What is the translation of " VARIOUS ARGUMENTS " in Swedish?

• olika argument

Examples of using Various arguments in English and their translations into Swedish

Various arguments have been presented in its favour.
Olika argument har lagts fram som talar för detta.

It is possible to respond to this objection with various arguments, such as the following.
Det finns flera argument mot denna invändning.

Various arguments based on not well-defined terms.
Diverse argument baserade på termer som inte är väldefinierade.

Andreas Bergh, IFN and Lund University, presented the background to the public debate and the various arguments- for and against.
Andreas Bergh presenterade bakgrunden till debatten och de olika argument som framförs- för och emot.

The various arguments to the replace() function are documented below.
De olika argument till replace() funktion dokumenteras nedan.

The two or three fundamental opinions having been voiced, and various arguments having been exchanged, a decision is soon reached.
När de två eller tre alternativen gjort sig hörda och olika argument utväxlats kan ett beslut fattas på nolltid.

Cited various arguments in favor of both positions,
Hänvisas till olika argument för båda positionerna,

Referring to it in biblical terms does not help because it continues to put the various arguments into compartments.
Att referera till den i bibliska termer hjälper inte eftersom det även fortsättningsvis leder till att de olika argumenten placeras i fack.

When the Riksbank weighed up the various arguments in the inflation report, the conclusion was
När Riksbanken i inflationsrapporten vägde ihop de olika argumenten blev slutsatsen

and to assess various arguments for and against.
samt att utvärdera de argument som framförts för och emot.

In their reasoned opinions, the national Parliaments put forward various arguments as to why the proposal did not comply with the principle of subsidiarity.
I de motiverade yttrandena lade de nationella parlamenten fram olika argument för varför förslaget inte är förenligt med subsidiaritetsprincipen.

Various arguments have also been put forward as to the EU's position on,
Det har också lagts fram olika argument i fråga om EU:

While preparing the present proposal the Commission has carefully considered the various arguments linked to the issue commonly known as‘brain drain.
Vid utarbetandet av detta förslag har kommissionen noggrant övervägt de olika argument som hör samman med den fråga som allmänt kallas begåvningsflykt.

Various arguments have been made to the effect that a society that adopts human enhancement technologies may come to resemble the dystopia depicted in the 1932 novel Brave New World by Aldous Huxley.
Det har framförts ett flertal argument om att effekten av mänskliga förstärkningstekniker kan komma att likna dystopin som skildrades i Aldous Huxleys roman Du sköna nya värld från 1932.

clearly we are not in a position this afternoon, here in plenary session, to assess all the various arguments about the interpretation of this rule.
Vi har uppenbarligen inte möjlighet att bedöma alla olika argument i fråga om tolkningen av denna regel under plenarsammanträdet denna eftermiddag.

to show by various arguments that the"Tao-teh-king" is a spurious work
för att visa med olika argument att"Tao-teh-king" är ett falskt arbete

Various arguments presented during these debates have demonstrated that a statute for European private companies may bring benefits to small
Olika argument som har redovisats under dessa debatter har visat att en Europabolagsordning kan ge fördelar för små och medelstora företag,

to those who oppose reform with various arguments I would simply say that blocking reform will not protect the CAP- it will ultimately divest it of social legitimacy.
de som motsätter sig en reform med olika argument måste helt enkelt påminnas om att en blockering av reformen inte innebär ett försvar av GJP, utan det skulle i slutänden innebära att GJP: s sociala legitimitet försvann.

There are, of course, various arguments that can be used to support this view;
Det finns naturligtvis allehanda argument som kan användas för att stödja denna uppfattning;

keep to these dates, but also because various arguments as to how their service life can be extended are already being bandied about.
för det är inte nog med att det finns kandidatländer som inte vill följa dessa datum, utan vi hör dessutom redan olika argument för att förlänga drifttiden.

The Court did not accept any of the various arguments by which the parties sought to show that there had been no infringement
Förstainstansrätten godtog inte de olika argument med vilka parterna försökte visa att någon överträdelse inte förekommit

Two of Ramanujan's identities relate φ and ψ at various arguments, four of them express φ
Två av Ramnaujans identiteter relaterar φ och ψ vid flera olika argument, fyra av dem uttrycker φ

Mr President having listened carefully to the various arguments presented during this morning's debate,
Herr talman! Efter att noga ha lyssnat på de olika argument som har lagts fram under förmiddagens diskussion,

Firstly, let me refute some arguments that various speakers made.
Låt mig till att börja med bestrida några argument som olika talare lade fram.

The court bases its arguments on various legal starting points,
Domstolen argumenterar utifrån olika juridiska utgångspunkter

Problematising involves, among other things, using facts, arguments and various viewpoints to shed light on great challenges
Problematisering innebär bland annat, att med fakta, resonemang och olika ståndpunkter belysa stora utmaningar

How to use "various arguments" in an English sentence

Jackson listened to the various arguments with silent interest.

The various arguments against the IPCC conclusions are nuanced.

Various arguments defending animal research appear to be flawed.

The Union's various arguments to the contrary are unavailing.

Your dog displayed various arguments to show the concept.

used various arguments to support his civil rights purposes.

In addition, the various arguments set forth in U.S.

Various arguments have been brought forth to justify this.

There are various arguments about why that might happen.

We discuss the various arguments and issues in turn.

How to use "olika argument" in a Swedish sentence

Bjuda in till olika argument och perspektiv.

Annars gillar jag opposition, olika argument mm.

På punkt efter punkt radas olika argument upp.

Vi har exempel och analyserat olika argument texter.

Ett antal olika argument från olika forskningsrapporter (…)

Där diskuteras olika argument mer ingående.

Det finns olika argument för en typ.

Det finns olika argument för detta.

Artikeln innehåller flera olika argument för detta.

Det finns olika argument och teorier.