What is the translation of " KEEP GETTING " in Turkish?

• gittikçe
• almaya devam
• giderek
• gitgide

Examples of using Keep getting in English and their translations into Turkish

Keep getting younger.
Gittikçe gençleşiyorlar.

The days keep getting colder.
Günler gitgide soğuyor.

Keep getting better and better. You guys just.
Giderek daha da iyi oluyorsunuz.

The rich keep getting richer.
Zengin giderek zenginleşiyor.

Keep getting freaky with Wade. And meanwhile.
Giderek tuhaflaşmaya başlayacak. Ve bu süre içinde, Wade ile işler.

You just keep getting cooler.
Gitgide daha havalı oluyorsun.

I have the impression that our co-workers keep getting older.
Bizim elemanlar gittikçe yaşlanıyorlar izlenimi edindim.

I keep getting greedy.
Gittikçe doyumsuz oldum.

These rooms keep getting worse.
Bu odalar gittikçe daha kötü bir hâl alıyor.

We keep getting closer and closer. Faster and faster.
Giderek yaklaşıyoruz.- Ve hızlanıyoruz.

Those phone buttons keep getting smaller.
Bu telefon tuşları gittikçe küçülüyor.

I just keep getting more fascinating.
Ben sadece daha ilginç almaya devam.

But don't deny these videos keep getting better.
Ama videolar gittikçe iyileşiyor, inkâr etme.

Things keep getting better.
İşler giderek güzelleşiyor.

I keep getting older, they stay the same age.
Ben gittikçe yaşlanıyorum ama onlar hep aynı yaştalar.

The phones keep getting smarter.
Telefonlar gittikçe akıllanıyor.

Keep getting paid in fruit, and we will be picking these ourselves.
Ücreti meyve olarak almaya devam edersek yakında bunları kendimiz toplayacağız.

You guys just keep getting better and better.
Giderek daha da iyi oluyorsunuz.

Keep getting paid in fruit, and we will be picking these ourselves.
Meyveyle ödeme almaya devam edersen bunları da biz almaya devam edeceğiz.

The challenges just keep getting crazier and crazier.
Görevler gitgide daha da çılgınlaşıyor.

He will keep getting bolder trying to cover his tracks.
Gittikçe cesur olacak, izini kapatmaya çalışacak… ve işe yaramazsa, olabildiğince insanı öldürecek.

Those terrorists just keep getting better looking, don't they?
Teröristler gitgide daha iyi görünüyor, değil mi?

These cases keep getting more and more dangerous. They already got David killed.
Bu dosyalar gittikçe daha tehlikeli olmaya başlıyorlar ve çoktan Davidin ölümüne neden oldular.

Those terrorists just keep getting better looking, don't they?
Teröristler giderek daha güzel görünüyor, değil mi?

Things keep getting in the way.
Şeyler şekilde almaya devam.

They're here so we can keep getting government funding on this shit.
Bu işe devlet desteği almaya devam edebilelim diye buradalar.

So he can keep getting his miracle drug?
O mucizevi ilacını almaya devam edebilsin diye mi?

Bern, we can't keep getting hit with these redemptions.
Bern, bu çekişlerle darbe almaya devam edemeyiz.

Bern, we can't keep getting hit with these redemptions.
Bern, bu ödemelerden darbe almaya devam edemeyiz.

The conversations keep getting more and more complicated.
Konuşmaları almaya devam daha fazla ve daha karmaşık.