What is the translation of " WAS A HIT-AND-RUN " in Swedish?

• var en smitningsolycka
• var en smitning
• var en smitare
• var en smitolycka

Examples of using Was a hit-and-run in English and their translations into Swedish

It was a hit-and-run.
Det var en smitare.

The police said it was a hit-and-run.
Polisen sa att föraren smet.

It was a hit-and-run.
Det var en smitning.

Now I know it was a hit-and-run.
Jag vet att det var en smitningsolycka.

It was a hit-and-run.
Det var en smitolycka.

Locals think it was a hit-and-run.
Lokalpolisen tror att det var en smitare.

It was a hit-and-run.
Det var en hit-and-run.

Don't you know? I heard it was a hit-and-run.
Jag hörde att det var en smitning.

So, it was a hit-and-run.
Så det var en smitning.

Everyone at school said it was a hit-and-run.
Alla sa att det var en smitningsolycka.

It was a hit-and-run.
Det var en smitningsolycka.

No, no. This was a hit-and-run.
Nej, det var en smitning.

It was a hit-and-run. What happened?
Det var en smitare. Vad har hänt?

Heard this was a hit-and-run?
Var det en smitningsolycka?

It was a hit-and-run. What happened?
Vad har hänt? Det var en smitare.

Jesus.- It was a hit-and-run.
Jösses.- Han blev påkörd av en smitare.

It was a hit-and-run, ma'am.
Det var en smitning, frun.

He made it look like Gloria's death was a hit-and-run, made it look like that John Doe did the killings.
Han fick det att se ut som Glorias död var en smitolycka, fick det att se ut som den där okände begick morden.

It was a hit-and-run and I was never caught.
Det var en smitningsolycka och jag blev aldrig tagen.

There was a hit-and-run?
Var det en sån?

There was a hit-and-run reported the same night as the film festival. Late night on the 4th of April, 2012.
Det var en smitningsolycka sent på kvällen den 4 april, 2012.

The news said it was a hit-and-run, but now you think he was targeted?
Nyheterna säger smitning, men ni tror att han var en måltavla?

There was a hit-And-Run fender bender Involving a stolen car.
En smitare är inblandad i en stulen bil.

If it was a hit-and-run, then how did you know where he was from?
Om det var en smitningsolycka, hur vet du då var han kom ifrån?

There was a hit-and-run a few days ago at Washington Tustin High School.
Det var en smitningsolycka för några dagar sen vid Tustin high School.

A policeman?- Yes, they think it's a hit-and-run!
De tror att det är en smitning.- Polis?- Ja!

Ours was like a hit-and-run too.
Vår var också en smitare.

The accident that killed Joon wasn't a hit-and-run.
Olyckan som dödade Joon var inte en smitningsolycka.

Your son was in a hit-and-run this morning at Liberty State Park.
Det var en smitningsolycka i morse vid Liberty State.

It was a basic hit-and-run.
Det var en typisk smitolycka.