THE INTRO Meaning in Thai - translations and usage examples

• อินโทร
• บทนำ

Examples of using The intro in English and their translations into Thai

Thanks for the intro.
ขอบคุณสำหรับคำแนะนำตัว

Writing the intro. I will be sure to introduce you.
เขียนบทนำให้ฉันจะแนะนำให้นายรู้จัก

We will pick it up just coming out of the intro.
เราเอาใจช่วยแค่ร้องต่อจากช่วงอินโทร

Tess, load up the intro simulation.
เทสโหลดอินโทรให้ที

And I gotta tell you, you were right about the intro.
และต้องกว่า คุณพูดถูกเรื่องอินโทร

Contact, skip the intro. Go to Humble.
คอนแทคต์ ข้ามอินโทรไปเข้าเพลงถ่อมตน" เลย

The intro message is your opportunity to let your connection-to-be know who you are, what you do and what made you want to get in touch- all in less than 300 characters.
ข้อความแนะนำคือโอกาสในการทำให้การเชื่อมต่อของคุณเป็นไปได้ว่าคุณเป็นใครสิ่งที่คุณทำและสิ่งที่ทำให้คุณต้องการติดต่อกัน-มีอักขระน้อยกว่า300ตัว

The band plays the intro, and then you say.
วงเล่นท่อนเปิดแล้วนายก็พูดว่า

This should be your foundation, and if you are reading this post, you are most likely already running that fabulous newsletter I mentioned in the intro paragraph. If that's the case, skip to Step 2 in this list.
นี่ควรเป็นรากฐานของคุณและถ้าคุณกำลังอ่านบทความนี้คุณน่าจะได้รับจดหมายข่าวฉบับล่าสุดที่ฉันได้กล่าวถึงไว้ในย่อหน้าบทนำหากเป็นกรณีนี้ให้ข้ามไปที่ขั้นตอนที่2ในรายการนี้

First you play the intro, Wait a second. and then I will come in.
เดี๋ยวนะก่อนอื่นนายเล่นช่วงอินโทร

This might be overlooked if the design was better once you skip the intro and click through to the main page.
สิ่งนี้อาจถูกมองข้ามถ้าการออกแบบดีขึ้นเมื่อคุณข้ามบทแนะนำและคลิกผ่านไปยังหน้าหลัก

First you play the intro, and then I will come in, okay? Wait a second.
เดี๋ยวนะก่อนอื่นนายเล่นช่วงอินโทร

I bet you only read the intro to the Art of War.
ข้าว่าท่านคงอ่านแค่บทนำของตำราพิชัยสงคราม

I have no idea why is that the intro on Crucial Paradigm Facebook goes like this-“Crucial Paradigm is one of United States's most established and premier web hosting and domain companies.” But from what I learned they are 100% an Australian company based in Sydney.
ฉันไม่มีความคิดว่าทำไมคำนำในกระบวนทัศน์สำคัญของFacebookจึงเป็นเช่นนี้-กระบวนทัศน์ที่สำคัญเป็นหนึ่งในเว็บโฮสติ้งและบริษัทโดเมนที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา" แต่จากสิ่งที่เรียนรู้ก็คือ100ซึ่งเป็นบริษัทในออสเตรเลียซิดนีย์

Once your details go through, Shopify redirects you to the intro page where, like Wix, they ask for more info about your biz.
เมื่อรายละเอียดของคุณผ่านไปShopifyจะนำคุณไปยังหน้าอินโทรที่ซึ่งเช่นWixพวกเขาจะขอข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับธุรกิจของคุณ

As I mentioned in the intro to this post, effective blog promotion is a game of.
ตามที่ได้กล่าวถึงในบทนำเรื่องโพสต์นี้โปรโมชันของบล็อกที่มีประสิทธิภาพคือเกม

The case was also not without the moon. The author of the song, sounding in the intro, is an American jazz singer Al Jerro, a seven-time winner of the Emmy Award.
กรณีนี้ไม่ได้เกิดขึ้นหากไม่มีดวงจันทร์ผู้แต่งเพลงที่เปล่งเสียงอินโทรเป็นนักร้องแจ๊สชาวอเมริกันชื่อAlJerro

Because only after the intro will the show really begin.
เพราะหลังจากอินโทรโชว์ของจริงก็จะเริ่มขึ้น

Are you hanging in one place? Tired of playing guitar with chords only? Would you like something new, for example, to play interesting music without knowing the notes? I have long dreamed of playing the intro to“Nothing else matters.” Metallic: the notes are downloaded, but somehow there's no time to sort them out? Forget about the difficulties, because you can play your favorite tunes without notes- using the tablature.
คุณแขวนในที่เดียวหรือไม่? เบื่อกับการเล่นกีต้าร์ที่มีคอร์ดเท่านั้นไหม? คุณต้องการสิ่งใหม่ตัวอย่างเช่นการเล่นเพลงที่น่าสนใจโดยไม่ทราบบันทึกหรือไม่? ฉันใฝ่ฝันที่จะได้เล่นอินโทรสำหรับ“ ไม่มีอะไรที่สำคัญอีกแล้ว” เมทัลลิก: โน้ตถูกดาวน์โหลดแต่อย่างใดไม่มีเวลาที่จะแยกพวกเขาออก? ลืมความยากลำบากไปได้เพราะคุณสามารถเล่นเพลงโปรดโดยไม่ต้องใช้โน้ต-โดยใช้tablature

Will Blunt(the blogger I mentioned in the intro to this post) uses buyer personas to turn pageviews into meaningful data.
WillBluntบล็อกเกอร์ที่ฉันกล่าวถึงในบทนำบทนี้ ใช้โดยผู้ซื้อเพื่อเปลี่ยนการเปิดดูหน้าเว็บเป็นข้อมูลที่มีความหมาย

The first section, I had an idea of how the intro would go, and a list of three types of situations.
ส่วนแรกฉันมีความคิดว่าบทนำจะเป็นอย่างไรและรายการสถานการณ์สามประเภท

Intro Video for the company ProektMontazhStroy logo animation.
วิดีโอแนะนำสำหรับProektMontazhStroyบริษัทภาพเคลื่อนไหวโลโก้

Tell Cutler he will do the voice intro to the"Black Bottom" song.
บอกเลอว่าเขาจะพูดเปิดเพลงแบล็กทอม

He will do the voice intro on"Black Bottom" using the old version.
เขาจะพูดเปิดเพลงแบล็กทอมเราจะใช้เวอร์ชันเก่า

DJ video intro in the style of the 20th Century Fox logo.
บทนำวิดีโอดีเจในรูปแบบโลโก้20thCenturyFox

That's why I brought my nephew in here to do the voice intro.
ฉันถึงได้พาหลานฉันมาพูดท่อนเปิด

No, the whole intro here.
ไม่ฉากเริ่มทั้งหมดตรงนี้

Three bars in the first intro, okay?
ห้องจังหวะในอินโทรแรกนะ?

The short intro should answer a fundamental question for the person receiving it.
บทนำสั้นควรตอบคำถามพื้นฐานสำหรับบุคคลที่ได้รับ

I want you to hear the new intro to"Way Back Into Love.
ฉันอยากจะให้พวกคุณได้ฟังทำนองขึ้นต้นแบบใหม่ของเพลงWayBackIntoLove