What is the translation of " VARIOUS REPRESENTATIVES " in Swedish?

• olika företrädare
• olika representanter
• de olika företrädarna
• flera företrädare

Examples of using Various representatives in English and their translations into Swedish

Various representatives of Tunisian civil society.
Företrädare för det civila samhället i Tunisien.

The president thanked the various representatives for the quality of their statements.
Ordföranden tackade de olika företrädarna för deras värdefulla inlägg.

During the game, each player will be able to fiddle with the catch of the various representatives of the family,"Fish.".
Under spelet, kommer varje spelare att kunna fippla med fångsten av olika representanter för familjen,"Fisk".

The feast and dances of various representatives of evil forces continue until the morning.
Fest och dans av olika representanter för onda styrkor fortsätter till morgonen.

delegations of countries and also various representatives in this House.
delegationer av länder och också från vissa ledamöter i denna kammare.

He also mentioned his meetings with various representatives of the EU presidency-in-office,
Han nämnde också sina möten med olika företrädare för ordförandeskapet för EU,

the national parliaments and the various representatives will be able to do this.
de nationella parlamenten, och de olika företrädarna kommer att kunna göra detta.

The rest relate to work with various representatives of civil society to improve the access of citizens more generally to the democratic process.
Övriga handlar om arbete med olika företrädare för det civila samhället i syfte att mer allmänt förbättra medborgarnas tillträde till den demokratiska processen.

According to capitalists themselves and their various representatives, the answer is simple.
Enligt kapitalisterna själva och deras olika representanter är svaret enkelt.

In this sense various representatives have insisted that on the basis of the Edinburgh Declaration a Protocol on subsidiarity should be incorporated to the Treaty.
Med anledning av detta har olika företrädare vidhållit att det på grundval av Edinburghdeklarationen skall införas ett protokoll om subsidiaritet i fördraget.

If I am not mistaken, another of these seminars involving various representatives is to be held in the Netherlands shortly.
Om jag inte minns fel kommer det också inom kort att hållas ett seminarium i Nederländerna med deltagande av olika representanter.

Various representatives also proposed that the citizens of third countries established in the Union be given a special status with certain rights right of free movement
Flera företrädare föreslog också att medborgare från tredje land som är bosatta i unionen skall ges särskild status med vissa rättigheter rätt

I also believe that, under the principle of co-management, the participation of the various representatives of the fisheries sector should be guaranteed.
Jag anser också att enligt principen om gemensam förvaltning bör man garantera att de olika företrädarna för fiskerisektorn får närvara.

So I was having pretty heated conversations with various representatives and there was Korean,
Så jag hade ganska hetsiga konversationer med olika representanter, det pratades både koreanska,

he had met with various representatives from the sector.
sammanträffat med en rad företrädare för sektorn.

I have been calling for the floor for half an hour; various representatives of political groups have spoken,
Jag har begärt ordet i en halvtimme: olika företrädare för politiska grupper har talat,

human rights at the Government of Rio de Janeiro, and various representatives from local organisations.
mänskliga rättigheter i Governo de Rio de Janeiro samt flera företrädare för lokala organisationer.

the 10 members of the delegation will be meeting various representatives of the European Parliament and I too will have the pleasure of meeting them.
i morgon kommer de 10 medlemmarna i delegationen att träffa olika företrädare för Europaparlamentet, och även jag kommer att ha nöjet att få träffa dem.

Meetings with various representatives of the fisheries sector have also shown that we need either to improve
Sammanträdena med de olika företrädarna för fiskerisektorn har också visat att vi antingen måste förbättra många aspekter inom fiskeripolitiken

In order to meet the challenges, the Commission should conduct an open debate with various representatives of the judicial system, including, in particular, legal professionals.
För att anta utmaningarna bör kommissionen föra en öppen diskussion med olika företrädare för rättssystemet, särskilt rättsutövare.

I have had the opportunity to meet various representatives in the country, for example the young mayor,
Jag har haft möjlighet att träffa olika företrädare i landet, t.ex. den unga borgmästaren Natalia Gnatyuk

in partnership with all those involved in the conflict and the various representatives of the international community.
parter i konflikten och det internationella samfundets olika representanter.

A considerable amount of criticism has been raised by various representatives of civil society towards the Directorate General for Trade of the European Commission that is in charge of organising the assessments.
En rad företrädare för civila samhällsorganisationer har riktat skarp kritik mot kommissionens generaldirektorat för handel, som har ansvaret för genomförandet av utvärderingarna.

the European Union and Russia in the twenty-first century with the participation of various representatives of the Russian Government, the Commission and myself representing the Presidency.
Ryssland i det tjugoförsta århundradet att hållas i Moskva. Flera företrädare för den ryska regeringen kommer att delta tillsammans med företrädare från kommissionen, och jag själv som företrädare för ordförandeskapet.

I too found the discussions with various representatives from companies large and small right across Europe very interesting
De intressanta samtalen med olika företrädare för stora och små företag i Europa fann jag personligen givande

as I was listening to the speeches by various representatives of this Parliament, I could not help envisaging that in the future Serbian will be spoken here too.
när jag lyssnade till inläggen från flera företrädare för parlamentet kunde jag inte låta bli att föreställa mig att även serbiska kommer att talas här i framtiden.

We have asked the Commission and various representatives working on this directive for a deferment on several occasions,
Vi har flera gånger bett kommissionen och olika företrädare som arbetar med detta direktiv om

that an official answer was circulated in the United Nations in the month of October- which was even the cause of a diplomatic incident between various representatives of the Member States- the question I am asking is this: when can I have my answer?
allmänt känt att ett halvofficiellt svar cirkulerade inom Förenta nationerna i oktober i år- som till och med orsakade en diplomatisk incident mellan vissa företrädare från medlemsstaterna- är min fråga till er: När tänker ni svara?

The various representatives reported on their involvement in environmental initiatives,
De olika företrädarna berättade om sitt engagemang på miljöområdet,

The EESC therefore emphasises that the action plan's implementation will be all the more efficient if the various representatives of SMEs are involved, which will secure
EESK påpekar än en gång att en större medverkan av de olika företrädarna för de små och medelstora företagen kommer att leda till ett mer effektivt genomförande av handlingsplanen för företagande 2020,

How to use "various representatives" in an English sentence

You can see various representatives of the famous tour companies.

Once various representatives reach Parliament, they can consider any necessary coalition.

For small or direct various representatives in Electrical and Electronic Engineering.

Various representatives from those organizations joined the Mayor for today’s announcement.

Looking on are various representatives in the Asian Universities Chess Championships.

The database engineer will interface with various representatives of user’s groups.

A project team was created with various representatives from each company.

Various representatives including the Attorney General and Minister of Justice, Mr.

An ISAC comprises various representatives from organisations in a particular sector.

Various representatives will be in the Spriet Learning Commons all week.

How to use "de olika företrädarna, olika representanter, olika företrädare" in a Swedish sentence

Vi diskuterade frågan med de olika företrädarna för skolsystemen och jämförde med hur vi arbetar i Mölndal.

Det är ett fasligt hattande mellan de olika företrädarna i samhällslivet.

Beroende på kvällens program medverkar olika representanter för företaget.

Olika representanter från våra verksamheter bemannar montern.

Rösta själv eller välj olika representanter på olika områden.

Programledaren Marie Selander intervjuade olika representanter för berörda parter.

Beskeden från olika företrädare går isär.

Folkets olika representanter deltar inte på konferensen.

olika representanter för närngslivet kontaktas av entusiastiska kulturarbetare.

Miljöpartiet hade olika representanter i de tre debatterna.