What is the translation of " WOULD LIKE TO EXPLAIN " in Turkish?

• açıklamak istersin
• açıklamak ister
• açıklamak isterim

Examples of using Would like to explain in English and their translations into Turkish

I would like to explain.
Ben açıklamak isterim.

There's something I would like to explain.
Açıklamak istediğim bir şey var.

I would like to explain.
Bunu sana açıklamak isterim.

There's something he would like to explain.
Açıklamak istediği bir şey varmış.

I would like to explain something.
Bir şey açıklamak istiyorum.

She just brought up a very interesting issue, which I would like to explain.
Benim de açıklamak istediğim çok ilginç bir konuyu gündeme getirdi.

Nick, I would like to explain.
Nick, bir şey açıklamak istiyorum.

How he wagered the car on the outcome of the race. Perhaps Mr. Wu would like to explain.
Belki Bay Wu yarışın sonucuna göre arabanın üstüne nasıl… bahis yaptığını açıklamak ister.

Annie, I would like to explain this.
Annie, bunu açıklamak isterim.

Now that I have all three of you weasels gathered together, who would like to explain Fort William?
Artık siz üç sansarı da bir araya topladığıma göre Fort Williamı kim açıklamak ister?

I would like to explain last night.
Dün geceyi açıklamak istiyorum.

Why three men from your team were found dead. So maybe you would like to explain to me.
Niçin takımından üç adamın ölü bulunduğunu bana açıklamak istersin. Bu durumda belki sen.

I would like to explain tonight.
Bu gece açıklamak istiyorum.

Why three men from your team were found dead. So maybe you would like to explain to me.
Bu durumda belki sen, niçin takımından üç adamın ölü bulunduğunu bana açıklamak istersin.

I would like to explain this.
Bu tuhaf gözükebilir. Açıklamak istiyorum.

And why MediaCorp chopped off your balls. Maybe you would like to explain to me how, when.
Belki bana MediaCorpun nasıl, ne zaman ve neden seni hadım ettiğini açıklamak istersin.

I would like to explain that actually.
Aslında onu açıklamak istiyordum.

Perhaps you would like to explain yourself?
Belki sen durumu açıklamak istersin.

I would like to explain to you what that is.
Bunu size açıklamak istiyorum.

Bob, I would like to explain about that.
Bob, o meseleyi açıklığa kavuşturmak istiyorum.

I would like to explain some things for you.
Senin için bazı şeyleri açıklamak isterim.

David, I would like to explain something to you.
David, sana bir şey açıklamak isterim.

Who would like to explain fort william?
William Kalesini kim açıklamak ister?

Who would like to explain Ms. Larson's error?
Bayan Larsonnın hatasını kim açıklamak ister?

Maybe you would like to explain this to her, please?
Belki bunu ona sen açıklamak istersin, lütfen?

Perhaps you would like to explain last night to me?
Istersiniz. Belki dün geceyi bana açıklamak… Kate?

Perhaps you would like to explain Sisko's strategy to the Founder yourself.
O zaman belki de, Kaptan Siskonun planını Kurucuya bizzat sen anlatmak istersin.

Perhaps Mr Wu would like to explain how he wagered the car… on the outcome of the race.
Belki Bay Wu yarışın sonucuna göre arabanın üstüne nasıl… bahis yaptığını açıklamak ister.

So maybe you would like to explain to me why three men from your team were found dead.
Bu durumda belki sen, niçin takımından üç adamın ölü bulunduğunu bana açıklamak istersin.

So maybe you would like to explain to me why three men from your team were found dead.
Niçin takımından üç adamın ölü bulunduğunu bana açıklamak istersin. Bu durumda belki sen.