What is the translation of " WHEN TESTED " in Swedish?

• när den testas
• när det testades

Examples of using When tested in English and their translations into Swedish

When tested as specified in.
När testas enligt vad som anges i.

More than 100A when tested in 2mΩ.
Mer än 100A när den testas i 2mΩ.

As a nation, we are never stronger than when tested.
Som nation är vi aldrig starkare än när vi testas.

When tested as specified in, batteries shall meet the capacity.
När de testas enligt vad som anges i ska batterierna uppfylla kapaciteten.

Output Current More than 100A when tested in 2mΩ.
Mer än 100A när den testas i 2mΩ.

When tested on volunteers revealed sensitivity to pollen in half of the subjects.
När de testades på volontärer avslöjade känsligheten för pollen hos hälften av patienterna.

Achieving one million times wiping when tested in the factory.
Att uppnå en miljon gånger torka när testad i fabrik.

When tested, the program missed many of the new threats
När den testas, Programmet missade många av de nya hot

Do these technologies live up to their promises when tested in practice?
Håller tekniken måttet när den testas i praktiken?

Because when tested the machine, don't need pay more time for it,
För när du testat maskinen behöver du inte betala mer tid för det,

Achieving one million times wiping when tested in the factory.
Uppnå en miljon gånger att torka när den testas på fabriken.

Bortezomib was not genotoxic when tested in the in vitro mutagenicity assay(Ames assay) and in vivo micronucleus assay in mice.
Bortezomib var inte gentoxiskt när det testades i in vitro mutagentest(Ames test) och in vivo mikronukleustest på mus.

even when tested of its basic characteristics.
även när den testas av dess grundläggande egenskaper.

When tested as specified in, batteries shall meet the capacity requirements 3.5.3
När de testas enligt vad som anges i ska batterierna uppfylla kapacitetskraven 3.5.3

Teysuno was not found to be mutagenic when tested in the in vitro Ames assay.
Teysuno befanns inte vara mutagent när det testades i Ames in vitro-test.

until cod flakes easily when tested with a fork.
tills torsk fullkornsvete lätt när de provas med en gaffel.

Ibrutinib has no genotoxic properties when tested in bacteria, mammalian cells or in mice.
Ibrutinib hade inga gentoxiska egenskaper när det testades på bakterier, däggdjursceller eller möss.

This coating also provides similar moisture barrier to that of PVDC coated PET when tested at 85RH and 40C.
Detta som också täcker, ger den liknande fuktighetsbarriären till det av det PVDC täckte HUSDJURET, när det testas på 85RH och 40C.

bare-bones antivirus, and when tested, it detected 99.1% of malware,
minimalt antivirus, och när vi testad det hittades 99.1% av malware,

each of which is less toxic when tested separately.
en är mindre toxisk när de testas separat.

The treatment reduced the infectious virus when tested on four days after infection.
Behandlingen förminskade den smittsamma viruset, när den testas på fyra dagar efter infektion.

When tested, Panda Cloud Cleaner had the capacity to scan
När den testas, Panda Cloud Cleaner hade kapacitet att skanna

According to martynov, the previous model of the car has received very high marks when tested in the center of the fighting in syria.
Enligt martynov, den tidigare modellen av bilen har fått mycket höga betyg när den testats i mitten av striderna i syrien.

When tested as specified in, batteries shall, after 3 full cycles of charge
När de testas enligt vad som anges i, ska batterierna efter 3 fulla cykler av laddning

In addition, she found that the effects of certain chemicals were more pronounced when tested on populations of crustaceans instead of individuals.
Dessutom var effekterna av vissa kemikalier mer uttalade när de testades på populationer av kräftdjur istället för på enskilda individer.

Imatinib was not considered genotoxic when tested in an in vitro bacterial cell assay(Ames test), an in vitro mammalian cell assay(mouse lymphoma) and an in vivo rat micronucleus test..
Imatinib ansågs inte vara genotoxiskt när det testades i ett bakteriecelltest in vitro(Amestest), ett mammaliecellstest(muslymfom) in vitro och ett råttmikronukleustest in vivo.

The sensory evaluation showed a perceived dryness for bread with added potato fiber(both grinds), when tested against a reference bread.
Den sensoriska bedömningen visade en upplevd torrhetskänsla för bröd med tillsatt potatisfiber(båda malningsgraderna) när det testades mot ett referensbröd.

Users are sending faxes to phone numbers that are working correctly when tested by phone, but when the Fax service dials the numbers, it gets a busy signal.
Användare skickar fax till telefonnummer som fungerar när de testas per telefon, men när faxtjänsten ringer upp numret hörs en upptagetton.

duration of attention lapses when tested on a vigilance test..
varaktigheten av uppmärksamhet försvinner när de testas vid ett vaksamhetsprov.

Moreover, the relative humidity is required to be low in the static test, and when tested in a dry environment, Eliminate the electrolysis potential.
Dessutom krävs den relativa luftfuktigheten att vara låg i det statiska testet, och elimineras elektrolyspotentialen när den testas i en torr miljö.

How to use "when tested" in a sentence

When tested would she be found wanting?

Thermal protective capability when tested in accor-.

Miller’s blood alcohol when tested was 0.031%.

This all worked fine when tested periodically.

Result is better when tested with webcams.

OK second time when tested with water.

The Ventrix shines when tested on versatility.

Cool on wire rack when tested done.

parvum mAb when tested with both N.

When tested the catheter shows no problems.