Almost all major political players involved broadly back wider use of renewable energies.
Nästan alla politiska krafter stöder en mer omfattande användning av förnybar energi.
Use of renewable energies, for example wind power, hydraulic energy, and solar electricity.
Användning av förnybar energi, t.ex. från vind, vatten, sol.
This security also particularly depends on energy saving and the use of renewable energies.
Tryggheten är också i stor utsträckning beroende av energisparande och användning av förnybar energi.
The use of renewable energies will then play an important role for the developing countries.
Användning av förnybar energi kommer då att spela en viktig roll för utvecklingsländerna.
Subject: Measures to stimulate investment in increasing energy efficiency and the use of renewable energies.
Angående: Åtgärder till stöd för investeringar i ökad energieffektivitet och användning av förnybar energi.
The use of renewable energies is crucial for the EU's climate change policy, as well as for other EU objectives.
Användningen av förnybara energikällor är avgörande för EU: klimatpolitik och även för andra EU-mål.
The EU has recently confirmed that greater use of renewable energies is a key priority for the EU energy policy.
EU har nyligen fastslagit att ökad användning av förnybar energi är en huvudprioritet i EU: energipolitik.
The 2030 framework includes targets for reducing greenhouse gas emissions and increasing use of renewable energies.
Ramen fram till 2030 innefattar mål för en minskning av växthusgasutsläppen och en ökad användning av förnybar energi.
Promoting the use of renewable energies, where possible sharing energy surpluses through smart networks.
Uppmuntra användning av förnybara energikällor, eftersom det är möjligt att dela energiöverskottet via intelligenta nätverk.
In this context, the desire to improve energy efficiency is the point of departure for the use of renewable energies.
I detta sammanhang är viljan att förbättra energieffektiviteten utgångspunkten för användandet av förnybar energi.
Production and use of renewable energies- solar,
Produktion och användning av förnybara energikällor solenergi, solceller,
That will enable us to make significant progress towards the use of renewable energies, in particular for the heating and cooling sector.
Det kommer att möjliggöra en betydande utveckling för oss mot användandet av förnybara energikällor, särskilt för uppvärmnings- och nedkylningssektorn.
In writing.-(PT) Use of renewable energies in transport is one of the most effective tools by which the EU can reduce its dependence on oil.
Skriftlig.-(PT) Användningen av förnybar energi på transportområdet är ett av de mest effektiva verktygen för att minska EU: s beroende av olja.
The production and processing of renewable raw materials and the use of renewable energies are more labour-intensive
Produktion och förädling av förnybart bränsle samt användning av förnybar energi är dessutom mer arbetskraftsintensiv
With regard to growing use of renewable energies, we need not only to develop networks but also above all to solve the problem of storage.
När det gäller den allt större användningen av förnybar energi måste man inte enbart bygga ut nätet, utan framför allt lösa lagringsfrågan.
The technological evolution in home automation always makes great strides in areas such as emission reduction, Use of renewable energies and environmental friendliness.
Den tekniska utvecklingen i den inhemska tekniken gör alltid stora framsteg inom områden som minskade utsläpp, Användning av förnybar energi och miljö.
Tourism also offers opportunities for expanding the use of renewable energies since the latter are generally viewed with more favour by the consumer than any other energy source.
Även turismen erbjuder möjligheter att öka användningen av förnybara energikällor, eftersom dessa generellt upplevs mer positivt av konsumenterna än andra källor.
increased use of renewable energies and carbon-free energy sources.
ökad användning av förnybar energi och kolfria energikällor.
The use of renewable energies(wind power,
Användningen av förnybar energi(vindkraft, solenergi
There are great possibilities for developing the use of renewable energies in the construction of new housing and infrastructure.
Samtidigt finns det stora möjligheter när det gäller att utveckla användningen av förnybar energi i samband med att nya byggnader eller ny infrastruktur anläggs.
natural predrying in the sun or the use of renewable energies.
naturlig förtorkning i solen eller användning av förnybara energikällor.
Expanding the production of renewable raw materials and the use of renewable energies also generates additional need for product innovation, thereby creating jobs.
Den ökade produktionen av förnybara råvaror och användningen av förnybara energikällor ger ett ökat krav på nya produkter.
this time on a strategy for the use of renewable energies.
denna gång om en strategi för utnyttjandet av förnybar energi.
It includes targets for reducing greenhouse gas emissions and increasing use of renewable energies, and proposes a new governance system
Ramen innehåller mål för att minska växthusgasutsläppen och öka användningen av förnybar energi. Ett nytt styrningssystem
intelligent infrastructure, particularly in the research and use of renewable energies.
särskilt när det gäller forskning och användning av förnybar energi.
This potential could be as much as doubled if associated with the use of renewable energies or waste disposal, leading to savings of up to 50.7 Mtoe per year.
Potentialen skulle rentav kunna fördubblas om den kopplades ihop med användningen av förnybar energi eller avfallshantering, vilket skulle innebära besparingar på upp till 50, 7 Mtoe/år.
energy efficiency and the use of renewable energies are considered key sectors.
hållbara stadstransporter, energieffektivisering och användningen av förnybar energi räknas som nyckelområden.
Results: 65,
Time: 0.0712
How to use "use of renewable energies" in an English sentence
Mission: To promote the use of renewable energies for the improvement in energy efficiency.
The increased use of renewable energies (solar power and hydropower) is also being promoted.
On the Energy side, promote the use of renewable energies for home and transport use.
Never before has the use of renewable energies increased as quickly as it is today.
In particular, the canton promotes energy efficiency and the use of renewable energies in buildings.
Projects that serve economical, rational energy utilisation or the use of renewable energies are promoted.
The use of renewable energies and waste heat recovery should be encouraged where it is cost-effective.
Possible future ban of fossil fuels will push the use of renewable energies for heating applications.
As the use of renewable energies increases, so too does the importance of energy storage systems.
Germany is a positive example of how political will can make use of renewable energies grow.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文