What is the translation of " WAIT IN LINE " in Swedish?

• i kö
• vänta i kö
• köa
• vänta i linje
• vänta i kön
• köar
• väntan i kö
• väntar i kö
• vänta på er tur

Examples of using Wait in line in English and their translations into Swedish

Wait in line.
Ställ er i kö.

Just go wait in line.
Bara att ställa sig i kö.

Wait in line for a book?!
Stå i kö för en bok?

You should wait in line.
Ni skulle ha väntat i kön.

Had to wait in line for hours just for one game.
Man fick köa i timmar för bara ett game.

You're gonna have to wait in line.
Du får vänta i kö.

He had to wait in line at best buy.
Han fick vänta i kön för bästa köp.

Great coffee, long wait in line.
Bra kaffe, lång väntan i kö.

You wait in line for an hour for, essentially, lunch.
Du står i kö en timme för en vanlig lunch.

I guess I could wait in line to boo M.
Jag kan köa för att bua ut M.

With the siren on, we don't have to wait in line.
Med sirenen på behöver vi inte stå i kö.

Cons: Long wait in line at pick up.
Minus: Lång väntan i kö på plocka upp.

To boo M. Well, I guess I could wait in line.
Jag kan köa för att bua ut M.

MиHycы: Long wait in line at pick up.
Minus: Lång väntan i kö på plocka upp.

And I used the men's room cause I didn't wanna wait in line.
Och jag använde herrtoa, för jag ville inte köa.

Sorry he had to wait in line to eat.
Tråkigt att du fick stå i kö för maten.

Aunt Claire gave us passes, so we don't have to wait in line.
Claire gav oss pass så vi inte behöver stå i kö.

Everyone has to wait in line, for several years.
Alla måste köa, i flera år.

like sneakers you wait in line for.
som dojorna man köar för.

I would rather wait in line without my phone.
Jag skulle hellre stå i kö utan min telefon.

Wait in line at midnight and hold it in our hands.
Vänta i kö till midnatt och hålla den i handen.

They will have to wait in line behind me.
Men de får ställa sig i kö bakom mig.

You wait in line for an hour for, essentially, lunch.
Du väntar i kö i en timme… för i princip en lunch.

Yeah, but from now on, you wait in line, hmm?
Ja, men från och med nu får du köa.

Definitely wait in line for Breakfast next door.
Definitivt vänta i linje för Frukost nästa dörr.

so we must wait in line.
så vi får köa.

Because I had to wait in line for an hour.
Jag fick stå i kö i en timme.

Aunt Claire gave us passes, so we don't have to wait in line.
Moster Claire gav oss passerkort så vi inte behöver stå i kö.

Come legally and wait in line like all of them.
Kom in lagligt och stå i kö som alla andra.

If I were the last woman on the planet you would have to wait in line.
Om jag vore den sista kvinnan på planeten så skulle du få vänta i kön.