What is the translation of " WHEN THE POLICE " in Swedish?

• när polisen
• då polisen

Examples of using When the police in English and their translations into Swedish

And when the police came… Oh.
Och när polisen kom.

Were you guys there when the police arrived?
Var ni där när polisen kom dit?

When the police stopped me.
Det var som när polisen stoppade mig.

Where was she when the police arrived?
Var var tjejen när polisen kom?

When the police arrived, Mira was dead.
När polisen kom var Mira död.

You knew all this when the police picked me up?
Visste du allt när polisen tog mig?

When the police come, you know nothing.
När polisen kommer, vet ni inget.

The baby cried when the police went by.
Men barnet skrek när polisen kom.

When the police come, tell them everything.
När polisen kommer måste du berätta allt.

And what will happen when the police find out?
Och vad händer när polisen får reda på det?

It's when the police get beaten up.
Det är när polisen får stryk.

A lot of the kids ran off when the police showed up.
Många av ungdomarna drog när polisen kom.

Not when the police are asking questions.
Inte när polisen ställer frågor.

especially when the police saw me.
i synnerhet då poliserna såg mig.

That's when the police came.
Det var då som polisen kom.

When the police ask, I never saw anything.
När polisen frågar, har jag inte sett nånting.

Gabriel Bell died when the police stormed the building.
Gabriel Bell dog när polisen stormade.

When the police comes, you will confirm this statement.
Det ska du bekräfta när polisen kommer.

Be sure and say it like that when the police bring us in.
Säg det på det sättet när polisen tar oss.

But when the police showed up, i understood why.
Men när polisen dök upp förstod jag varför.

I heard them talking about it when the police came to shut it down.
Jag hörde dem prata om det när polisen kom för att stänga ner den..

When the police arrived, the assailant had fled.
När polisen kom hade förövaren flytt.

They will intervene. Like it or not, when the police hear of the disappearance.
Vad ni än tycker så ingriper polisen när de hör om försvinnandet.

And when the police found you in Truckee, you fled.
Och när polisen hittade dig i Truckee flydde du.

A gig at a club in a smaller Swedish city was interrupted when the police arrived and the organizers fled over the nearest field with the cashier in their arms.
En spelning på en svartklubb i en mindre svensk ort avbröts då polisen kom och arrangörerna flydde över närmaste åker med kassaskrinet i famnen.

When the Police arrived, the flat was empty.
När polisen kommer till lägenheten är den tom.

I remember when the police released this.
Jag minns när polisen släppte det här.

When the police arrested me that night, that was it.
När polisen grep mig den kvällen så var det kört.

But, like, when the police do a book report.
Men, som när polisen gör en bokrapport.

When the police stormed the building. Gabriel Bell died.
Gabriel Bell dog när polisen stormade.