What is the translation of " THE PROTOCOLS " in Turkish?

• protokolleri
• kuralları
• protokoller
• protokolü
• protokollerini
• kuralları uyguladım

Examples of using The protocols in English and their translations into Turkish

You know the protocols.
Protokolü biliyorsun.

The protocols are in the case.
Protokoller çantanın içinde.

You all know the protocols.
Protokolü biliyorsunuz.

I have the protocols, but there's a problem.
Güvenlik protokollerini aldım, ama bir sorun çıktı.

You taught me the protocols.
Kuralları bana sen öğrettin.

I know the protocols. I can buy you some time.
Protokolleri biliyorum. Biraz zaman kazandırabilirim.

It will take me a minute to re-calibrate the protocols.
Protokolü kalibre etmek bir dakika sürer.

But you know the protocols. Doctor Russell, I'm sorry.
Dr. Russell, üzgünüm ama protokoller çok açık.

I can buy you some time, I know the protocols.
Protokolleri biliyorum. Biraz zaman kazandırabilirim.

The protocols, the itinerary… it's an inside job.
Protokoller, güzergâhı içeriden birileri olmalı.

Dr. Russell, I'm sorry, but you know the protocols. No!
Dr. Russell, üzgünüm ama protokoller çok açık. Hayır!

You know the protocols, how they negotiate, but so do I.
Protokolleri ve pazarlığı biliyorsun ama ben de biliyorum.

You even helped come up with them. You know the protocols.
Protokolleri biliyorsun. Üstelik onları bulmama sen yardım etmiştin.

The protocols of conclave are not subject to modification.
Kardinaller toplantısı protokolü hiçbir şekilde değiştirilemez.

I have been able to decipher enough of the program to override the protocols.
Protokolleri etkisiz kılacak kadar programı çözdüm.

If the protocols don't match, the router won't work.
Hayır, eğer protokoller eşleşmezse, yönlendirici çalışmaz.

Why didn't they just rephrase the questions and alter the protocols?
Neden protokolü değiştirerek başka bir şekilde ifade etmemişler ki?

The protocols by which we're running these experiments! What protocol?.
Ne protokolü?- Bu deneylerin protokolü?

Set forth by you in the relationship agreement. I followed all the protocols.
Senin hazırladığın… ilişki anlaşmasındaki tüm kuralları uyguladım.

No, I followed the protocols of information compartmentalization.
Hayır, bilgiyi bölümlere ayırma protokollerini takip ettim.

The protocols are in place to protect you as well as the clients.
Yanısıra burada protokoller hastaları korumak için var.

But the alternatives are worse. The protocols aren'tmy idea of a life.
Protokoller benim de hayatımı… etkiliyor ama alternatifler çok daha kötü.

The protocols of conclave are not subject to modification. I am sorry.
Kardinaller toplantısı protokolü hiçbir şekilde değiştirilemez. Üzgünüm.

I followed all the protocols set forth by you in the relationship agreement.
Senin hazırladığın ilişki anlaşmasındaki tüm kuralları uyguladım.

The protocols annexed to this Treaty shall form an integral part thereof.
Bu Antlaşmaya eklenen protokoller, onun ayrılmaz bir parçasınıoluşturur.

You know the protocols. You even helped come up with them.
Protokolleri biliyorsun. Üstelik onları bulmama sen yardım etmiştin.

The protocols aren't my idea of a life, either, but the alternatives are worse.
Protokoller benim de hayatımı etkiliyor ama alternatifler çok daha kötü.

I am sorry. The protocols of conclave are not subject to modification.
Kardinaller toplantısı protokolü hiçbir şekilde değiştirilemez. Üzgünüm.

We will learn the protocols for the most common cases of gunshot wounds.
En yaygın kurşun yaraları için gereken protokolleri öğreneceğiz.

This contains the protocols that will serve as the basis of our agreement.
Bu, anlaşmamızın temellerini oluşturan protokolleri içermektedir.