What is the translation of " WOULD LIKE TO UNDERSTAND " in Swedish?

• vill förstå
• skulle vilja veta

Examples of using Would like to understand in English and their translations into Swedish

I would like to understand.
Jag vill förstå.

What is it you would like to understand?
Vad är det du vill förstå?

I would like to understand him.
Jag vill förstå honom.

Certainly, but now we would like to understand everything.
Visst. Men vi ville förstå situationen.

I would like to understand why.
Jag vill förstå varför.

I'm sorry to press, but I would like to understand.
Ursäkta, men jag skulle vilja förstå.

We would like to understand that.
Vi vill förstå det.

What are the issues each of you would like to understand better?”.
Vilka är de ämnen som var och en av er skulle vilja förstå bättre?”.

But… I would like to understand him.
Men jag vill förstå honom.

Why do you say you're a painter? Tell me frankly, because I would like to understand.
Säg nu ärligt, för jag vill förstå… Varför säger du att du är målare?

I would like to understand you, Franky.
Jag vill förstå dig, Franky.

and… I-I would like to understand why.
du inte talar sanning, och jag skulle vilja veta varför.

I would like to understand what I'm shown.
Jag vill förstå det jag får se.

you are captivated and would like to understand more concerning the Idol whitening teeth sensation.
är du fascinerad och vill förstå mer om Idol vitare tänder sensation.

But we would like to understand the situation.
Men vi ville förstå situationen.

you might be captivated and would like to understand more concerning the Idol tooth whitening experience.
ej, kan du bli förtrollad och vill förstå mer om Idol tandblekning erfarenhet.

I would like to understand his process.
Jag skulle vilja förstå hans förfarande.

Tell me frankly because I would like to understand. Why do you say you're a painter?
Säg nu ärligt, för jag vill förstå… Varför säger du att du är målare?

What I would like to understand is how you grieved his death.
Jag skulle vilja veta hur ni sörjde hans död.

David: I would like to understand all that I know.
David: Jag skulle vilja förstå allt jag vet.

But what I would like to understand is why Henri Pick?
Det jag vill veta är: Varför Henri Pick?

That I would like to understand, and it's not easy for me.
Det är några saker… jag vill förstå och det är inte lätt för mig.

I would like to understand which of the two statements is true.
Jag skulle vilja veta vilken av de två uppgifterna som stämmer.

I would like to understand what happened between Kevin and Maxime.
Jag skulle vilja förstå vad som hände mellan Kevin och Maxime.

We would like to understand her reproductive system. That's right.
Det är rätt. Vi skulle vilja förstå hennes reproduktionssystem.

I would like to understand why you brought my children to Winchester?
Jag vill gärna förstå varför ni förde mina barn till Winchester?

If you would like to understand the Islamic culture,
Om du vill förstå islamisk kultur

If you would like to understand just how much the delivery costs are,
Om du skulle vilja förstå hur mycket den leverans kostnader,

For those who would like to understand more about the history of the city the Rotorua Museum of Art and History will do.
För dem som vill förstå mer om stadens historia den Rotorua Museum of Art and History kommer att göra.

I would like to understand how you became aware of the existence of networks,
Jag vill förstå hur du blev medveten om att nätverk existerar