Examples of using Was corrected in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That was corrected.
Where bad behavior was corrected.
This was corrected in the Quran, 17:110.
Detta korrigerades i Koranen, 17:110.The error was corrected.
Felet rättades till.No, but at the time they hadn't changed it. That was corrected.
Nej, det hade inte gjorts då.- Det korrigerades.Error was corrected.
Felet rättades till.Goalie's rating in match play was corrected.
Insatsvärdet för målvakter i matchenrapporten korrigerades en aning.This mistake was corrected in subsequent pressings.
the deficiency was corrected.
A bug in self-control was corrected. It calculated….
En bug för Tålamod har blivit korrigerad. Den beräknade….After that, as a rule, the employee either left or was corrected.
The situation was corrected for a week by long
Situationen rättades i en vecka långHowever, the difference decreased when the data was corrected for gender difference.
Erroneous it was corrected in the Greek and Samaritan versions with.
Felaktig den korrigerades i grekiska och samaritiska versioner med.Not before it was corrected!
Inte innan den var rättad!QT interval was corrected for heart rate by Fridericia's method.
QT- intervallet korrigerades för hjärtfrekvensen enligt Fridericia metod.We tried to correct this in the Tabling Office, and it was corrected.
Vi försökte This was corrected by retarding number 1 engine power from 85% to 80-60.
Detta korrigerades genom att dra ned 1:ans motoreffekt från 85% till 80-60.On another occasion a man who prayed towards Mecca was corrected by Muhammad and pointed him towards Jerusalem!
Vid ett annat tillfälle blev en man som bad mot Mecka var rättad av Muhammed och vänd mot Jerusalem!This was corrected by a corrigendum published in OJ 2001 L 233, p. 58.
Detta korrigerades genom en rättelse som offentliggjordes i EGT L 233, 2001, s. 58.EUR million(the table was corrected) Suomeksi På svenska.
miljoner euro(tabellen har korrigerats) Suomeksi In English.If the first error was corrected, the second, unfortunately, is not.
Om it was only about a billing problem which was corrected asap.
det var bara om en fakturerings problem som åtgärdades asap.A bug was corrected which caused crashes while changing column widths in the Telegram Sequence Grid.
Ett fel korrigerades som orsakat krascher när du byter kolumnbredder i Telegram Sequence Grid.except some confusion about the navigation, which was corrected.
lite förvirring kring navigation, vilket korrigerades.The error was corrected and all unreported transaction information was delivered to FIN-FSA in 2016.
Felet korrigerades och all icke rapporterad transaktionsinformation sändes till FIN-FSA 2016.Version 1.5e The problem that the configuration file was not able to be written in%appdata% was corrected.
Vad är nytt i den här versionen. version 1.5e Det problem som konfigurationsfilen inte kunde skrivas i% appdata% korrigerades.This is a manifest error that was corrected at the general meeting and is now included in the resolution above.
Detta är en uppenbar felskrivning som korrigerades vid stämman och som nu framgår av beslutet ovan.the SFSA was informed and the error was corrected.
informerades Finansinspektionen och felaktigheten åtgärdades.The previous year's imbalance in the Anneberg factory's mix was corrected and the proportion of catalogue buildings reached the ambition level 2/3.
Föregående års obalans i Annebergsfabrikens produktmix rättades till och andelen kataloghus nådde ambitionsnivån 2/3.
