What is the translation of " CHANGES IN LIFESTYLE " in Ukrainian?

Examples of using Changes in lifestyle in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Changes in lifestyle relive the symptoms.
Зміни в способі життя пережити симптоми.
The other 25 patients did not make any changes in lifestyle.
Інші 25 пацієнтів ніяк не змінили своє життя.
Major changes in lifestyle to prevent diabetes.
Головні зміни в способі життя для запобігання діабету.
The other 25 patients did not make any changes in lifestyle.
Інші 25 людей не внесли жодних змін у свій спосіб життя.
Changes in lifestyle, which will allow sweet sleep.
Змін у способі життя, які дозволять солодко спати.
They are mainly attributed to heredity, disease, drug therapy,age, changes in lifestyle and nutrition.
До них переважно відносять спадковість, хвороби, лікарську терапію,вік, зміни способу життя і харчування.
However, some changes in lifestyle can be key to maintaining a stronger erection.
Однак деякі зміни у способі життя можуть бути ключовими для підтримки сильної ерекції.
The drug can be taken as an adaptogen for sudden changes in lifestyle and climate, as well as in overwork.
Препарат можна приймати як адаптоген при різких змінах способу життя і клімату, а також при перевтомі.
Sweeping, radical changes in lifestyle might be inspiring, but they can also be too daunting- and therefore, short-lived- for ordinary mortals.
Радикальні зміни в способі життя можуть надихати, але вони також можуть бути дуже складними і, отже, недовговічними для звичайних смертних.
The average weight reduction after one year with a combination of Xenical(orlistat) and changes in lifestyle is around a whopping 8.5 kg.
Середнє зниження ваги після року з комбінацією ксенікалу(орлістат) та зміни способу життя становить близько 8. 5 кг.
Making positive changes in lifestyle(for example, quit smoking and exercise more).
Внесення позитивних змін в спосіб життя(наприклад, кинути палити і більше займатися фізичними вправами);
Assess how well people respond to thetreatment plan, and whether the plan includes changes in lifestyle, medication, or both.
Оцінити, наскільки добре люди реагують на план лікування,і включає цей план зміни в способі життя, прийом ліків або і те, і інше.
A month of delay due to unusual changes in lifestyle: changing nature of work, sudden changes in climate;
Затримку місячних внаслідок незвичних змін у способі життя: зміни характеру роботи, різкої зміни клімату;
Calculating the lifespan of our close relativesgives clues to how modern medicine and changes in lifestyle have helped us live longer.
Підрахування тривалості життя наших«близьких родичів» дає підказки,як сучасна медицина та зміни способу життя допомогли нам жити довше.
Aortic atherosclerosis can be treated with changes in lifestyle and medications that help reduce the risk of serious complications.
Атеросклероз аорти можна лікувати за допомогою змін способу життя і ліків, які допомагають знизити ризик серйозних ускладнень.
While I believe that genetic predisposition plays an important role, I also think that many of the new cases couldhave been avoided with only minor changes in lifestyle.
Хоча я вважаю, що генетична схильність відіграє важливу роль, я також думаю, що багато хто з нових випадківможна було б уникнути лише з незначними змінами в способі життя.
Part of the drop in IQmay be due to environmental factors and changes in lifestyle of people, scientists believe.
Частково падіння IQ може бути пов'язаноз факторами навколишнього середовища, а також зі змінами в способі життя людей, вважають вчені.
It may be the stress in life, changes in lifestyle or some illness that induces the activity of genes responsible for triggering the symptoms of obsessive-compulsive disorder.
Це може бути стрес в житті, зміни в способі життя або деякі захворювання, яке викликає активність генів, відповідальних за породжують симптоми обсесивно-компульсивний розлад.
Liquid milk consumptionis projected to continue its decline due to changes in lifestyle and promotions of lower dairy product intake for adults.
Очікується, щоспоживання рідкого молока буде продовжувати знижуватися через зміни в способі життя і зниженням споживання молочної продукції дорослими.
Insomnia or trouble falling asleep can develop at any time for no apparent reason, but it often occurs inadults when they are under stress or going through changes in lifestyle.
Безсоння або проблеми з засипанням можуть розвинутися в будь-який момент без жодної видимої причини, але часто це відбувається у дорослих,коли вони знаходяться в стані стресу або проходять через зміни в способі життя.
Relaxation and breath exercises, together with changes in lifestyle, can achieve a cure of this disorder, or at least greatly improve respiratory function.
Розслаблення і дихальні вправи разом зі зміною способу життя можуть вилікувати цю хворобу або хоча б значно поліпшити респіраторну функцію.
In the past 200 years, the average life expectancy of humanshas more than doubled because of modern medicine and changes in lifestyle," the study said.
За останні 200 років середня очікувана тривалість життя людей(людини розумної)виросла більш ніж в два рази через сучасну медицину і змін у способі життя»,- відзначають фахівці.
Based on the purchase information, algorithms determine the changes in lifestyle, interests and needs of consumers,in order to show them ads of products they require.
На основі даних про покупки алгоритми визначають зміни в житті, інтереси й потреби клієнтів, щоб пропонувати їм рекламу актуальних для них товарів.
The experts of the Canadian Association of physiotherapy call inhabitants of the country in the coming year to make significant andlong-term changes in lifestyle, especially in physical activity.
Експерти Канадської асоціації фізіотерапії закликають жителів країни в наступаючому році зробити значимі тадовгострокові зміни в способі життя і особливо у фізичній активності.
There exist a number of natural ways to increase bust size andsimple changes in lifestyle and eating habits can tone the upper body parts to make it look very attractive.
Існує ряд природних способів збільшити розмір бюста іпростих змін способу життя і звички харчування може тон верхній частині тіла частин, щоб зробити її виглядати дуже привабливо.
Changes in lifestyle include a decreasethe level of physical activity, marriage, change of residence, caring for a seriously ill person and other stress factors that fundamentally affect the way of life.
До змін способу життя відносяться зниженнярівня фізичної активності, вступ в шлюб, зміна місця проживання, догляд за тяжкохворим людиною і інші стресові фактори, принципово впливають на звичний уклад життя..
To make sure that the heart and blood vessels are healthy,function properly, some changes in lifestyle, such as refusal from fast food and adherence to rules of a more natural diet, need to be made.
Щоб переконатися, що серце і судини здорово, нормально функціонують,потрібно внести деякі зміни в спосіб життя, такі як відмова від фаст-фуду і притримування правил більш природною дієти.
The era saw the large-scale use of automobiles, telephones, motion pictures, radio, electricity, refrigeration, air conditioning; commercial, passenger, and freight aviation; unprecedented industrial growth, accelerated consumer demand and aspirations,plus significant changes in lifestyle and culture.
Ця епоха стала свідком широкомасштабного використання автомобілів. телефонів, радіо, електрики, холодильників, кондиціонерів; також спостерігається розвиток кіноіндустрії, комерційної, цивільної та важкої авіації; безпрецедентний промисловий розвиток, збільшення споживчого попиту та прагнень,і значні зміни способу життя та культури.
Treatment for sleep apnea is usually started with small changes in lifestyle, so when apnea is caused by being overweight, for example, it is recommended to consult a nutritionist to make a nutritional plan that allows weight loss, in order to improve breathing.
Лікування апное уві сні, як правило, починається з невеликих змін способу життя, тому, коли апное спричинено надмірною вагою, наприклад, рекомендується проконсультуватися з дієтологом, щоб скласти план харчування, який дає можливість втрати ваги, щоб покращити дихання.
Change in lifestyle: Certain habits can increase your risk of developing diabetes.
Зміна способу життя: Певні звички можуть збільшити ризик розвитку діабету.
Results: 30, Time: 0.0456

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian