THE APPLICANT'S Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ng aplikante

Examples of using The applicant's in English and their translations into Tagalog

Emotional ties of the children to the applicant's extended family in the U.S.
Mga damdamin kurbatang ng mga bata sa pinalawak na pamilya ang aplikante sa US.

Details of the applicant's tax registration as a taxpayer and the taxpayer identification number;
Mga detalye ng buwis pagpaparehistro sa aplikante bilang isang taxpayer at ang taxpayer identification number;

Can I replace the declaration of conformity certification to the applicant's request?
Maaari ko bang palitan ang deklarasyon ng pag-alinsunod ng certification sa kahilingan aplikante ni?

By the applicant personally, or by the applicant's representative acting on their behalf.
Ng aplikante nang personal, o sa pamamagitan ng kinatawan ng aplikante para sa kanila.

A request for an emergency appointment can only be made online via the applicant's profile;
Ang isang kahilingan para sa isang emergency appointment ay maaari lamang gawin sa online sa pamamagitan profile ng aplikante;

On appeal to the decision to grant the applicant's claim, or to dismiss the complaint.
Sa apila sa desisyon upang magbigay ng claim na ang aplikante, o i-dismiss ang reklamo.

Four references from former teachers, supervisors, or senior colleagues familiar with the applicant's work.
Apat na mga sanggunian mula sa mga dating guro, superbisor, o mga kasamahang senior na pamilyar sa trabaho ng aplikante.

No documents confirming the authority of the applicant's representative are submitted;
Walang mga dokumento na nagkukumpirma sa awtoridad ng kinatawan ng aplikante ay isinumite;

Please comment on the applicant's programming skills, including language used and projects completed:*.
Mangyaring magkomento sa mga kasanayan sa programming ng aplikante, kabilang ang wika na ginamit at mga proyekto na nakumpleto:*.

This step is more like a one-on-one interview with an expert in the applicant's primary domain of expertise.
Ang hakbang na ito ay katulad ng isang paksang panayam sa isang dalubhasa sa pangunahing domain ng kadalubhasaan ng aplikante.

Someone who is familiar with the applicant's patient care experience usually serves as a reference.
Ang isang taong pamilyar sa karanasan sa pag-aalaga ng pasyente ng aplikante ay karaniwang nagsisilbing reference.

The primary home or cell phone line with the California LifeLine discount must be at the applicant's main residence.
Ang pangunahing linya ng telepono sa tirahan o cell phone na may diskuwento sa California LifeLine ay dapat na nasa pangunahing tirahan ng aplikante.

Congruence of the applicant's goal with the goals and resources of the School and University.
Pagkakasundo ng layunin ng aplikante sa mga layunin at mapagkukunan ng Paaralan at Unibersidad.

The description of the API manufacturing process represents the applicant's commitment for the manufacture of the API.
Ang paglalarawan ng mga API na proseso ng pagmamanupaktura ay kumakatawan sa katapatan ng aplikante para sa paggawa ng mga API.

Documents proving the applicant's ownership of the premises intended for use as a duty free shop;
Dokumento na nagpapatunay ng pagmamay-ari ang aplikante ng lugar na nilayon para sa paggamit bilang isang duty free na tindahan;

An educational background equivalent to 8 grades can be considered sufficient if the primary school in the applicant's home closed after 8 grade.
Isang pang-edukasyon na katumbas ng background sa 8 grado ay maaaring isaalang-alang sapat na kung ang pangunahing paaralan sa bahay ng aplikante isinara pagkatapos ng 8 grado.

The applicant's appeal to the customs office with a request for inclusion in the register of owners of duty-free shops;
Apela ang aplikante sa opisina ng mga kaugalian na may isang kahilingan para sa pagsasama sa rehistro ng mga may-ari ng duty-free na mga tindahan;

The Au-pair stay must have a natural connection with applicant's previous life, including the applicant's educational and professional background.
Ang manatili sa pares ng Au ay dapat magkaroon ng isang likas na may kaugnayan sa nakaraang buhay ng aplikante, kabilang ang pang-edukasyon at propesyonal na background ng aplikante.

The applicant's goals must be congruent to those of the MMDSON, the University and the applicant's chosen specialty.
Ang mga layunin ng aplikante ay dapat na maging kapareho sa mga ng MMDSON, ang University at piniling specialty ng aplikante..

These visa categories in particular(and there are others) require a truly temporary intent, and proof of a permanent home in the applicant's country that has not been abandoned.
Ang mga kategorya ng visa sa partikular na( at may mga iba pa) ay nangangailangan ng isang tunay na pansamantalang layunin, at patunay ng isang permanenteng tahanan sa bansa ang aplikante na hindi pa na mga inabandunang.

Contracts of carriage of goods, proving the applicant's activities on freight for at least two years of the date of the customs authority.
Kontrata ng carriage ng mga kalakal, na nagpapatunay ng gawain ang aplikante sa kargamento para sa hindi bababa sa dalawang taon ng petsa ng kapangyarihan ng customs.

To be eligible to file Form I-485, an applicant must be the beneficiary of a qualifying family-based, or employment-based visa petition, and where a visa is immediately available in the applicant's particular visa category.
Upang maging karapat-dapat na file ng Form I-485, aplikante ay dapat na ang benepisyaryo ng isang kwalipikadong pamilya-based, o batay sa trabaho-visa petisyon, at kung saan visa ay kaagad na magagamit sa partikular na kategorya ng visa ang aplikante.

Documents proving the applicant's possession and use of international carriage of vehicles to be used in carrying out activity as a customs carrier;
Dokumento na nagpapatunay ng pag-aari ang aplikante at paggamit ng mga internasyonal na carriage ng mga sasakyan na ginamit sa pagdala ang aktibidad bilang isang carrier ng customs;

The applicant, a divorced mother, was the children's sole means of support(she operated her own business), and the family's stable home environment depended entirely on the applicant's financial and emotional support.
Ang aplikante, isang diborsiyado ina, ay ang mga bata tanging paraan ng suporta( siya pinatatakbo ang kanyang sariling negosyo), at matatag na kapaligiran ng bahay ng pamilya depended ganap sa pananalapi at emosyonal na suporta ng aplikante.

In either situation, a good argument can be made that the applicant's actions were indeed innocent and should not be a basis for an immigration examiner to conclude that a false claim to citizenship was asserted.
Sa alinmang sitwasyon, isang magandang argument ay maaaring ginawa na aksyon ang aplikante ay katunayan na walang-sala at hindi dapat maging isang batayan para sa isang immigration tagasuri upang tapusin na ang isang maling claim sa pagkamamamayan ay asserted.

In individual cases of incomplete set of documents, the Office of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance has the right to return to the applicant's documents without consideration or to request additional missing documents.
Sa mga kaso ng isang hindi kumpletong hanay ng mga dokumento, ang Opisina ng Federal Serbisyo para sa Beterinaryo at Phytosanitary pangangasiwa Service ay may karapatan na ibalik ito sa mga dokumento aplikante nang walang pagsasaalang-alang, o upang humiling ng karagdagang mga nawawalang mga dokumento.

The applicant's name, legal form, and the place of performance of the manufacturer, as well as on the organization's website in the information and telecommunications network"Internet" and the e-mail;
Ang pangalan ng aplikante, ang legal na form, at ang lugar ng pagganap ng tagagawa, pati na rin sa website ng samahan sa" Internet" impormasyon at network ng telekomunikasyon at ang e-mail;

Beginning January 16, 2014, cell phone companies offering California LifeLine pre-paid cell phone discounts might not provide the handset until the cell phone company has received notification of the applicant's approved eligibility from the California LifeLine Administrator.
Simula Enero 16, 2014, mga kumpanya ng cell phone na nag-aalok ng diskwento para California Lifeline pre-paid cell phone ay maaaring hindi magbigay ng handset hanggang ang kumpanya ng cell phone ay nakatanggap ng abiso ng aprubadong pagiging karapat-dapat ang aplikante mula sa California Lifeline Administrator.

Information in the possession and use of the applicant's vehicles of international transport(total number, the details of approval of vehicles carrying goods under customs seals and stamps) to be used by the applicant in its activities as a customs carrier, including vehicles suitable for the transport of goods under Customs seal;
Na impormasyon sa pag-aari at paggamit ng mga sasakyan ang aplikante ng internasyonal na transportasyon( kabuuang bilang, ang mga detalye ng pag-apruba ng mga sasakyan na nagdadala ng mga kalakal sa ilalim ng customs seal at mga selyo) na ginagamit ng mga aplikante sa kanyang gawain bilang isang carrier ng kaugalian, kabilang ang sasakyan angkop para sa transportasyon ng mga kalakal sa ilalim ng Customs selyo;

Willfully altering, defacing or destroying an Application after it has been signed by an applicant, except to make changes at the applicant's request, is a felony subject to a civil penalty of up to $20,000 in addition to any criminal penalties.
Pagbabaligtad o Pagsisira ng Aplikasyon ng Pagpaparehistro Kusang binabago, binabaligtad o sinisira ang Aplikasyon pagkatapos na ito ay malgdaan ng aplikante, maliban sa pagpapalit ayon sa kahilingan ng aplikante, ay nagkasala ng isang mabigat na kasalanan na mapapailalim sa sibil na parusa hanggang $20, 000 at saka anumang kriminal na parusa.