What is the translation of " DO NOT LET GO " in Turkish?

• sakın bırakma
• bırakmayın sakın

Examples of using Do not let go in English and their translations into Turkish

Do not let go!
Gitmesine izin verme!

Judith! Do not let go!
Bırakmayın sakın! Judith!

Do not let go! Judith!
Bırakmayın sakın! Judith!

Judith! Do not let go!
Judith!- Bırakmayın sakın!

Do not let go! Judith!
Judith!- Bırakmayın sakın!

So. Hold on to my belt and do not let go.
Pekâlâ, kemerimi tut ve sakın bırakma.

Do not let go, understand?
Sakın bırakma, anladın mı?

Rabbit, whatever you do, do not let go!
Tavşan, ne yaparsan yap ama sakın bırakma!

Pull! Do not let go! Pull!
Çek! Gitmesine izin verme! Çek!

Cassandra, sweetie, whatever you do, do not let go of my hand.
Cassandra, tatlım, ne yaparsan yap. Elimi bırakma.

Merlin, do not let go of the rope.
İpi sakın bırakma. Merlin.

Do not let go. Back! Back!
Geri dön! gitmene izin vermiyorum!

Oh, God! Do not let go, please!
Düşmeme izin verme, lütfen! Oh, Tanrım!

Do not let go. No, get the… get away!
Hayır, git… Def ol git! Bırakma.

Do not let go of the rope till I tell you.
Sana söyleyinceye kadar ipi bırakma.

I'm gonna be sick.-Don't let go!
Sakın bırakma. Fena oluyorum!

I'm gonna be sick.-Don't let go!
Sakın bırakma.- Bırakıyorum!

I'm gonna be sick.-Don't let go!
Fena oluyorum. Sakın bırakma.

I'm gonna be sick.-Don't let go!
Bırakıyorum.- Sakın bırakma.

I'm awake… Don't let go!
Bırakma sakın! Uyanık!

Come on, let's go! Don't let go!
Sakın bırakma! Hadi, gidelim!

My heart is saying,"Don't let go.
Kalbim diyor ki,'' Bırakma peşini.

Among the hit records they have worked on include TLC's"Waterfalls", En Vogue's"Don't Let Go(Love)", and Ludacris'"Saturday Oooh Ooooh.
Grup TLCnin'' Waterfalls'', En Vogueun'' Dont Let Go( Love)'' ve Ludacrisin'' Saturday( Oooh Ooooh)'' gibi parçalarının prodüktörü olarak ün yaptı.

David, look what I have done. Don't let go!
Sakın bırakma! David, bak ne yaptım!

Oh, God! Don't let go of me!
Beni bırakma!- Aman tanrım!

Don't let go! David, look what I have done..
Sakın bırakma! David, bak ne yaptım.

Yeah? Please don't let go of the button, please?
Lütfen düğmeyi bırakma, lütfen. Evet?

Don't let go of the children.
Çocukların gitmesine izin verme.

No!-Dad! Nemo, hold on to me and don't let go!
Nemo bana tutun ve sakın bırakma! -Hayır! -Baba!