What is the translation of " YOU DECIDE TO GO " in Turkish?

• gitmeye karar
• çıkmaya karar

Examples of using You decide to go in English and their translations into Turkish

You decide to go to Jordan.
Ürdüne gitmeye karar verdin.

I have been thinking. When you decide to go.
Düşünüyordum. Gitmeye karar verdiğinde… beni de alırsan pişman olmazsın.

If you decide to go on 60 Minutes.
Eğer 60 Dakikaya çıkmaya karar verirsen.

I have been thinking. When you decide to go.
Gitmeye karar verdiğinde… beni de alırsan pişman olmazsın. Düşünüyordum.

If you decide to go, let me know.
Eğer gitmeye karar verirsen, bana haber ver.

I have been thinking. When you decide to go.
Gitmeye karar verdiğinde… seninle gelmekten büyük mutluluk duyarım. Düşünüyorum.

Well if you decide to go south… come join us.
Güneye gitmeye karar verirsen, gelip bize katıl.

I have been thinking. When you decide to go.
Düşünüyorum. Gitmeye karar verdiğinde… seninle gelmekten büyük mutluluk duyarım.

But if you decide to go, be a sport, take her a pie.
Ama gitmeye karar verirsen efendi ol ve ona bir turta götür.

You would better get yourself some new clothes. If you decide to go.
Gitmeye karar verirsen… kendine yeni kıyafetler alırsın.

If you decide to go, you will have our blessings.
Eğer gitmeye karar verirsen, dualarımız seninle birlikte.

And I advise you, pass for English if you decide to go away.
Eğer gitmeye karar verdiysen, sana da, İngiliz olarak tanınmanı öneririm.

Then when you decide to go, he finds a job near your school.
Sen gitmeye karar verinceyse okulun yanında bir iş buluverdi.

Don't pack so much stuff. Next time you decide to go to Melbourne.
Bir daha Melbournee gitmeye karar verdiğinizde, bu kadar eşya almayın.

So, if you decide to go on holiday, you're not paid for that days?
Yani tatile çıkmaya karar verirsen o günler için maaş almıyor musun?

Don't expect me to be here when you get back. So, if you decide to go.
O yüzden, gitmeye karar verirsen… döndüğünde burada olmamı bekleme.

If you decide to go, you would better get yourself some new clothes.
Gitmeye karar verirsen… kendine yeni kıyafetler alırsın.

Those are the documents you're supposed to sign if you decide to go to Meadowlake.
Bunlar, Meadowlakea gitmeye karar verirsen imzalaman gereken belgeler.

When you decide to go to the moon, you don't send your best guy first.
Aya gitmeye karar verdiğinde, en iyi adamını ilk gönderme.

Besides Carole, Laurence and Isabelle are already there… and suddenly you decide to go to Camargue.
Carole, Laurent ve Isabelle hepsi orada ve sen… aniden Camarguee gitmeye karar veriyorsun.

If you decide to go to war, you must send a messenger to Zalmoxis.
Savaşa gitmeye karar verirseniz Zalmoxise bir elçi göndermelisin.

Next time you decide to go to Melbourne, don't pack so much stuff.
Bir daha Melbournee gitmeye karar verdiğinizde, bu kadar eşya almayın.

If you decide to go to Meadowlake. Those are the documents you're supposed to sign.
Bunlar, Meadowlakea gitmeye karar verirsen… imzalaman gereken belgeler.

If you decide to go, I think it would be better for us to do it together.
Gitmeye karar verirsen, bence bunu birlikte yapmamız ikimiz için de daha iyi olacak.

Wherever you decide to go when you leave remember your days in Capeside fondly and keep close those who shared your childhood.
Buradan ayrıldığında nereye gitmeye karar verirsen ver Capesidedaki günlerini sevgiyle hatırla. Çocukluğunu paylaştıklarına yakın ol.

And should you decide to go to Mexico or some other such place or, God forbid, take them out yourself here's what would likely happen.
Ve Meksikaya gitmeye karar vermelidir veya başka tür bir yer Ya da, Allah korusun, kendinizi dışarı onları alır Burada muhtemelen olur budur.

You decided to go to Brown.
Browna gitmeye karar verdin.

You decided to go to that bar.
O bara gitmeye karar verdin.

You decided to go with him to the Fish Under the Sea dance.
Dans partisine gitmeye karar verdin. Onunla, Deniz Altındaki Balık.

You decided to go with him to the Fish Under the Sea dance.
Babam için üzüldün, balık dansına gitmeye karar verdin. ve onunla deniz altındaki.