Examples of using
I can't stand
in English and their translations into Tagalog
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I can't stand this.
Di ko na matagalan ito.
This is too cute, I can't stand it.
Ito ay kaya maganda, kahit na hindi ko maaaring tumayo ito.
I can't stand salad.
Hindi ko malapatan ng salita.
There are plenty of times we're I want to quit my job just because I can't stand my boss anymore.
Ilang beses na‘ kong umalis sa trabaho dahil hindi ko nakasundo ang boss ko..
I can't stand Tom anymore.
Hindi ko na matiis si Tom.
I have just installed the TDS 787-800 mega pack and the only problem i have with it is that none of the cockpit button and knobs work in VC, I fly all my aircraft in vc andthis is killing this aircraft for me as i can't stand the 2d cockpit.
Lang ako na-install ang TDS 787-800 mega pack at ang tanging problema ko sa mga ito ay na wala sa mga button cockpit at knobs gumana sa VC, lumipad ko ang lahat ng aking mga sasakyang panghimpapawid sa vc atito ay pagpatay ito sasakyang panghimpapawid para sa akin bilang ako hindi maaaring tumayo ang 2d cockpit.
I can't stand this man.
Hindi ako pinansin ng lalaki.
And I can't stand Mormons!
At di ko maatim ang mga Mormon!
I can't stand the character.
Hindi ko aartehan ang karakter.
You know I can't stand punks who don't make me money.
Di ko matiis ang mga ungas na 'di ako pinapayaman.
Hindi ako maaaring tumayo sa ganitong uri ng mga pelikula.
I can't stand people who yell at their kids.
Hindi ko natitiis ang mga sumisigaw sa kanilang mga anak.
I can't stand that you think you're this much smarter than me.
Di ko masikmurang ang baba ng tingin mo sa akin.
Well I can not standnot to let me walk all over….
Mabuti hindi ako maaaring tumayo alinman upang ipaalam sa akin lumakad sa aking mga paa….
I cannot stand modern art.
Never ko nagustohan ang modern art.
I cannot stand by idle.
Hindi tayo dapat tumigil sa idle.
I cannot stand the main guy, Artimus.
Hindi ko maiconnect ang dahilan mo Art, pramis.
I cannot stand hot feet.
Hindi ka pwedeng maging hot lang.
Some days I cannot stand.
Ilang sabak na ang hindi ko napuntahan.
Early on, I couldn't stand Lucas.
Isang araw, hindi na nakapagpigil si Lucas.
I cannot stand still and talk at the same time.
Hindi ko naiwasang mapabuntong-hininga sa inis at tuwa at the same time.
I can not stand the Grandfather.
HIndi ko mawari kung anu ang nagyari.
I cannot stand this luke-warm life.
Hindi ko na pinansin ang pagtawag sakin ni.
I can not stand this kind of player', detonates former French national team.
Hindi ako makatatanggol sa ganitong uri ng manlalaro', pinalabas ang dating pangkat ng pambansang Pranses.
Else mutters to herself:“I cannot stand this anymore!”!
Ilang saglit pa ay tumayo na siya at sinabing:“ I can't stand it anymore!
For the longest time, I couldn't stand that my legs weren't stick-thin, so imagine my surprise when Chris told me that he loved my legs and recommended that I wear more shorts and skirts.
Para sa pinakamahabang oras, Hindi ko tumayo na ang aking binti ay hindi manatili-manipis, kaya isipin ang aking sorpresa kapag Chris sinabi sa akin na siya'y suminta sa aking mga binti at inirerekomenda na magsuot ako ng mas maraming shorts at skirts.
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文