What is the translation of " WHAT'S WRONG WITH ME " in Swedish?

• vad som är fel med mig
• vad händer med mig

Examples of using What's wrong with me in English and their translations into Swedish

What's wrong with me?
Vad händer med mig?

I don't know what's wrong with me.
Jag vet inte vad som är fel på mig.

What's wrong with me?
Vad är fel med mig?

I need you to find out what's wrong with me.
Ta reda på vad som är fel på mig.

What's wrong with me?
Vad mitt problem är?

It's not about what's wrong with me.
Det handlar inte om vad som är fel på mig.

What's wrong with me?
Hur ska det gå med mej?

Of no one knows what's wrong with me.
Eftersom ingen vet vad som är fel med mig.

What's wrong with me? Oh,?
Vad händer med mig?

I don't know what's wrong with me.
Jag vet inte vad felet är med mig.

What's wrong with me?
Vad är det förfel på mig?

That's not what's wrong with me.
Det är inte det som är felet med mig.

What's wrong with me, Merlin?
Vad är fel på mig, Merlin?

Stop telling me what's wrong with me!
Sluta säg vad som är fel med mig.

What's wrong with me wanting one normal thing in my life?
Vad är det fel på mig när jag vill ha en normal sak i livet?

So none of you know what's wrong with me?
Så ingen av er vet vad som är fel med mig?

You asked what's wrong with me, that's what's wrong..
Du frågade vad som var fel med mig, det är det som är fel..

And you know exactly what's wrong with me.
Och du vet precis vad som är fel med mig.

That's what's wrong with me.
Det är vad som är fel med mig.

They don't need to, I know what's wrong with me.
Det behöver de inte. Jag vet vad som är fel med mig.

I know what's wrong with me.
Jag vet vad som är fel med mig.

You looked at Sam like-- you guys know what's wrong with me.
Du tittade på Sam som… Ni vet vad som är fel med mig.

Tell me what's wrong with me.
Berätta vad som är fel på mig.

Trying to figure out what's wrong with me.
Försöker ta reda på vad som är fel med mig.

This is what's wrong with me.
Detta är vad som är felet med mig.

Do you have any idea what's wrong with me?
Har du nån aning om vad som är fel med mig?

It's okay, I-I figured out what's wrong with me now.
Jag har kommit på vad som är felet med mig nu.

I'm sorry? I don't know what's wrong with me.
Jag vet inte vad som är fel med mig. Förlåt.