What is the translation of " THE SAME PROCEDURE " in Turkish?

• aynı prosedürü
• aynı işlemi
• prosedürünün aynısını

Examples of using The same procedure in English and their translations into Turkish

It's the same procedure.
İşlem aynı.

I take it Mossad doesn't have the same procedure?
Mossadta da aynı prosedür var sanırım?

The same procedure for the 9.
Hepsine aynı prosedürü uygulayın.

When I get there, we use the same procedure on you.
Oraya vardığımda aynı işlemi sana da uygulayacağız.

We use the same procedure on you. When I get there.
Geldiğimde aynı işlemi sana da yapacağız.

That caused their cancer. Barren now… from the same procedure.
Şimdi de kanser olmalarına yol açan… aynı prosedürden dolayı kısırlar.

But I performed the same procedure on Agent Pendrell.
Ancak aynı prosedürü Ajan Pendrellde de uyguladım.

The same procedure was repeated over and over," he added.
Aynı prosedür defalarca tekrarlandı'' diye ekledi.

In Bitola, he noted, the same procedure costs around 15 euros.
Bitolada ise aynı işlemin fiyatı yaklaşık 15 avro.

Commending their souls to the deepest of the deep. A clergyman will adopt the same procedure as a burial at sea.
Papaz denize gömülme prosedürünün aynısını… uygulayacak ruhlarını en ama en derine emanet edecektir.

We use the same procedure on you. When I get there.
Oraya vardığımda… aynı işlemi sana da uygulayacağız.

Barren now-- and now they're left to die. from the same procedure that caused their cancer.
Şimdi de kanser olmalarına yol açan… aynı prosedürden dolayı kısırlar.

We use the same procedure on you. When I get there.
Oraya geldiğim zaman, aynı prosedürü sana da uygulayacağız.

The new regulations will require visitors to use the same procedures as when entering an EU country.
Yeni kurallara göre, ziyaretçilerin bir AB ülkesine girerken kullanılanla aynı prosedürleri kullanmaları gerekecek.

From the same procedure that caused their cancer. Barren now.
Şimdi de kanser olmalarına yol açan… aynı prosedürden dolayı kısırlar.

Especially if she wanted to get the same procedure herself and now couldn't.
Özellikle de aynı ameliyatı kendisi olmak isteyecekken artık olamayacağından dolayı.

Commending their souls to the deepest of the deep. as a burial at sea, A clergyman will adopt the same procedure.
Papaz denize gömülme prosedürünün aynısını… uygulayacak ruhlarını en ama en derine emanet edecektir.

Maybe she was having the same procedure as natalie baldwin.
Belki de Natalie Baldwinle aynı operasyonu geçiriyordu.

Commending their souls to the deepest of the deep. A clergyman will adopt the same procedure as a burial at sea.
Ruhlarının en derine gitmeleri için dua edecek. Papaz denizdeki gömülme aynı şekilde prosedürü işleyecek.

Barren now… from the same procedure that caused their cancer.
Şimdi de kanser olmalarına yol açan aynı prosedürden dolayı kısırlar.

Students and professionals who want to study or attend courses in Macedonia will also have to follow the same procedure.
Makedonyada okula gitmek veya derslere girmek isteyen öğrenciler veya meslek sahipleri de aynı prosedürü izlemek zorunda kalacaklar.

It means that we're gonna do the same procedure as the spinal tap but in reverse.
Yani omurdan sıvı alma işleminin aynısı yapacağız ama ters istikamette.

Due to EU obligations, Macedonia is planning to eliminate the right of its border offices to issue visas. Citizens from more than 140 countries will soon have to follow the same procedures that they would use to enter an EU country.
Makedonya, AB yükümlülükleri doğrultusunda sınır kapılarının vize verme hakkını ortadan kaldırmayı planlıyor. 140tan fazla ülkenin vatandaşları, yakında bir AB ülkesine girerken izledikleriyle aynı prosedürleri izlemek zorunda kalacaklar.

A clergyman will adopt the same procedure commending their souls to the deepest of the deep.
Papaz denize gömülme prosedürünün aynısını… uygulayacak ruhlarını en ama en derine emanet edecektir.

Argentines living outside the country must follow the same procedure at an Argentine Embassy or Consulate.
Ülke dışında yaşayan Arjantinliler Arjantin Büyükelçiliği veya Konsolosluğunda aynı prosedürü takip etmelidir.

A clergyman will adopt the same procedure as a burial at sea, commending their souls to the deepest of the deep.
Papaz denize gömülme prosedürünün aynısını… uygulayacak ruhlarını en ama en derine emanet edecektir.

The new restrictions will require visitors to Macedonia to use the same procedures as when entering an EU country. File.
Yeni kısıtlamalarla, Makedonyaya gelmek isteyenlerin herhangi bir AB ülkesine girmekte kullandıklarıyla aynı prosedürleri izlemeleri gerekecek. Arşiv.

A clergyman will adopt the same procedure commending their souls to the deepest of the deep. as a burial at sea.
Ruhlarının en derine gitmeleri için dua edecek. Papaz denizdeki gömülme aynı şekilde prosedürü işleyecek.

As a burial at sea, A clergyman will adopt the same procedure commending their souls to the deepest of the deep.
Papaz denize gömülme prosedürünün aynısını… uygulayacak ruhlarını en ama en derine emanet edecektir.

Unlike most other DLP systems(where it is possible to use the same procedure for squaring and multiplication), the EC addition is significantly different for doubling(P Q) and general addition(P≠ Q) depending on the coordinate system used.
Diğer çoğu ayrık logaritma sistemlerinin aksine( karesini almak ve çarpmak için aynı yöntemi kullanmanın mümkün olduğu), eliptik eğride toplama işlemi çift( P=Q) ve genel toplam( P ≠ Q) bakımından kullanılan koordinat sistemine göre kayda değer ölçüde farklılık gösterir.