What is the translation of " WE DO NOT HAVE TIME " in Swedish?

• vi har inte tid
• vi hinner inte

Examples of using We do not have time in English and their translations into Swedish

We do not have time therefore.
Det hinner vi inte.

I believe that we do not have time to waste.
Vi har ingen tid att förlora.

We do not have time for.
Vi har inte tid med det här.

No disrespect sir, we do not have time.
Ingen missaktning, sir, men vi har inte tid.

We do not have time for puzzles.
Vi har inte tid med gåtor.

Yeah, but, look what---This is what we do not have time for!
Det är precis sånt vi inte har tid med!

We do not have time for this. Point.
Peka.- Vi hinner inte.

I appreciate your commitment, but we do not have time.
Jag uppskattar ditt engagemang, men vi har inte tid.

Richard, we do not have time.
Richard, vi har inte tid.

We do not have time to dress here.
Vi har inte tid för sånt.

If anything happens to it, we do not have time to build a new one.
Om det händer något med den hinner vi inte bygga en till.

We do not have time for this shit.
Vi har inte tid med skit.

Sorry we did not clean, but we do not have time, you know.
Förlåt för att vi inte städade, men vi har inte tid, du vet.

Point.- We do not have time for this.
Peka.- Vi hinner inte.

It is advisable to be able to swim with fins and a mask, as we do not have time to cover the swimming technique.
Det vore bra om du kan simma med fenor och mask eftersom vi inte hinner gå igenom simtekniken.

We do not have time for Chinese food.
Vi hinner inte med kinamat.

unfortunately we do not have time to analyse the situation in Palestine.
Tyvärr har vi inte tid att analysera situationen i Palestina.

We do not have time for that piss.
Vi hinner inte med den skiten.

I fear that you are taking us into a fundamental debate which we do not have time to go into here and now.
FR Jag är rädd för att vi nu kommer in på en sakdebatt som vi inte har tid att behandla här.

We do not have time for discussion.
Vi har inte tid att diskutera.

Which way? We do not have time for that now?
Vi har inte tid med sånt nu.- Vilken väg?

We do not have time to discuss.
Vi har inte tid att bråka om det här.

I feel bad, but we do not have time for that right now.
Nu har jag dåligt samvete, men det där har vi inte tid med.

We do not have time for this right now.
Vi har inte tid med det där nu.

Look, we do not have time for this.
Hör på, vi har inte tid för det här.

We do not have time for trials and errors.
Vi har inte tid med misstag.

Sometimes we do not have time to notice how the child is changing,
Ibland har vi inte tid att märka hur barnet förändras,

We do not have time to argue about this.
Det hinner vi inte prata om nu.

It seems that we do not have time to allow the process to give us an answer,
Det verkar som om vi inte har tid att låta processen ge oss svaret,

We do not have time to be dealing with this.
Vi har inte tid med sådant här.

How to use "we do not have time" in an English sentence

We do not have time to handle unusable items.

We do not have time to finish our report.

We do not have time to teach the future.

We do not have time to delay action further!

We do not have time to philosophize about improved transit.

We do not have time for more of the same.

We do not have time to exult in our victory.

Moreover, we do not have time for open enrollment,''the blogosphere.

Now we do not have time to continue much more.

We do not have time to solve our every problem.

How to use "vi har inte tid, vi hinner inte" in a Swedish sentence

Vi har inte tid och inte ork.

Vi hinner inte med det här inflödet.

Men vi hinner inte kolla alla fordon.

Vi hinner inte fika den här gången.

Vi har inte tid för våra barn.

Men vi har inte tid för det.

Nej, vi hinner inte riktigt med allt.

Vi hinner inte åka dit med bil.

Vi har inte tid med sådant här!

Vi hinner inte stanna upp och tänka.