What is the translation of " NOW GET IN THERE " in Turkish?

• şimdi gir oraya
• şimdi oraya git
• şimdi gir içeri
• şimdi oraya gidin

Examples of using Now get in there in English and their translations into Turkish

Now get in there.
Şimdi gir oraya.

All right, now get in there.
Pekala şimdi gir şuraya.

Now get in there.
Şimdi oraya git.

It's nice, Now get in there, OK?
Güzelmiş, şimdi gir oraya tamam mı?

Now get in there!
Şimdi oraya gir!

Get down. Okay, now get in there.
Tamam, şimdi git oraya. Eğil.

Now get in there.
Şimdi içeri gir.

What is this? This dad's? it's nice, Now get in there, OK?
Güzelmiş, şimdi gir oraya tamam mı? Babanın mıydı?

Now get in there.
Şimdi oraya geç.

And do some work, to do with computers! Now get in there.
Şimdi oraya gidin… ve biraz iş yapın bilgisayarlarla.

Now get in there.
Şimdi git içeriye.

Okay, now get in there.
Tamam, şimdi git oraya.

Now get in there!
Anladım! Git oraya hemen!

Okay, now get in there. Get down.
Tamam, şimdi git oraya. Eğil.

Now get in there, Bartowski.
Hemen içeri gir, Bartowski.

Now get in there and finish him!
Şimdi oraya git ve işini bitir!

Now get in there and enjoy it.
Şimdi oraya gir ve tadını çıkart.

Now get in there, OK? It's nice?
Güzelmiş, şimdi gir oraya tamam mı?

Now get in there, okay? It's nice?
Güzelmiş, şimdi gir oraya tamam mı?

Now get in there and get dressed.
Şimdi içeri git ve giyin.

Now get in there and be unforgettable.
Şimdi gir oraya ve unutulmaz ol.

Now get in there and make me proud.
Şimdi gir oraya ve beni gururlandır.

Now get in there and find us a winner.
Şimdi oraya gir ve bir şeyler bul.

Now get in there and make the announcement!
Şimdi çık oraya ve duyurunu yap!

Now get in there and shoot your beloved pet!
Şimdi gir içeri ve evcil hayvanını öldür!

Now get in there, and do some work, to do with computers!
Şimdi oraya gidin ve biraz iş yapın bilgisayarlarla!

Now get in there and close the deal, you piece of bleep.
Şimdi oraya git ve anlaşmayı bitir, seni b* k çuvalı.

Now get in there and do whatever you can to get rid of that smell.
Şimdi oraya git ve o kokuyu yok et.

Now get in there and give him that quinine and take a little yourself while you're at it.
Şimdi içeri gir ve ona kinini ver, hazır elin değmişken biraz da kendin al.

Now get in there, and remember, eat everything in the safe, especially the little metal box.
Şimdi gir içeri ve unutma, kasadaki her şeyi yiyeceksin özellikle de küçük metal kutuyu.