OPERATIONAL DOCUMENTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• เอกสารการดำเนินงาน
• เอกสารการปฏิบัติงาน

Examples of using Operational documents in English and their translations into Thai

Operational documents(if any);
เอกสารการดำเนินงานถ้ามี;

Specifications(if available); operational documents;
ข้อกำหนดถ้ามี; เอกสารการปฏิบัติงาน

Operational documents executed on paper.
เอกสารการดำเนินงานจะดำเนินการบนกระดาษ

Labeling requirements and operational documents.
ฮิตบทความข้อกำหนดการติดฉลากและเอกสารการดำเนินงาน

Operational documents are executed on paper.
เอกสารการดำเนินงานจะดำเนินการบนกระดาษ

These can be attached set of operational documents on electronic media.
เหล่านี้สามารถติดชุดของเอกสารการดำเนินงานในสื่ออิเล็กทรอนิกส์

Operational documents to the technical means should include.
ฮิตเอกสารการดำเนินงานที่จะวิธีการทางเทคนิคควรจะรวมถึง

These can be attached set of operational documents in electronic format.
เหล่านี้สามารถติดชุดของเอกสารการดำเนินงานในสื่ออิเล็กทรอนิกส์

The operational documents should be given guidance about keeping toys out of reach of children.
ในเอกสารการดำเนินงานควรจะให้คำแนะนำเกี่ยวกับการรักษาของเล่นออกจากการเข้าถึงของเด็ก

Low-voltage equipment, they can only be specified in the attached to this equipment operational documents.
อุปกรณ์แรงดันต่ำที่พวกเขาสามารถระบุได้เฉพาะในอุปกรณ์ที่แนบมากับเอกสารนี้การดำเนินงาน

Operational documents, the supplied hardware products, household products, can only be performed on electronic media.
เอกสารการดำเนินงานจัดผลิตภัณฑ์ฮาร์ดแวร์ผลิตภัณฑ์ในครัวเรือนสามารถดำเนินการเฉพาะในสื่ออิเล็กทรอนิกส์

Intended use- The use of toys in accordance with its purpose specified by the manufacturer and on the toy(or) operational documents;
การใช้งานที่ตั้งใจไว้-การใช้ของเล่นตามวัตถุประสงค์ที่ระบุโดยผู้ผลิตของเล่นและหรือ เอกสารการปฏิบัติงาน

Operational documents supplied low voltage equipment is not domestic purposes may be made only in electronic form.
เอกสารการดำเนินงานจัดอุปกรณ์ไฟฟ้าแรงดันต่ำไม่ได้เป็นวัตถุประสงค์ในประเทศอาจจะทำเพียงในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์

Intended use- The use of low-voltage equipment in accordance with the purpose specified by the manufacturer of this equipment and(or) operational documents;
การใช้งานที่ตั้งใจไว้-การใช้อุปกรณ์แรงดันต่ำให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่ระบุโดยผู้ผลิตของอุปกรณ์นี้และหรือ เอกสารการดำเนินงานนั้น

Operational documents, technical and design documentation, information on raw materials and components(if these documents);.
เอกสารการดำเนินงานทางด้านเทคนิคและเอกสารการออกแบบข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดิบและส่วนประกอบถ้าเอกสารดังกล่าวข้างต้น;

Intended use- The use of technical means in accordance with the purpose specified by the manufacturer in this technical means and(or) operational documents;
การใช้งานที่ตั้งใจไว้-การใช้วิธีการทางเทคนิคที่สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่ระบุโดยผู้ผลิตเกี่ยวกับวิธีการทางเทคนิคนี้และหรือ เอกสารการดำเนินงานนั้น

The operational documents should be given precautionary measures and instructions that, if they do not fulfill users toys are endangered.
ในเอกสารการดำเนินงานควรให้ความระมัดระวังและตั้งข้อสังเกตว่าในกรณีของการไม่ปฏิบัติตามของผู้ใช้ของเล่นของพวกเขาที่มีความเสี่ยง

Rated voltage of low-voltage equipment- Input and(or) output voltage(voltage range) Low voltage specified by the manufacturer on this equipment, and operational documents;
แรงดันไฟฟ้าของอุปกรณ์ไฟฟ้าแรงดันต่ำ-อินพุทและหรือ แรงดันเอาท์พุทแรงดันไฟฟ้า แรงดันต่ำที่กำหนดโดยผู้ผลิตอุปกรณ์นี้และเอกสารการปฏิบัติงาน

Chemical toy must be operational documents that lead hazardous substances and materials, guidance on the dangers of their use and the need for.
ของเล่นเคมีควรจะเป็นเอกสารการดำเนินงานที่นำวัสดุที่เป็นอันตรายและสารคำแนะนำเกี่ยวกับอันตรายจากการใช้งานของพวกเขาและความต้องการ

Intended use- The use of products for children and adolescents in accordance with the purpose specified by the manufacturer(manufacturer) on these products and(or) operational documents;
การใช้งานที่ตั้งใจไว้-การเลือกใช้ผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กและวัยรุ่นให้สอดคล้องกับวัตถุประสงค์ที่ระบุโดยผู้ผลิตผู้ผลิต ในผลิตภัณฑ์เหล่านี้และหรือ เอกสารการปฏิบัติงาน

Depending on the certification scheme, the applicant presents copies of operational documents, technical and design documentation, information about raw materials, materials and components.
ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรูปแบบการรับรองผู้สมัครจะต้องส่งสำเนาของเอกสารการดำเนินงานเอกสารทางเทคนิคและการออกแบบข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดิบและส่วนประกอบ

If the information listed in paragraph 1 of this article, can not be applied to the technical means, they can be specified only in the attached to this technical means of operational documents.
หากข้อมูลที่ระบุไว้ในวรรคฮิตบทความนี้มันเป็นไปไม่ได้ที่จะนำมาวิธีการทางเทคนิคที่พวกเขาสามารถระบุได้เฉพาะในที่ติดอยู่กับสิ่งอำนวยความสะดวกทางเทคนิคนี้เอกสารการดำเนินงาน

If the information contained in the test is not enough to identify the product, the evidence of the materials include operational documents, technical and design documentation, information on raw materials and components.
หากข้อมูลที่มีอยู่ในการทดสอบไม่เพียงพอที่จะระบุผลิตภัณฑ์หลักฐานของวัสดุรวมถึงเอกสารการดำเนินงานทางด้านเทคนิคและเอกสารการออกแบบข้อมูลเกี่ยวกับวัตถุดิบและส่วนประกอบ

A single sign of products on the market states- members of the Customs Union is applied to every technical means in any way, providing crisp and clear images for all technical means life, as well as provided in the annexed operational documents.
เข้าสู่ระบบเดียวของผลิตภัณฑ์ในตลาดสหรัฐฯ-สมาชิกของสหภาพศุลกากรจะถูกนำไปใช้กับวิธีการทางเทคนิคทุกวิธีให้คมชัดและชัดเจนตลอดอายุการใช้งานของวิธีการทางเทคนิคเช่นเดียวกับที่ใดที่ระบุไว้ในเอกสารการดำเนินงานต่อ

May be applied as a single mark of products on the market of the Member States of the Customs Union only on the packaging indicating in the annexed operational documents of the impossibility of applying the mark directly on the unit(or product label) due to the peculiarities of the product.
อาจจะถูกนำไปใช้เป็นเครื่องหมายเดียวของผลิตภัณฑ์ในตลาดของประเทศสมาชิกของสหภาพศุลกากรเฉพาะในบรรจุภัณฑ์ที่แสดงอยู่ในเอกสารการดำเนินงานยึดเป็นไปไม่ได้ของการใช้เครื่องหมายโดยตรงบนตัวเครื่องหรือฉลากผลิตภัณฑ์ เนื่องจากลักษณะของผลิตภัณฑ์

Single sign of products on the market of the Customs Union member states is applied to each unit of low-voltage equipment in any way, providing crisp and clear images during the lifetime of low-voltage equipment, as well as provided in the annexed operational documents.
เข้าสู่ระบบเดียวของผลิตภัณฑ์ในตลาดของประเทศสมาชิกสหภาพศุลกากรจะถูกนำไปใช้กับหน่วยงานของอุปกรณ์ไฟฟ้าแรงดันต่ำในแต่ละทางใดทางหนึ่งให้ภาพที่คมชัดและชัดเจนในช่วงชีวิตของอุปกรณ์ที่แรงดันต่ำเช่นเดียวกับที่ระบุไว้ในเอกสารการดำเนินงานต่อ

May be applied as a single mark of products on the market of the Member States of the Customs Union only on the packaging and accompanying operational documents, if it can not be applied directly to the machine, and(or) equipment.
อาจจะถูกนำไปใช้เป็นเครื่องหมายเดียวของผลิตภัณฑ์ในตลาดของประเทศสมาชิกของสหภาพศุลกากรเฉพาะในบรรจุภัณฑ์และเอกสารการดำเนินงานประกอบถ้ามันไม่สามารถนำมาใช้โดยตรงไปยังเครื่องและหรือ อุปกรณ์

Machines must comply with the requirements of the process of reducing speed, stopping, braking and stored in a stationary state, in order to provide security in the operational documents provided modes, load level, speed.
เครื่องจะต้องสอดคล้องกับความต้องการของกระบวนการในการลดความเร็วในการหยุดการเบรกและเก็บไว้ในสภาพหยุดนิ่งเพื่อที่จะให้การรักษาความปลอดภัยในการดำเนินงานเอกสารโหมดให้ระดับภาระความเร็ว

May be applied as a single mark of products on the market of the Member States of the Customs Union only on the packaging and in the annexed operational documents, if it can not be applied directly to the low-voltage equipment.
อาจจะถูกนำไปใช้เป็นเครื่องหมายเดียวของผลิตภัณฑ์ในตลาดของประเทศสมาชิกของสหภาพศุลกากรเฉพาะในบรรจุภัณฑ์และการดำเนินงานในเอกสารแนบท้ายถ้ามันไม่สามารถนำมาใช้โดยตรงกับอุปกรณ์แรงดันต่ำ

It is allowed to apply a single sign of products on the market states- members of the Customs Union only on the packaging and in the technical means of the annexed operational documents if it can not be applied directly to the technical means.
อาจจะถูกนำไปใช้เป็นเครื่องหมายเดียวของสินค้าในตลาดสหรัฐฯ-สมาชิกของสหภาพศุลกากรเฉพาะในบรรจุภัณฑ์และวิธีการทางเทคนิคของเอกสารการดำเนินงานต่อหากไม่สามารถนำมาใช้โดยตรงกับวิธีการทางเทคนิค