What is the translation of " I'M TRYING TO DO " in Turkish?

[aim 'traiiŋ tə dəʊ]
[aim 'traiiŋ tə dəʊ]
yapmayı deniyorum
işler yapmaya çalışıyorum
yapmaya çabalıyorum
yapmaya çalisiyoruz
deniyorum en iyisini yapmaya çalışıyorum
çalışıyorum kariyerimi mi

Examples of using I'm trying to do in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What I'm trying to do.
I'm trying to do good!
İyi işler yapmaya çalışıyorum!
It's what I'm trying to do.
Benim yapmaya çalıştığım da bu!
I'm trying to do this here.
That's what I'm trying to do!
Benim yapmaya çalıştığım da bu!
I'm trying to do both.
That's what I'm trying to do.
Benim yapmaya çalıştığım da o zaten.
I'm trying to do the right thing.
Doğru olanı yapmaya çabalıyorum.
Settle, like I'm trying to do.
Yerleş, benim yapmaya çalıştığım gibi.
I'm trying to do some other shit.
Başka işler yapmaya çalışıyorum.
That's what I'm trying to do.
Benim yapmaya çalıştığım tam olarak bu.
I'm trying to do things a little differently.
İşleri biraz farklı halletmeye çalışıyorum da.
And this is what I'm trying to do.
Benim yapmaya çalıştığım da bu.
Okay, I'm trying to do something, okay?
Tamam, birşeyler yapmaya çalışıyorum tamam ?
I know but that's not what I'm trying to do right now.
Biliyorum ama şu an yapmaya çalıştığım şey bu değil.
But I'm trying to do the right thing, okay?
Ama be doğru şeyi yapmaya çalışıyorum tamam ?
For what I'm trying to do.
Benim yapmaya çalıştığım için ondan fazlası gerekiyor.
I'm trying to do something noble for once in my life.
Hayatımda ilk kez iyi bir şey yapmayı deniyorum.
That's what I'm trying to do here, Ronnie.
Burada yapmaya çalıştığım şey bu, Ronnie.
I'm trying to do all that, but you keep interrupting me.
Yapmaya çalıştığım şey bu ama sürekli sözümü kesip duruyorsun.
That's what I'm trying to do. I need your help.
İşte yapmaya çalıştığım şey bu. Yardımınıza ihtiyacım var.
If I'm trying to do something new what is the problem with that?
Bunun ne sakıncası var? Yeni bir şey yapmaya çalışıyorsam.
Can't you understand? I'm trying to do something noble for once in my life.
Anlamıyor musun? Hayatımda ilk kez iyi bir şey yapmayı deniyorum.
All I'm trying to do is save his life.
Tek yapmaya çalıştığım şey onun hayatını kurtarmak.
All i'm trying to do is save lives, jordan.
Tek yapmaya çalıştığım şey, hayat kurtarmak, Jordan.
What I'm trying to do now is ask for your help.
Şu anda yapmaya çalıştığım şey sizden yardım isteme.
But what I'm trying to do for you could make you a star.
Ama yapmaya çalıştığım şey senin bir yıldız olmanı sağlamak.
All I'm trying to do is get out of jail. No?
Hayır, sadece hapisten kurtulmaya çalışıyorum. Kariyerimi mi batıracaksın?
No. All I'm trying to do is get out of jail?
Hayır, sadece hapisten kurtulmaya çalışıyorum. Kariyerimi mi batıracaksın?
Because what I'm trying to do now is stay out of my head and find the Chief.
Çünkü şimdi yapmaya çalıştığım şey kafamdan uzak durup Şefi bulmak.
Results: 501, Time: 0.0519

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish