What is the translation of " FOUNDED ON THE PRINCIPLES " in Ukrainian?

• заснована на принципах
• заснована на засадах
• грунтуватися на засадах

Examples of using Founded on the principles in English and their translations into Ukrainian

Founded on the principles of social justice.
Заснованого на принципах соціальної справедливості.

This country was FOUNDED on the principles of the Bible.
Ця країна була заснована на принципах Біблії.

Founded on the principles of unity, progress and protection, we offer excellent representation services to promote the security, well-being and advancement of our members.
Засновані на принципах єдності, прогресу та захисту, ми пропонуємо відмінні представницькі послуги, для підвищення безпеки, благополуччя і просування наших членів профспілки.

America is a country founded on the principles of RELIGIOUS FREEDOM.
Сполучені Штати, країна заснована на принципах свободи віросповідання.

Garmin is founded on the principles of innovation, convenience, performance, value, and service.
Компанія Garmin заснована на принципах інновації, зручності, ефективності, якості та обслуговування.

She therefore proposes a viable economy founded on the principles of the Gospel.
Церква ж пропонує життєздатну економіку, засновану на принципах Євангелія.

It will be founded on the principles of freedom, justice and peace, guided by the visions of the prophets of Israel.
Воно буде грунтуватися на засадах свободи, справедливості і миру, відповідно до ідеалами єврейських пророків.

The Bratislava International School of Liberal Arts is founded on the principles of the liberal arts and sciences.
Братислава Міжнародна школа вільних мистецтв заснована на принципах ліберальної мистецтв і наук.

It will be founded on the principles of freedom, justice and peace, guided by the visions of the prophets of Israel.
Вона буде грунтуватися на засадах свободи, справедливості та світу, відповідно до ідеалами ізраїльських пророків.

Poland also wishes to contribute to the building of international order founded on the principles of political sovereignty and territorial integrity," Duda said.
Польща хоче приєднатися до формування міжнародного ладу, що спиратиметься на принципи політичної суверенності та територіальної цілісності»,- сказав він.

And this idea was founded on the principles of liberty, freedom, free enterprise, self-determination and government by consent of the governed.
І ця ідея була заснована на принципах свободи, свобода, свобода підприємництва, самовизначення і самоурядування.

To provide a basis for economic, social, financial and cultural cooperation founded on the principles of mutual advantage, mutual responsibility and mutual support.
Забезпечення основи для економічного, соціального, фінансового та культурного співробітництва, що базується на принципах взаємної вигоди, взаємної відповідальності і взаємної підтримки;

Was founded on the principles of competence and professionalism, with over 30 years of experience in the field of domestic and centralized heating systems.
Italtherm заснована на принципах компетентності та професіоналізму, з більш ніж 30-річним досвідом роботи в області автоматичних та централізованих систем опалення.

Agroindustrial Association of Ukraine is a voluntary nongovernment noncommercial organization founded on the principles of equality, free will and common interests of its members.
Агроіндустріальна Асоціація України- це добровільна недержавна некомерційна організація, заснована на засадах рівноправності, вільного волевиявлення і спільності інтересів її членів.

America was founded on the principles of the Bible.
Ця країна була заснована на принципах Біблії.

Agroindustrial Association of Ukraine- is a voluntary non-governmental and non-profit organization, founded on the principles of equality, free will and common interests of its members.
Агроіндустріальна Асоціація України- це добровільна недержавна і некомерційна організація, заснована на засадах рівноправності, вільного волевиявлення і спільності інтересів її членів.

Our nation was founded on the principles of the Bible.
Ця країна була заснована на принципах Біблії.

It stands out due to its innovation capacity and its differentiating academic model, founded on the principles of quality, internationalization and proximity to businesses and the labour market.
Воно відрізняється своєю здатністю до інновацій і його академічна модель диференціатором, яка заснована на принципи якісної, інтернаціоналізації та підходу до бізнесу і ринку праці.

The F.A.S.T. Academy was founded on the principles of Safety and Protection.
Стокгольм льотна академія заснована на принципах безпеки і якості.

Which the Union is founded on the principles of liberty, democracy, respect for.
Європейський Союз базується на принципах свободи, демократії, поваги.

UAIB is a non-state, non-profit, self-regulatory organisation founded on the principles of equality of rights as well as unity of its members' interests.
УАІБ заснована в квітні 1995 року і є однією з найстаріших професійних організацій учасників фондового ринку, заснованою на засадах саморегулювання, рівноправності, вільного волевиявлення і спільності інтересів своїх членів.

UAIB is a non-state, non-profit, self-regulatory organisation founded on the principles of equality of rights, free will expression and community of its members' interests.
УАІБ заснована в квітні 1995 року і є однією з найстаріших професійних організацій учасників фондового ринку, заснованою на засадах саморегулювання, рівноправності, вільного волевиявлення і спільності інтересів своїх членів.

The Association is a voluntary non-profit organization and founded on the principles of the common interests of its members to achieve the combined efforts of the conditions for the most effective activities.
Асоціація є добровільною неприбутковою організацією та створена на принципах спільних інтересів її учасників для досягнення об'єднаними зусиллями умов для найбільш ефективної діяльності.

The United States was founded on the principle of securing liberty for its citizens.
Сполучені Штати були засновані на принципі забезпечення свободи для своїх громадян.

It reflected our values as a nation founded on the principle that we are all created equal.
Воно продемонструвало наші цінності, як нації, заснованої на принципі, що всі ми створені рівними.

English Training Lounge was founded on the principle that the English language will take you further.
Англійська Навчання Lounge був заснований на принципі, що англійська мова буде приймати вас далі.

The postwar era gave rise to a new type of international relations- socialist relations, founded on the principle of proletarian internationalism.
Післявоєнна епоха породила новий тип міжнародних відносин- соціалістичний, заснованої на принципі пролетарського інтернаціоналізму.

It is a man-made off-shore installation founded on the principle that any group of people dissatisfied with the oppressive laws and restrictions of existing nation states may declare independence in any place not claimed to be under the jurisdiction of another sovereign entity.
Сіландія була заснована на тому принципі, що будь-яка група людей, не вдоволених жорстокістю законів та обмеженнями існуючих національних держав, може проголосити незалежність у будь-якому місці, яке не знаходиться під юрисдикцією іншої суверенної одиниці.

It is about carrying out and inspiring gestures that contribute to building societies founded on the principle of the sacredness of human life and respect for the dignity of every person, on charity, on brotherhood- which goes far beyond tolerance- and on solidarity.
Мова йде про те, щоб робити та надихати до жестів, які допомагають будувати суспільство, основане на принципі сакральності людського життя, на пошані до людської гідності, на милосердній любові, на братерстві, яке є більшим ніж толерантність, та на солідарності.