UNREST Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• kaguluhan
• unrest
• ligalig
• pagkabalisa
• pagkabagabag
• ang kabagabagan
• pagkaligalig

Examples of using Unrest in English and their translations into Tagalog

They talk about unrest?
Pinag-uusapan nila ang kaguluhan?

Unrest began in South….
Ang kumpetisyon ay mula sa South….

This is a world of unrest.
Ito ay isang mundo ng pagkakaiba.

There is unrest in many Arab countries of the Middle East.
Maraming nagbabasa sa middle east at mga arabong bansa.

Is there any excuse for unrest?
Mayroon bang dahilan para sa kaguluhan?

In 1882 another student unrest took place in the university.
Sa 1882 ibang mag-aaral unrest naganap sa unibersidad.

We will show'em unrest!
Ipapakita natin sa kanila ang kaguluhan!

After the unrest, in 1865, only 524 students remained.
Matapos ang pagkabagabag, sa 1865, lamang 524 mga mag-aaral ay nanatiling.

There are rumblings of civil unrest.
Maraming bansa ang dumaranas ng mga civil unrest.

The unrest also spurred California's McCone Commission report.
Ang kaguluhan din ay pumupukaw sa ulat ng McCone Commission ng California.

However, the Spaniard today for unrest.
Pero ang TRAIN ngayon ay para sa inconvenience.

Over use of purple can cause unrest or uneasiness so use carefully.
Over paggamit ng purple maaaring maging sanhi ng pagkabagabag o uneasiness kaya gamitin maingat.

There are many causes to civil unrest.
Maraming bansa ang dumaranas ng mga civil unrest.

In March 1869, student unrest shook the university again but on a smaller scale.
Sa Marso 1869, student unrest shook ang unibersidad muli ngunit sa isang mas maliit na proporsyon.

Experts warn against social unrest in EU.
Eksperto sa balaan ng panlipunang ligalig sa EU.

At the height of tribal unrest in 1994, the genocide claimed the lives of his caregivers.
Sa taas ng tribal unrest sa 1994, ang pagpatay ng lahi inaangkin ang buhay ng kanyang tagapag-alaga.

In 1688 there was political and religious unrest in Scotland.
Sa 1688 ay may pampulitika at relihiyon ligalig sa Scotland.

Unrest in North Kivu led to the destruction of an Ebola Transit Center earlier this month in Katwa.
Ang kabagabagan sa North Kivu ay humantong sa pagkawasak ng isang Ebola Transit Center mas maaga sa buwan na ito sa Katwa.

AP: US sent Venezuelan youth to Cuba to“provoke unrest”.
Nagpadala ang US Venezuelan kabataan sa Cuba sa" provoke unrest": AP.

Get the latest global updates on civil unrest, natural disasters and disease outbreaks.
Kunin ang pinakabagong pandaigdigang pag-update sa kaguluhan sa sibil, natural na mga sakuna at paglaganap ng sakit.

This means that the volcano is undergoing a moderate level of unrest.
At nangangahulugang ang bulkan ay nasa moderate level of volcanic unrest.

The most numerous unrest in history has not been able to equalize everyone," Shidla quotes The Economist.
Ang pinaka maraming sa kasaysayan ng pagkabagabag ay hindi maaaring equate sa lahat",- quotes Szydlow The Economist.

But corruption alone, like age, is not creating political unrest.
Ngunit ang katiwalian lamang, tulad ng edad, ay hindi lumilikha ng kaguluhan sa pulitika.

Denver's labor unrest occurs against the backdrop of more than a decade of education reform fiddling.
Ang kaguluhan ng trabaho ng Denver ay nangyayari laban sa backdrop ng higit sa isang dekada ng repormang pang-edukasyon na nakakatakot.

However the 1920s were years of extreme difficulty in Germany with much political unrest.
Subalit ang mga 1920s ay taon ng matinding kahirapan sa Alemanya na may maraming pampulitikang ligalig.

During 1861- 1862 there was student unrest in the university, and it was temporarily closed twice during the year.
Sa panahon 1861-1862 nagkaroon student unrest sa university, at ito ay pansamantalang sarado dalawang beses sa panahon ng taon.

The Colombian police and Escobar engage in massive battles, resulting in high tension and unrest in Colombia.
Nakikibahagi ang Kolombiyanong pulis at si Escobar sa mga napakalaking labanan, na nagreresulta sa mataas na pag-igting at kaguluhan sa Colombia.

Due to political unrest the situation in Banska Stiavnica became complicated and Doppler was once again seeking refuge.
Dahil sa pampulitikang ligalig ang sitwasyon sa Banska Stiavnica naging kumplikado at Doppler ay muli naghahanap ng kublihan.

Many people questioned whether he still had capacity to govern, due to his grave illness and the ballooning political unrest.
Maraming mga tao ang nagtatanong kung may kakayahan pa siyang mamuno dahil sa kanyang malalang sakit at papalaking kaguluhan sa politika.

However, 1968 was a year of student unrest in France, and the students in Nancy looked for educational reforms.
Gayunman, 1968 ay isang taon ng mga mag-aaral ligalig sa Pransya, at ang mga mag-aaral sa Nancy tumingin para sa mga pang-edukasyon reforms.