WERE ANGRY Meaning in Thai - translations and usage examples

• โกรธ
• โมโห

Examples of using Were angry in English and their translations into Thai

You were angry.
ตอนนั้นคุณกำลังโกรธ

I understand why you were angry.
ผมเข้าใจที่คุณโกรธครับ

We were angry at the founding families.
พวกเราโกรธครอบครัวผู้ก่อตั้ง

People were angry.
ผู้คนกำลังโกรธเกรี้ยว

I was uncalled for, I'm sorry.- You were angry.
ฉันไม่ได้ถูกเรียกเพื่อ, ฉันเสียใจคุณโกรธ

I thought you were angry at me.
ฉันนึกว่าคุณโกรธฉัน

If you were angry with me, you should have taken it out on me.
ถ้าเธอโกรธฉันก็มาเอาคืนที่ฉันสิ

What, that you were angry?
อะไรว่าคุณโมโหเหรอ

They were angry, you see, from what I have been writing.
พวกเขาโกรธคุณรู้ดีเพราะสิ่งที่ฉันเขียน

Perhaps the ancestors were angry.
บางทีบรรพบุรุษอาจเคือง

I came to see if you were angry about what happened with Eva.
พี่มาถามว่านายโกรธเรื่องเอวารึเปล่า

You gave up because you were angry.
คุณยอมแพ้เพราะคุณโกรธ

I understand you were angry, but how could you do this? Gosh.
ก็เข้าใจว่าโมโหแต่ทำแบบนี้มันใช่เหรอ

Is that why you were angry?
เพราะแบบนี้เหรอนายถึงโกรธ

Because you were angry. Okay, let's say you hit Hae Kang.
เรื่องที่ต่อยแฮกังโอเคเอาเป็นว่าลูกต่อยเพราะโกรธ

I mean, you used to run like you were angry at the grass.
คุณเคยวิ่งโหดเหมือนโกรธสนามหญ้า

They were angry, you see, about what I would been writing.
พวกเขาโกรธคุณรู้ดีเพราะสิ่งที่ฉันเขียน

The Western leaders were angry and upset.
บรรดาผู้นำชาติตะวันตกต่างโกรธและไม่พอใจ

Okay, let's say you hit Hae-gang because you were angry.
เรื่องที่ต่อยแฮกังโอเคเอาเป็นว่าลูกต่อยเพราะโกรธ

For the God of Rome were angry at Maxintius.
สำหรับพระเจ้าของโรมก็โกรธที่Maxintius

You were angry, but you sound kind of angry now.
ว่าคุณจะโกรธแต่เสียงคุณตอนนี้เหมือนจะประมาณโกรธแล้วนะ

I get it that people were angry at the terrorists.
ฉันเข้าใจว่าทุกคนโกรธแค้นผู้ก่อการร้าย

You were angry after what went down after the concert, and I figured you never got what you wanted.
คุณคงโกรธหลังจากที่คอนเสิร์ตล่มสินะและฉันก็คิดว่าคุณคงจะไม่ได้สิ่งที่คุณต้องการหรอก

You said you got divorced because you were angry, right?
ที่กว่าหย่านั่นพูดเพราะโกรธใช่ไหม?

What do you mean? You were angry and wanted to ask him why he shot you.
ก่อนหน้านี้นายโกรธแล้วอยากถามว่าทำไมเขาถึงยิงนายนี่ยังไงเหรอ

Anything you couldn't explain, when you were angry or scared?
อะไรที่เธออธิบายไม่ได้เวลาเธอโกรธหรือกลัว?

The dead witches were angry at her for bringing Jeremy back to life.
เหล่าแม่มดที่ตายแล้วโกรธมากที่เธอช่วยให้เจอเรมี่ฟื้นกลับมามีชีวิตอีกครั้ง

I offered you a job, which you refused. You were angry. I understood that.
ภาษาอียิปต์ฉันได้เสนองานให้แกทำแล้วแต่แกปฏิเสธแกโกรธจัดซึ่งฉันก็เข้าใจแกดี

They were angry about school, they were angry about home, they were angry that this kid was walking here and thought he was cool.
พวกเขาโมโหเกี่ยวกับเรื่องที่โรงเรียนเกี่ยวกับเรื่องที่บ้านพวกเขาโมโหที่เด็กคนนี้เดินอยู่

I thought it was only natural that you were angry with what I would done.
ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่คุณจะโกรธในสิ่งที่ทำไป