What is the translation of " EXPLAIN TO ME HOW " in Turkish?

• bana açıklayın nasıl

Examples of using Explain to me how in English and their translations into Turkish

Explain to me how.
Nasıl olduğunu açıkla.

Okay. and this is garbage. Then please explain to me how that is art.
Peki. O zaman açıklayın lütfen… o nasıl sanat oluyor da, bu çöp oluyor.

Explain to me how it happened.
Nasıl oldu, anlat bana.

Just walks out of RHD? Can someone explain to me how a handcuffed, two-time felon.
Birisi bana nasıl açıklayabilir sadece RHDden çıktı mı? kelepçeli, iki kez suçlu.

Explain to me how things work!
Nasıl yürüdüğünü açıkla bana!

Just walks out of RHD? a handcuffed, two-time felon Can someone explain to me how.
Birisi bana nasıl açıklayabilir sadece RHDden çıktı mı? kelepçeli, iki kez suçlu.

Explain to me how that's fair.
Bunun neresi adil bana açıkla.

Wind up in the lap of that idiot savant. Explain to me how my deal and my exclusive rights to your story.
Anlat bana. Hikayendeki tüm haklarımı ve anlaşmamı kucağına attığını nasıl bu ahmak bilginin.

Explain to me how that works.
Nasıl çalıştığını bana anlatsana.

Wind up in the lap of that idiot savant. Explain to me how my deal and my exclusive rights to your story.
Hikayendeki tüm haklarımı ve anlaşmamı nasıl bu ahmak bilginin Açıkla. kucağına attığını anlat bana.

Explain to me how that works.
Bunun nasıl işe yarayacağını bana açıkla.

Who will explain to me how it works?
İşlerin nasıI yürüdüğünü bana kim anlatacak?

Explain to me how that is possible.
Bana açıkla bu nasıl mümkün olabilir.

Trent, you explain to me how this happens.
Trent, bana bunun nasıl olduğunu anlat.

Explain to me how that could happen.
Bu nasıl olabileceğini bana açıklayın.

Can destroy a modern army? Explain to me how a rabble of tribesmen… armed only with spears and swords.
Bana açıklayın nasıl oluyorda, düzensiz kabileler, kılıç ve mızraklı bir ordu.

Explain to me how it happened. How did it happen?
Nasıl oldu? Nasıl oldu, anlat bana.

Now explain to me how you fell for him.
Ona nasıl aşık olduğunu açıkla bana.

Explain to me how this might happen.
Bana bu şeyin nasıl olabileceğini açıkla.

Now explain to me how this might happen.
Şimdi, bana bu şeyin nasıl olabileceğini açıkla.

Explain to me how this game turned into a street brawl.
Dostça bir oyunun nasıl sokak kavgasına döndüğünü açıklarsın? Belki sen bana.

Please explain to me how the Willowsets are important.
Lütfen açıklayın bana Willowsets nasıl önemli bu kadar.

Explain to me, how did the council officer find himself here?
Anlatın bana. Nasıl oldu da bir belediye meclisi memuru kendisini burada buldu?

Will somebody please explain to me how, with a $300 million budget, we can't manage to find one high school kid and his girlfriend?
Birileri 300 milyon böceğin nasıl olduğunu açıklayabilir mi bana? Lise çocuğu ve kız arkadaşını bulamıyor muyuz yani?

Explain to me how staying in this shithole… is gonna help me sell landmines?
Bu boktan delikte kalmak bana mayın satmakta nasıl yardımcı olacak… açıklayabilir misin?

Well, then just explain to me how, with multiple types of aerial and ground surveillance surrounding the area, they could simply walk away, undetected?
O halde bana açıklasana, nasıl oldu da yerden ve havadan o kadar iyi gözetim halinde olan bölgeden fark edilmeden öylece yürüyüp geçip gittiler?

Explain to me how a rabble of tribesmen, armed only with spears and swords, can destroy a modern army.
Bana açıklayın nasıl oluyorda, düzensiz kabileler, kılıç ve mızraklı bir ordu.

Explain to me how a rabble of tribesmen… armed only with spears and swords… can destroy a modern army?
Bana açıklayın nasıl oluyorda, düzensiz kabileler, kılıç ve mızraklı bir ordu- çağdaş bir orduyu yenebilir?

Could someone explain to me how one of my parking enforcement agents manages to lose his badge, his uniform and his standard-issue New Balance sneakers.
Birisi bana şunu açıklayabilir mi… Nasıl olur da, benim park cezası uygulama ajanım, rozetini üniformasını ve seri üretilmiş spor ayakkabılarını kaybeder.

Would you mind explaining to me how a handcuffed criminal escapes custody from the back of your locked car?
Bana açıklayabilir misin nasıl oluyor da elleri kelepçeli bir tutuklu kilitli arabadan kaçabiliyor?