What is the translation of " WE WILL DO IT AGAIN " in Turkish?

• yeniden yaparız mı
• bunu yine yapacağız
• yeniden yaparız
• bir daha yapacağız
• yine yapacağız
• tekrar yaparız

Examples of using We will do it again in English and their translations into Turkish

We will do it again.
Bunu yine yapacağız.

And next week we will do it again.
Sonra haftaya yine yapalım!

We will do it again.
Biz tekrar yapacağız.

And who knows, maybe we will do it again.
Ve kim bilir,- belki yeniden yaparız.

We will do it again.
Bir ara yine yapalım.

Film or no film, we will do it again.
Film olsun ya da olmasın, yine yapacağız.

We will do it again.
Bunu tekrar yapacağız.

All right, well, we will do it again, all right?
Pekala, yeniden yaparız tamam mı?

We will do it again.
Bunu yeniden yapacağız.

Well, when she comes back we will do it again.
O geldiğinde bir daha yaparız o zaman.

And we will do it again.
Ve yine yapacağız.

And we cope with the press every single day, and we will do it again.
Biz basınla her gün başa çıkıyoruz… ve bunu yine yapacağız.

We will do it again.
Pekala yeniden yapalım.

Cool. All right, well, we will do it again, all right?
Pekala, yeniden yaparız tamam mı? Güzel?

We will do it again soon.
Bir daha yapmalıyız.

All right, well, we will do it again, all right? Cool?
Güzel. Pekala, yeniden yaparız tamam mı?

We will do it again?
Bunu tekrar yapacak mıyız?

All right, well, we will do it again, all right? Cool.
Pekala, yeniden yaparız tamam mı? Güzel.

We will do it again tomorrow.
Yarın yine oynarız.

Cool. All right, well, we will do it again, all right?
Güzel. Pekala, yeniden yaparız tamam mı?

We will do it again, Annie.
Bunu bir daha yaparız Annie.

Well, we will do it again.
Tekrar yaparız o zaman.

We will do it again another time.
Bir ara tekrar yaparız.

And we will do it again.
Ve tekrar yapacağız.

We will do it again tomorrow, Chief.
Yarın tekrar yaparız Şef.

Now we will do it again.
Şimdi bir daha yapacağız.

We will do it again some other time.
Başka zaman bunu tekrar yaparız.

Then we will do it again, Echo Three.
O zaman bir daha yapacağız, Echo3.

Then we will do it again, but better.
O zaman tekrar yapacağız bu sefer daha dikkatli.

Maybe we will do it again. And who knows, All right?
Belki yeniden yaparız. Ve kim bilir, Tamam mı?