What is the translation of " WHICH DO NOT CONTAIN " in Swedish?

• som inte innehåller

Examples of using Which do not contain in English and their translations into Swedish

Cyanidic(alkaline) wastes which do not contain heavy metals.
Cyanidhaltigt(alkaliskt) avfall som inte innehåller tungmetaller.

Only logs which do not contain personal data may be used for the monitoring
Endast loggar som inte innehåller några personuppgifter får användas för den övervakning och utvärdering som avses

Interlocutory or other decisions which do not contain any point of law.
Interimistiska eller andra beslut som inte innehåller någon rättsfråga.

Patients who are allergic to this agent may need to take the lower strength tablets, which do not contain sunset yellow.
Patienter som är allergiska mot detta ämne kan behöva ta tabletterna med den lägre styrkan, som inte innehåller para-orange.

Non-Ferrous are metals which do not contain any iron as a component.
Icke järnhaltiga metaller är de som inte innehåller något järn.

If necessary to use special fertilizer plant watering can only apply water soluble compounds which do not contain fine particles.
Om det är nödvändigt att använda speciella gödselmedel anläggning vattenkanna endast tillämpas vattenlösliga föreningar som inte innehåller fina partiklar.

Non-Ferrous are metals which do not contain any iron as a component.
Gruppen av icke järnhaltiga metaller är de som inte innehåller järn som en komponent.

not with human red corpuscles which do not contain the D antigen.
inte med humana röda blodkroppar som inte innehåller D-antigenen.

Google receives these keywords, which do not contain personal or sensitive information.
Google tar emot dessa sökord, som inte innehåller personlig eller känslig information.

(88) The TTBER and its Guidelines are without prejudice to the application of Article 101 to settlement agreements which do not contain a licensing agreement.
(88) Förordningen om tekniköverföringsavtal och riktlinjerna påverkar inte tillämpningen av artikel 101 på förlikningsavtal som inte innehåller ett licensavtal.

There is another type of tablets which do not contain an estrogen, it is called a mini-drink.
Det finns en annan typ av tabletter som inte innehåller ett östrogen, kallas det en mini-dryck.

not with human red corpuscles which do not contain the C antigen.
inte med humana röda blodkroppar som inte innehåller C-antigenen.

And these are the Maxatin erection pills, which do not contain even one milligram of artificiality.
Och det här är Maxatin erektionspiller, som inte innehåller jämn en milligram artificitet.

The last 4 yellow tablets of the fourth row are placebo tablets which do not contain active substances.
De fyra sista gula tabletterna på tablettkartans fjärde rad är placebotabletter som inte innehåller någon aktiv substans.

Manufactured door on such technologies, which do not contain any specific protective properties
Tillverkas dörr på sådan teknik, som inte innehåller några specifika skyddande egenskaper

We recommend selecting shorter stretches of the canal, which do not contain that many locks.
Vi rekommenderar därför att man väljer kortare sträckor av kanalen, som inte innehåller så många slussar.

This applies in particular to amendments 5 and 10 which do not contain a cut-off date for embryos used for the procurement of stem cells, as proposed by the Commission to take account of ethical sensitivities.
Detta gäller bland annat ändringsförslagen 5 och 10 som inte innehåller någon tidsgräns för de embryon som används för produktion av stamceller, vilket föreslagits av kommissionen av etiska hänsyn.

granular fertilizers which do not contain oil-soluble materials.
granulerade gödselmedel som inte innehåller oljelösliga ämnen.

similar walls and/or which do not contain structures comparable to the interior structures of buildings proper, for example underground oil tanks, are not buildings.
vars inneryta huvudsakligen består av bergvägg eller motsvarande och/eller utrymmen som inte omfattar konstruktioner som är jämförbara med innerkonstruktionerna i egentliga husbyggnader- t. ex.

The lands of hunters gradually become the“private property” of“owners” who use state violence to restrict the hunters to“reservations” which do not contain enough food to keep them alive.
Jägarnas land blir gradvis”privat egendom” till”ägare” som använder statens våld för att inskränka jägarna till”reservat” som inte innehåller tillräckligt med föda för att behålla dem vid liv.

The yellow tablets are placebo tablets which do not contain active substances.
De gula tabletterna är placebotabletter som inte innehåller några aktiva substanser.

The difference between these two methods is that a keyword may be logically related to help pages which do not contain that particular keyword in the text.
Skillnaden mellan dessa två metoder är att ett nyckelord kan vara logiskt relaterat till hjälpsidor som inte innehåller det specifika nyckelordet någonstans i texten.

Novice needle women is best to use small schemes, which do not contain a lot of difficult elements.
Nybörjare nål kvinnor är bäst att använda små system, som inte innehåller en hel del svåra element.

2 shall not prevent publication of general information or surveys which do not contain information of undertakings.
2 skall inte utgöra hinder för offentliggörande av allmän information eller undersökningar som inte innehåller uppgifter om enskilda företag eller företagssammanslutningar.

other product, which do not contain any textiles, may anyway,
liksom andra produkter som inte innehåller textilier, ändå användas fritt

this filter will show all items which do not contain the selected categories.
visar filtret alla förekomster som inte innehåller valda kategorier.

To avoid an allergic reaction, choose products which do not contain this or these substance(s).
För att undvika en allergisk reaktion ska du välja produkter som inte innehåller detta eller dessa ämne(n).

(b) the manner of publication of entries regarding the registration of a trade mark which do not contain changes as compared to the publication of the application;
Sättet att offentliggöra uppgifter om registreringen av ett varumärke som inte innehåller några ändringar i förhållande till offentliggörandet av ansökan.

The second category contains products made from genetically modified organisms but which do not contain DNA or protein
Den andra kategorin omfattar emellertid produkter som framställs av genmodifierade organismer men som inte innehåller vare sig DNA eller protein

Ceilings of PVC, which does not contain cadmium and soft enough all other ceilings.
Tak av PVC, som inte innehåller kadmium och mjuk nog alla andra tak.