ i fråga om uppkomna problem i bl.a. Mellanöstern och Balkan har varit för svaga, att de sattes in för sent

we were extremely surprised not to find any reference in the conclusions to the disturbing failure of the Bali Summit or to the European Union initiatives to relaunch the sustainable development strategy.
vi blev mycket förvånade över att inte hitta någon hänvisning till det allvarliga misslyckandet för toppmötet i Bali, eller till Europeiska unionens initiativ för att få fart på en hållbar utvecklingsstrategi i slutsatserna från toppmötet.

the European Union and to publicize European Union initiatives vis à vis China in Europe by promoting greater coordination of cultural activ ities by Member States in China
bättre informerar den europeiska allmän heten om Europeiska unionens initiativ gent emot Kina, framför allt genom att verka för bättre samordning av medlemsstaternas kultu rella aktiviteter i Kina, liksom för utbyggnaden av europeiska studier i Kina

to coordinating the joint programmes with other Union initiatives in this field.
samordna de gemensamma programmen med andra unionsinitiativ på området.

the actions to the Union for the advancement of common policies, identify areas for potential improvement and verify synergies with other Union initiatives in the area of cross-border or cross-sector interoperability and the modernisation of European public administrations.
identifiera områden för möjliga förbättringar och hitta synergier med andra unionsinitiativ på områdetgräns- och sektorsöverskridande interoperabilitet och modernisering av europeiska offentliga förvaltningar.

This appropriation is also intended to cover future Union initiatives to support and promote a continuous dialogue
Detta anslag är också avsett att täcka framtida unionsinitiativ för att stödja och främja en fortlöpande dialog

contribute to other Energy Union initiatives: the Heating
bidra till andra EU-initiativ: Strategin för uppvärmning

the Commission has identified a number of ongoing Union initiatives which are intended to implement the Europe 2020 Strategy,
sjöfartssektorn, definierade kommissionen ett antal pågående unionsinitiativ som syftar till att genomföra Europa 2020-strategin, samt ett antal verksamheter

in particular Union initiatives in the field of public health and against food waste.
investeringsfonderna och mellan de europeiska struktur- och investeringsfonderna och unionens övriga relevanta politikområden, strategier och instrument, inklusive unionens yttre åtgärder.

Promoting implementation of Union initiatives and agreed commitments at international
Främja genomförandet av EU-initiativ och överenskomna åtaganden på internationell

enshrined in international agreements, European Union initiatives, and national strategies
i flera internationella konventioner som i Europeiska unionens ställningstaganden och inhemska strategier

Opening up Education- European Union initiative to enhance education
Öppna utbildningssystemen- Europeiska unionens initiativ för att förbättra utbildning

The Council believes that the Union initiative will strengthen the international trend towards abolishing the death penalty.
Rådet tror att detta unionens initiativ kommer att ytterligare förstärka den internationella inriktningen mot avskaffande av dödsstraffet.

A project originally launched and developed under the ISA Programme or another Union initiative may be included in the rolling work programme in any of its phases.
Ett projekt som ursprungligen inletts och utvecklats inom ISA-programmet eller något annat av unionens initiativ kan införas i det rullande arbetsprogrammet under alla dess etapper.

The'Innovation Union' initiative still remains the most important Union initiative for developing an integrated European strategy in relation to research and innovation.
Initiativet Innovationsunionen är fortfarande det viktigaste unionsinitiativet för att utveckla en integrerad europeisk strategi för forskning och innovation.

Any Union initiative in this area must safeguard the sovereignty and powers of each
Alla EU-initiativ på området måste garantera de enskilda medlemsstaternas suveränitet

How to use "union initiatives" in an English sentence

The ITF is committed to playing an active role in supporting and coordinating trade union initiatives on climate change.

Comenius and eTwinning are two European Union initiatives that promote collaborative projects between schools to reinforce the European dimension.

That is why the European Union Initiatives and the United Nations Security Council Declarations on this matter are so important.

Moreover, in the future, it can be usefully linked to European Union initiatives in the field of social security coordination.

Union Organizing Update - Summary of recent union initiatives aimed at expanding union membership through the use of innovative organizing tactics.

Other lawsuits over that issue are pending, as well as union initiatives and an investigation by the National Labor Relations Board.

It also supports all United Nations, North Atlantic Treaty Organization (NATO), Council of Europe and European Union initiatives to combat terrorism.

The ITF is committed to supporting and coordinating trade union initiatives to create green jobs and ensure climate justice for all.

The program is open to non-profit, private sector and union initiatives if they are operating in partnership with a governmental organization.

Worked with Nehawu and the Nehawu Investment Company to market various union initiatives including new ventures and member share empowerment schemes.

How to use "unionens initiativ, unionsinitiativ" in a Swedish sentence

Många har skrivit positivt om Unionens initiativ Mansplainingakuten, medan andra har uttryckt arga och besvikna synpunkter i kommentarsfälten.

Europeiska unionens initiativ för tillväxt, som kommissionen har arbetat med sedan årets början, har nu börjat ta form.

I rationaliseringssyfte bör man vid planeringen av ISA2-programkommitténs möten så långt det är möjligt beakta planeringen av möten som rör andra relevanta unionsinitiativ och unionsprogram.

Inom ytterligare något år kommer cat bonds som täcker klimatrisker i Afrika att ges ut inom ramen för Afrikanska Unionens initiativ XCF.

KOM(2003) 690 slutlig Europeiska Unionens initiativ för tillväxt: Investeringar i nätverk och kunskap för tillväxt och sysselsättning - Slutrapport till Europeiska Rådet.

Det är en del i unionens initiativ för öppen och fri tillgång till forskningsdata som ska bidra till att upprätta ett europeiskt innovationsekosystem.

Hela veckan inför dagen har präglats av Unionens initiativ ”Mansplainingakuten”, som är kanske den mest polariserande jämställdhetskampanjen jag sett på länge.

Europeiska unionens initiativ för tillväxt Att skynda på mobiliseringen av offentliga och privata investeringar i infrastrukturer för nätverk och kunskap - sektorer med en stark tillväxtpotential.

Temaår som firas på Europeiska unionens initiativ har ordnats sedan 1980-talet.

Denna rekommendation kompletterar unionens initiativ för att underlätta ungdomars övergång till arbete, särskilt rådets rekommendation om kvalitetskriterier för praktikprogram.