What is the translation of " WE WILL CATCH UP " in Swedish?

• vi ses
• vi kommer ifatt
• vi hörs
• vi kommer ikapp
• vi hinner ifatt
• vi pratar
• vi hinner ikapp er
• vi snackar
• vi träffas

Examples of using We will catch up in English and their translations into Swedish

We will catch up!
Vi kommer ikapp!

Don't stop, we will catch up.
Stanna inte. Vi kommer ikapp.

We will catch up.
Vi hinner ifatt.

Keep going. We will catch up.
Fortsätt ni, vi hinner ikapp er.

We will catch up.
Vi hinner ikapp.

Go ahead, Colonel. We will catch up.
Gå före, vi hinner ifatt.

We will catch up soon.
Vi ses snart.

Seriously?- Yeah, we will catch up tomorrow.
Allvarligt?- Ja, vi pratar imorgon.

We will catch up soon.
Vi hörs snart.

Our game is heading north from here. We will catch up.
Härifrån är det norrut som gäller. Vi kommer ikapp.

We will catch up later.
Vi ses senare.

I will be in as soon as I can, we will catch up.
Jag kommer in så snart jag kan, vi kommer ikapp.

We will catch up.
Vi kommer ifatt sen.

Hell. We will catch up.
Fan, vi kommer att åka fast.

We will catch up later.
Vi hörs senare.

Cyborg, we will catch up later.
Cyborg, vi ses senare.

We will catch up later.
Vi pratar senare.

Drew, hey. We will catch up later, okay?
Drew, hej. Vi ses senare, ok?

We will catch up later.
Vi träffas senare.

No, we will catch up later.
Nej, vi ses senare.

We will catch up later and.
Vi hörs senare.

Mom? We will catch up later.
Mamma? Vi träffas senare.

We will catch up with him.
Vi tar honom snart.

Gil, we will catch up with you later,?
Gil, vi ses väl senare?

We will catch up.- Okay.
Vi kommer ikapp.- Okej.

Fiete! We will catch up another time!
Fiete!- Vi snackar någon annan gång!

We will catch up with him.
Vi kommer ifatt honom.

Yeah, we will catch up tomorrow.- Seriously?
Allvarligt?- Ja, vi pratar imorgon?

We will catch up with him.
Vi hinner ifatt honom.

He said,"We will catch up at the show, but I appreciate it.
Han sa:"Vi snackar på showen, men jag uppskattar det.