What is the translation of " WOULD BIND " in Swedish?

[wʊd baind]

Examples of using Would bind in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
His soul, he said, would bind and comfort theirs.
Hans själ, sa han, skulle binda och trösta deras.
And comfort theirs. His soul, he said, would bind.
Hans själ, sa han, skulle binda och trösta deras.
The power of our faith would bind the Devil's work.
Kraften av vår tro skulle binda djävulens verk.
The belt would bind the flesh together when it was tied tight.
Bandet skulle binda köttet tillsammans när det var bunden tätt.
monolithic design that would bind the room together.
monolitisk design som knyter samman rummet.
Emily cast a spell that would bind the womars life force with her child.
Emilys trollformel skulle binda kvinnans livskraft till barnet.
It would bind fat stored in your body
Det skulle binda fett lagras i kroppen
No sooner had they told this hellish tale then straight they told me they would bind me here and leave me to this miserable death.
Om hon ej dog på fläck. Knappt denna helvetessaga slutad var förrän de hotade att binda mig här och lämna mig åt en ömklig död.
You said you would bind yourself to me forsaking the immortal life of your people.
Du sa att du skulle binda dig till mig förkasta ditt folks odödliga liv.
iron supplements at the same time would be counterproductive as both nutrients would bind and cancel each other out.
av grönt te och järntillskott samtidigt vara kontraproduktivt eftersom båda näringsämnena skulle binda och avbryta varandra.
Proposes, they would bind every other social element to their will and purpose.
Propagerar för kunde de binda varje annat socialt element att följa deras vilja och syfte.
where the toxins would bind to the nanoparticle-antitoxin surfaces.
var den toxins skulle röran till nanoparticle-antitoxinen ytbehandlar.
The latter would bind the delegates to voting solely according to the decisions and discussions of the AG itself.
De förra ville binda delegaterna till att endast rösta enligt stormötets beslut.
the Middle East and North Africa, through a legal framework that would bind all states to applying the same specifications
Nordafrika skall integreras i det driftskompatibla systemet genom en lagstiftningsram som skulle ålägga alla länder att tillämpa samma specifikationer
It is necessary to create a common communication policy, which would bind the EU institutions
Man måste skapa en gemensam kommunikationspolitik som knyter samman EU-institutionerna och medlemsstaterna inom ramen
In the past it has proven difficult to combine top-down lithography with bottom-up self-assembly because the DNA nanostructures required to make it happen would bind indiscriminately to the silicon platform(called a substrate)- the material on which an electronic circuit is fabricated.
I förflutnan har det bevisat att svårt till sammanslutningen bästa-besegra lithography med botten-uppsjälv-enheten, därför att DNA-nanostructuresna som krävdes för att göra den att hända skulle röra indiscriminately till silikonplattformen(som kallades en substrate)- det materiellt på vilka ett elektroniskt går runt, fabriceras.
They would bound themselves to it, and drunk from the up-and-down,
De hade bundit fast sig själva vid det,
They would bound their lives to this man for 20 years and now he was dead.
De band sina liv till honom i 20 år och nu var han död.
So that when they landed, the spring would open; the cat would bound out and help itself to any passing rat.
Och när de landade, så öppnade fjädern lådan och katten studsade ut och kunde äta första bästa råtta.
This extension would only bind the CAs involved in the specific case.
En sådan utvidgning skulle endast vara bindande för de behöriga myndigheter som deltar i det specifika fallet.
The rule, put forward by the Spanish authorities in the Stability Programme, would automatically bind the central government
Regeln, som de spanska myndigheterna presenterade i stabilitetsprogrammet, skulle automatiskt vara bindande för den centrala regeringen
An instrument based on Article 81 TFEU could, however, cover only"civil matters having cross-border implications" and would not bind the United Kingdom, Ireland and Denmark.
Ett instrument som grundar sig på artikel 81 i EUF-fördraget skulle emellertid endast omfatta"civilrättsliga frågor som har gränsöverskridande följder" och inte vara bindande för Storbritannien, Irland och Danmark.
our global interests alone would inexorably bind us together.
även jag, delar, skulle det räcka med de globala intressen som ofrånkomligen binder oss samman.
In this way, the phytin, which would otherwise bind the calcium, is decomposed.
Då är fytin syran som annars skulle binda kalk nedbruten.
Results: 24, Time: 0.0396

How to use "would bind" in a sentence

would bind the HTML client to the object objName.
That would bind up the wounds it sometimes causes.
The accord would bind other shareholders with similar claims.
I think it would bind much better that way.
It is very unlikely that it would bind those.
Trade would bind nations together, making another war unthinkable.
That would bind the President to stand by his word.
The books beguiled us and the experience would bind us.
The new loving agreement which would bind us to God.
You would bind lesser karma if you slapped him instead.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish