What is the translation of " DO YOU MIND IF I ASK " in Turkish?

• sormamın sakıncası
• sormamın bir sakıncası
• sorabilir miyim
• soru sormamın sakıncası
• sormamın mahsuru
• sormamın sakıncası var mı
• sorabilir
• sorabilir miyim acaba
• sormamda sakınca yoksa

Examples of using Do you mind if i ask in English and their translations into Turkish

Do you mind if I ask why?
Sebebini sormamın sakıncası var mı?

Excuse me, but do you mind if I ask your name?
Affedersiniz ama adınızı sormamın bir sakıncası var mı?

Do you mind if I ask a question?
Soru sormamın bir sakıncası var mı?

Mrs. Vole do you mind if I ask you a question?
Bir soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if i ask what happened?
Ne olduğunu sormamın mahsuru var mı?

Madam Florence, do you mind if I ask how you met Mr Bayfield?
Bayan Florence, sormamın sakıncası var mı? Bay Bayfieldla nasıI tanıştınız?

Do you mind if i ask what happened?
Ne olduğunu sormamın sakıncası var mı?

Hey, um, do you mind if I ask you a question?
Hey, aa, bir soru sorabilir miyim?

Do you mind if I ask how she died?
Annenin nasıl öldüğünü sorabilir miyim?

Ralph? Do you mind if I ask you sort of a question?
Ralph? Soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask what you do?.
Ne iş yaptığını sorabilir miyim?

Do you mind if I ask you some questions?
Soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask you a question?
Birkaç soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask what you do?.
Ne iş yaptığını sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask you… a personal question?
Kişisel bir soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask… What was in the package?
Sormamın sakıncası var mı? Pakette ne olduğunu?

Do you mind if I ask how old you are?
Kaç yaşında olduğunuzu sorabilir miyim acaba?

Do you mind if I ask what happened to your parents?
Ailene ne olduğunu sormamın sakıncası var mı?

Do You Mind If I Ask Who You're Working For?
Kimin için çalıştığını sormamın bir sakıncası var mı?

Do you mind if I ask you about Vincent?
Vincent hakkında soru sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask what disciplinary action means?
Disiplin cezasının ne olduğunu sorabilir miyim?

Do you mind if I ask you a few questions about Karl?
Karl hakkında birkaç soru sorabilir miyim?

Hey. Do you mind if I ask what you're working on?- Hey.
Selam. Çalıştığın şeyi sormamın sakıncası var mı?- Selam.

Do you mind if I ask, why did you guys get divorced?
Neden ayrıldığınızı sormamın bir sakıncası var mı?

Do you mind if I ask who requested the transfer?
Transferin kim tarafından istenildiğini sormamın sakıncası var mı?

Do you mind if I ask what happened between you two?
Aranızda ne geçtiğini sormamın bir sakıncası var mı?

Sir? Do you mind if I ask you a few questions in the hall?
Koridorda birkaç soru sorabilir miyim size? Bayım?

Do you mind if I ask you a few questions in the hall? Uh, sir?
Koridorda birkaç soru sorabilir miyim size? Bayım?

Do you mind if I ask what type of women you like?
Ne tür kadınlardan hoşlandığınızı sormamın bir sakıncası var mı?

Do you mind if I ask you just what the hell you were thinking?
Aklından neler geçtiğini sormamın sakıncası var mı?