What is the translation of " WHEN YOU RELEASE " in Swedish?

• när du släpper
• när ni överlämnar
• när du frigör

Examples of using When you release in English and their translations into Swedish

When you release us, I will race.
När ni släpper oss så kan vi tävla.

That's called"loosing," when you release.
Det kallas"Ioosing," när du släpper.

When you release the side button, Siri stops listening.
Siri slutar lyssna när du släpper sidoknappen.

What's going to happen when you release the whales?
Vad kommer att hända när ni släpper ut valarna?

When you release a canister of harmless argon gas.
När ni släpper ut en behållare med ofarlig argongas.

You will get it when you release my people.
Det får ni när ni släpper mitt folk.

When you release the button, the iron stops steaming.
När du släpper knappen slutar strykjärnet att ånga.

The Table Properties dialog box displays when you release the mouse button.
När du släpper musknappen visas dialogrutan Tabellegenskaper.

When you release the mouse button, the picture is cropped.
När du släpper upp musknappen är bilden beskuren.

You also have lovely curls when you release the braid in the morning.
Du får också fina lockar när du släpper ut ditt hår på morgonen.

When you release the mic button, voice control turns off again.
När du släpper mikrofonknappen stängs röststyrning av igen.

The horizontal line indicates where the page will be placed when you release the mouse button.
Ett tvärstreck visar platsen där sidan placeras, när du släpper musknappen.

When you release the space bar, the microphone is turned off again.
När du släpper mellanslagstangenten är mikrofonen av igen.

The spray gun should be moving when you pull the trigger and when you release it.
Sprutpistolen ska vara i rörelse när du trycker på avtryckaren och när du släpper den.

When you release the mouse button, such a path is closed automatically.
När du släpper musknappen stängs en sådan bana automatiskt.

vertical bar indicates where the field will be placed when you release the mouse button.
lodrät stapel visar där fältet ska placeras när du släpper upp musknappen.

When you release the Shift key, the edited photo reappears.
När du släpper upp skifttangenten kommer den redigerade bilden tillbaka.

it will be placed in your inventory when you release the[T] button.
ett föremål markeras blått kommer du att bära det med dig när du släpper[T]-knappen.

And when you release, snap your wrist down,
Och när du släpper den ska du snärta till med handleden,

a vertical bar indicates where the text will appear when you release the mouse button.
inte när du drar, men ett lodrätt streck anger var texten kommer att placeras när du släpper den.

When you release the mouse button, the page is moved to the new section.
När du släpper musknappen visas flyttas sidan till det nya avsnittet.

The tilt of the phone when you release the line determines the cast distance.
Lutningen av telefonen när du släpper linjen bestämmer gjutna avstånd.

When you release it, you also need to give a command of obedience.
När du släpper det, måste du också ge ett lydnadskommando.

When you give them room, when you release them, they know how to find their way to your conscious mind.
När du ger dem utrymme, när du frigör dem, vet de hur de ska hitta vägen till ditt medvetande.

When you release the mic button, voice control turns off again. Specifications.
När du släpper mikrofonknappen stängs röststyrning av igen. Specifikationer Funktion.

Emil, when you release you have 3 seconds on you before the grenade explodes.
Emil, när du släppt har du 3 sekunder på dig innan granaten exploderar.

When you release the photo, it is removed from the date cell,
När du släpper bilden tas den bort från datumfältet,

Important: When you release the blade-control bar,
Important: När du släpper knivstyrstången ska

When you release the mouse, your computer should automatically save the screenshot to the desktop.
När du släpper upp musknappen bör din dator automatiskt spara skärmpdumpen till skrivbordet.

Then when you release their property to them, bring witnesses upon them.
Och när ni överlämnar deras egendom till dem, gör detta i närvaro av vittnen;