TO BE PUBLISHED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• upang ma-publish
• na-publish
• mai-publish
• ay nai-publish
• inilathala

Examples of using To be published in English and their translations into Tagalog

This time next year, I plan to be published.
Next year na ito ipapaalam sa publiko.

I didn't allow this to be published but I kept it so I could show it to you.
Hindi ko ito pinayagang ma-publish, pero tinago ko para makita mo.

You choose the layout and appearance of your content to be published as grids.
Ikaw ang pipili ng layout at hitsura ng iyong nilalaman na-publish bilang grids.

It was the first book to be published in Italy on the astrolabe.
Ito ay ang unang libro na inilathala sa Italya sa astrolabe.

It has the distinction of being the first meteorological chart to be published.
Ito ay ang pagkakaiba ng pagiging ang unang meteorolohiko tsart na-publish.

Style of photographs to be published on the web-page.
Ang estilo ng mga litrato na mai-publish sa web-page.

In a flash, two months went by and the exam results were about to be published online.
Mabilis na lumipas ang dalawang buwan at mailalathala na online ang mga resulta ng pagsusulit.

Jeremiah 31:7: God is to be published and praised among the nations.
Jeremias 31: 7: Ang Dios ay dapat ibandila at purihin sa mga bansa.

Yet his vast literary legacy[his diary] is still waiting to be published and commented upon.
Pa ang kanyang malawak na kamulatan legacy[ kanyang talaarawan] pa rin ay naghihintay na ma-publish na at commented upon.

My published(or soon to be published) column pieces in The Wilmott Magazine.
Aking publish( o sa lalong madaling panahon upang ma-publish) piraso ng hanay sa Ang Wilmott Magazine.

Your calendar should include planned blog posts to be published on specific days.
Dapat isama ng iyong kalendaryo ang mga nakaplanong post sa blog na mai-publish sa mga partikular na araw.

This new paper, to be published in Astrophysical Journal Letters, doesn't confirm that theory.
Ang bagong papel na ito, na mai-publish sa Mga Letra ng Astrophysical Journal, ay hindi kumpirmahin ang teoryang iyon.

See several other accompanying images yet to be published(mainly as references).
Tingnan kasama ang mga iba't-ibang mga iba pang mga imahe na pa-publish( pangunahing bilang reference).

We can say with certainty that Aristotle never intended these 30 works which fill over 2000 printed pages to be published.
Kami ay maaaring sabihin na may katiyakan Aristotle na hindi inilaan ng mga 30 na gumagana na punan higit sa 2000-print na pahina upang ma-publish.

My columns published(or soon to be published) in The Today Paper.
Aking mga hanay na-publish( o sa lalong madaling panahon upang ma-publish) sa Ang Ngayon Papel.

Perhaps in this case you will publish a correction to your statement or provide an opportunity for a portion of this letter to be published.
Marahil sa kasong ito ay ka-publish ng isang pagwawasto sa iyong pahayag o magbigay ng isang pagkakataon para sa isang bahagi ng ang sulat na ito na-publish.

It was the first ever result in theoretical computer science to be published in Annals of Mathematics(see).
Ito ay ang unang pa resulta sa panteorya computer science na-publish sa Annals of Mathematics( makita).

More work continues to be published today, particularly versions of his lecture courses taken from the notes made by those who attended the lectures.
Higit pang mga gawain ay patuloy na nai-publish ngayon, lalo na mga bersyon ng kanyang panayam kurso kinuha mula sa mga tala na ginawa ng mga taong nag-aral sa lektura.

However, the effectiveness of this procedure is yet to be published in any reputed scientific journal.
Gayunman, ang pagiging epektibo ng mga pamamaraan na ito ay hindi pa nai-publish sa anumang ipinalalagay pang-agham journal.

In a commentary to be published in Nature and timed with the publication of this study, policy analysts call for urgent regulation of this new technology.
Sa isang komentaryo na inilathala sa Kalikasan at nag-time sa pag-publish ng bagong pag-aaral, ang mga analyst ng patakaran ay humihiling ng kagyat na regulasyon ng bagong teknolohiyang ito.

He went on to produce further extensions of this work which continued to be published ten years after his death.
Siya ang nagpunta sa upang makabuo ng karagdagang mga pagpapalawak ng mga ito sa trabaho na kung saan ang patuloy na inilathala sampung taon pagkatapos ng kanyang kamatayan.

There are 13 blog articles that have managed to be published since the re-launch and already there have been 106 comments. Comment you also!
May mga 13 mga artikulo sa blog na may pinamamahalaang upang ma-publish dahil ang re-launch at naka-nagkaroon ng 106 komento. Comment mo ring!

Although Goldbach proposed his question in a letter to Euler long before Waring published Meditationes Algebraicae it is still worth noting that Waring's version was the first to be published.
Kahit Goldbach iminungkahing kanyang tanong sa isang sulat sa Euler matagal bago Waring publish Meditationes Algebraicae ito ay nagkakahalaga pa rin pagpuna na Waring's bersyon ay ang unang na-publish.

It was his wish that his books and tapes should continue to be published and be made available by The Barry Long Foundation International.
Iyon ay ang kanyang nais na ang kanyang mga libro at mga tape ay dapat patuloy na mai-publish at maging available sa pamamagitan ng Ang Barry Long Foundation International.

Our latest research, soon to be published in Contemporary Accounting Research, shows that the share price of the median company in the Standard& Poor's 500 reflects a penalty of about $79 per ton of carbon emissions(based on data through 2012).
Aming pinakabagong pananaliksik, sa lalong madaling panahon na mai-publish sa Contemporary Accounting Research, ay nagpapakita na ang presyo ng bahagi ng median na kumpanya sa 500 ng Standard& Poor ay sumasalamin sa isang parusa ng tungkol sa$ 79 bawat toneladang carbon emissions( batay sa data sa pamamagitan ng 2012).

By now Halley was certainly not a rich man and although in the end his financial outlay which allowed the Principia to be published was reimbursed from the sales, he now sought an academic post.
Ngayon sa pamamagitan ng Halley ay tiyak na hindi isang mayamang tao at kahit sa dulo ng kanyang pinansyal na gumugol na kung saan pinapayagan ang Principia ay nai-publish ay reimbursed mula sa mga benta, siya ngayon sought isang academic-post.

The fact is that our papers ought to be published under our joint names, but if this were done neither of us get the benefit of it.
Sa katunayan ay wala na ang aming mga papeles na-publish sa ilalim ng aming pinagsamang pangalan, ngunit kung ito ay tapos na ang alinman sa amin ng makuha ang pakinabang ng mga ito.

Although some of his books had to be published outside the Austrian Empire because of government censorship, he continued to write and to play an important role in the intellectual life of his country.
Kahit na ang ilan sa kanyang mga libro na na-publish sa labas ng Austrian Empire dahil sa gobyerno censorship, siya ang patuloy na magsulat at maglaro ng isang mahalagang papel sa intelektwal sa buhay ng kanyang bansa.

When completed, the work with title The Mechanism of the Heavens was far too large to be published by the Society for the Diffusion of Useful Knowledge and John Herschel recommended its publication to the publisher John Murray.
Kapag natapos na, ang trabaho na may pamagat ang mekanismo ng langit ay malayo masyadong malaki upang ma-publish sa pamamagitan ng Kapisanan sa pagsasabog ng mga Magagamit na Kaalaman at John Herschel inirerekomenda ang mga publikasyon sa publisher John Murray.

Although he probably never intended this to be published, it is nevertheless a delightful and fascinating source of information about mathematical life in Cambridge….
Kahit na siya marahil na hindi inilaan sa mga ito ay nai-publish na, ito ay gayon pa man ng isang kaaya-aya at kaakit-akit mapagkukunan ng impormasyon tungkol sa matematika ng buhay sa Cambridge….