What is the translation of " WHEN I WILL BE BACK " in Swedish?

• när jag kommer tillbaka
• när jag är tillbaka
• när jag kommer hem

Examples of using When i will be back in English and their translations into Swedish

And I'm not sure when I will be back.
Och vet inte när jag kommer tillbaka.

When I will be back in Vienna I hope to be able to stay here again.
När jag kommer tillbaka i Wien hoppas jag kunna bo här igen.

Don't know when I will be back.
Jag vet inte när jag kommer hem.

I don't know what the future will bring or when I will be back.
Jag vet inte hur länge eller när jag kommer tillbaka.

I don't know when I will be back. No. No.
Jag vet inte när jag kommer tillbaka. Nej.

out all day so I don't know when I will be back.
så jag vet inte när jag kommer.

I don't know when I will be back. It could be a while.
Jag vet inte när jag är tillbaka.

You said yourself- who knows when I will be back?
Vem vet när jag kommer tillbaka?

I don't know when I will be back in Jerusalem.
Jag vet inte när jag kommer tillbaka till Jerusalem.

Stop, all right? I don't know when I will be back.
Sluta! Jag vet inte när jag kommer tillbaka!

I don't know when I will be back. I'm leaving.
Jag vet inte när jag kommer tillbaka. Jag ger mig av.

I don't know what the future will bring or when I will be back.
Jag vet inte vad framtiden har att visa eller när jag kommer tillbaka.

And I'm not sure when I will be back. Well… Only I'm going home tomorrow.
Tja… och vet inte när jag kommer tillbaka.- Fast jag åker hem i morgon.

I told you, I'm not sure when I will be back.
Jag vet inte när jag kommer tillbaka.

I'm not sure when I will be back.
Jag vet inte när jag kommer hem.

I don't know when I will be back.
jag vet inte när jag är tillbaka.

I'm not sure when I will be back.
Jag vet inte när jag är tillbaka.

I don't know when I will be back.
jag vet inte när jag kommer hem!

I'm not even sure when I will be back.
Jag vet inte ens när jag kommer tillbaka.

I will let you know when I will be back.
Jag hör av mig när jag är tillbaka.

Really? I don't know when I will be back. So.
Jaså? Så… jag vet inte när jag kommer hem.

I don't know exactly when I will be back.
Jag vet inte precis när jag ska vara tillbaka.

It's… Cole. He is asking when I will be back at the house.
Det är Cole. Han frågar när jag kommer hem.

I just said I don't know when I will be back.
Jag vet ju inte när jag är tillbaka.

I don't know exactly when I will be back.
Jag vet inte exakt när jag kommer att vara tillbaka.