TO THE NAME Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• sa pangalan
• sa ngalan

Examples of using To the name in English and their translations into Tagalog

Is this due to the name of the url?
Dahil ba nadungisan ang name ng URC?

And you link 33 Bach cities and Bach places to the name of Bach.
At iniuugnay mo ang 33 Bach na mga lungsod at mga lugar ng Bach sa pangalan ni Bach.

He led me to the name Bible Talk.
Natagapuan ko ang kanyang pangalan sa aking bibliya.

We are to give thanks in everything to the name of Jesus.
Dapat tayong magpasalamt sa lahat ng bagay sa pangalan ni Jesus.

We have been faithful to the name and way of the Lord, and the crown of righteousness surely awaits us.
Naging tapat tayo sa pangalan at paraan ng Panginoon, at siguradong naghihintay sa atin ang korona ng pagkamatuwid.

You should also give thanks to the name of Jesus.
Dapat ka ring magpasalamat sa pangalan ni Jesus.

But the claim to the name of the neighboring state will live up to complete exhaustion of the parties, because it is in the field of emotions, not reason.
Ngunit ang pag-angkin sa pangalan ng kalapit na estado ay mabubuhay upang makumpleto ang pagkaubos ng mga partido, sapagkat nasa larangan ng emosyon, hindi dahilan.

To give thanks to the name of Jehovah.+.
Patuloy na pagpalain ang pangalan ni Jehova.”+.

The first players used boots to mark the field, so"boot" was added to the name.
Ang unang manlalaro na ginamit bota na markahan ang mga patlang, kaya" boot" ay idinagdag sa pangalan.

And I will sing psalms to the name of the Lord Most High.
At ako'y aawit ng mga pagpuri sa pangalan ng Panginoon na Kataastaasan.

I will give thanks to Yahweh according to his righteousness, and will sing praise to the name of Yahweh Most High.
Ako'y magpapasalamat sa Panginoon, ayon sa kaniyang katuwiran: at aawit ng pagpupuri sa pangalan ng Panginoon na Kataastaasan.

And I have built a house to the name of the Lord, la Dio de Izrael.
At ipinagtayo kita ng isang bahay sa pangalan ng Panginoon, ang Diyos ng Israel.

I myself most certainly thought that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Tunay na ako ma'y nagisip na dapat akong gumawa ng maraming mga bagay laban sa pangalan ni Jesus na taga Nazaret.

And I have built a house to the name of the Lord, el Dios de Israel.
At ipinagtayo kita ng isang bahay sa pangalan ng Panginoon, ang Diyos ng Israel.

I verily thought with myself, that I ought to do many things contrary to the name of Jesus of Nazareth.
Tunay na ako ma'y nagisip na dapat akong gumawa ng maraming mga bagay laban sa pangalan ni Jesus na taga Nazaret.

In everyday life, people are accustomed to the name of birds as broiler breed, but there is no such thing in science.
Sa pang-araw-araw na buhay, ang mga tao ay bihasa sa pangalan ng mga ibon bilang broiler breed, ngunit walang ganoong bagay sa agham.

And I indeed thought that I ought to do many things in opposition to the name of Jesus of Nazareth.
Ako man ay nag-akala noong una na marami akong dapat gawin laban sa pangalan ni Jesus na taga-Nazareth.

This is roughly equivalent to the name of an automobile manufacturer remaining on the automobile, then the title document being used as the legal, binding transfer.
Ito ay halos katumbas sa pangalan ng isang tagagawa ng sasakyan na natitira sa sasakyan, at pagkatapos ay ang pamagat na dokumento ay ginagamit bilang legal, may-bisang paglipat.

Afterwards it passes to Aichi, also giving rise to the name of the jurisdiction of Aichi-gun.
Pagkatapos ay pumasa ito sa Aichi, na nagbibigay din ng pangalan ng hurisdiksiyon ng Aichi-gun.

We offer privacy services when forming a new business as an annual program and land trusts that allow property owners to title real estate to the name of a trust.
Nag-aalok kami ng mga serbisyo sa pagkapribado kapag bumubuo ng isang bagong negosyo bilang isang taunang programa at pinagkakatiwalaan ng lupa na nagpapahintulot sa mga may-ari ng pag-aari sa pamagat ng real estate sa pangalan ng isang tiwala.

May it cause you to give glory to the Name above every name- Jesus Christ.
Bahala na ang Diyos'. Talagang 'the name above every name' ang Lord-God-Jesus.

I thought to myself that I had to do many things hostile to the name of Jesus of Nazareth.
Tunay na ako ma'y nagisip na dapat akong gumawa ng maraming mga bagay laban sa pangalan ni Jesus na taga Nazaret.

For no temple had been built to the name of the Lord, even to that day.
Para walang templo ay itatayo sa pangalan ng Panginoon, hanggang sa araw na iyon.

There are a lot of people who are startled when I explain the meaning of Wintery to the name of the Wintery Soldier character.
Ang isang tao ay nagulat nang maipaliwanag ko ang kahulugan ng Wintery sa pangalan ng character na Wintery Soldier.

And Solomon resolved to build a house to the name of the Lord, and a palace for himself.
Si Salomon nga ay nagpasiya na ipagtayo ng bahay ang pangalan ng Panginoon, at ng isang bahay ang kaniyang kaharian.

After that you need to remane the package name in android manifest to the name of the new package.
Pagkatapos nito, kailangan mong muling ilagay ang pangalan ng pakete sa manifest ng Android sa pangalan ng bagong pakete.

So then why is it that believers in Judaism hold only to the name Jehovah and do not accept the name of the Lord Jesus, and yet are weeded out?
Kung gayon bakit kumakapit lang ang mga nananalig sa Judaismo sa pangalang Jehova at hindi nila tinatanggap ang pangalan ng Panginoong Jesus, pero inihihiwalay sila?

In this directory are the files visible markers currently enrolled in the digital output file name identical to the name of the stored output configuration.
Sa direktoryong ito ay ang mga file na makikita marker ay kasalukuyang nakatala sa digital output file name na kapareho ng pangalan ng mga naka-imbak na configuration ng output.

While she's right about having instant loyal customers, when it comes to the name, you have a choice whether to retain or change it.
While she's right about having instant loyal customers, pagdating ng pangalan, mayroon kang isang pagpipilian kung upang mapanatili o baguhin ito.

And it came to be close to the heart of David my father to build a house to the name of Jehovah the God of Israel.+.
At naging malapit sa puso ni David na aking ama na magtayo ng isang bahay para sa pangalan ni Jehova na Diyos ng Israel.+.