What is the translation of " IT DOESN'T HAVE TO END " in Turkish?

• bitmek zorunda değil
• sona ermek zorunda değil
• bitmesi gerekmez
• bitmesine gerek yok
• sona ermesi gerekmez

Examples of using It doesn't have to end in English and their translations into Turkish

It doesn't have to end.
Bitmek zorunda değil.

Michael, it doesn't have to end now.
Michael, şimdi bitmesi gerekmez.

It doesn't have to end, lex.
Bitmek zorunda değil, Lex.

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Hayır. Şimdi bitmesi gerekmez. Michael.

It doesn't have to end there.
Orada bitmesine gerek yok.

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Hayır. Michael, şimdi bitmesi gerekmez.

It doesn't have to end badly.
Kötü bitmek zorunda değil.

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Michael, şimdi bitmesi gerekmez. -Hayır.

It doesn't have to end now!
Şuan sona ermek zorunda değil!

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Michael, şimdi sona ermek zorunda değil.- Hayır.

It doesn't have to end this way.
Böyle bitmesine gerek yok.

Michael, it doesn't have to end now.-No.
Hayır. sona ermek zorunda değil. Michael, şimdi.

It doesn't have to end like that.
Böyle bitmesine gerek yok.

Listen to me! It doesn't have to end like this!
Böyle bitmesine gerek yok. Beni dinle!

It doesn't have to end, Sophia.
Bitmek zorunda değil Sophia.

Son?! It doesn't have to end like this.
Evlat böyle bitmesine gerek yok.

It doesn't have to end like this.
Böyle sona ermesi gerekmez.

It doesn't have to end like this.
BöyIe sona ermesi gerekmez.

It doesn't have to end like this.
Böyle bitmek zorunda değil.

It doesn't have to end. Claude.
Bitmek zorunda değil. Claude.

It doesn't have to end like that.
Öyle sona ermek zorunda değil.

It doesn't have to end this way.
Bu şekilde bitmesine gerek yok.

It doesn't have to end this way.
Bu şekilde bitmek zorunda değil.

It doesn't have to end like this.
Böyle sona ermek zorunda değil.

It doesn't have to end now! Joe!
Joe! Şuan sona ermek zorunda değil!

It doesn't have to end now! Joe!
Şuan sona ermek zorunda değil! Joe!

It doesn't have to end now! Joe!
Joe! Şu an sona ermek zorunda değil!

It doesn't have to end like this, John.
Böyle bitmek zorunda değil John.

It doesn't have to end like this, Ronnie.
Böyle bitmek zorunda değil Ronnie.

It doesn't have to end this way Lisbeth.
Böyle bitmek zorunda değil Lisbeth.