What is the translation of " INCLUDED IN THE COMPOSITION " in Ukrainian?

• входять до складу
• входить до складу

Examples of using Included in the composition in English and their translations into Ukrainian

Beautiful cherry(included in the composition).
Красиві черемхи(включити в композицію).

Included in the composition of ammonia and isopropyl alcohol, th….
Що входять до складу нашатирний і ізопр….

Speaking about flowers such as daisies, they should not be included in the composition.
Говорячи ж про такі квіти як ромашки, то вони не повинні включатися в композицію.

What is included in the composition of capsules for weight loss"Lida".
Що входить до складу капсул для схуднення"Ліда".

In which countries and when they were finally included in the composition Ukraine?
В яких державах вони перебували і коли остаточно ввійшли в склад України?

The drug included in the composition of various antiseptics:.
Препарат входить до складу різних антисептичних засобів:.

All that is needed to maintain the health of the animal, is already included in the composition.
Все, що потрібно для підтримання здоров'я звірка, вже включено до складу.

Beta-sitosterol is also included in the composition of garlic, avocado, shadberry berries.
Бета-ситостерин так само входить до складу часнику, авокадо, ягоди ірги.

This variety has received an unusual color, thanks to the infusion of 130 herbs included in the composition.
Цей різновид отримала незвичайний колір, завдяки настою з 130 трав, що входить до складу.

NOTE- Needles are not included in the composition, we provide free of charge in the kit.
ПРИМІТКА. Голки не входять до складу, ми безкоштовно надаємо в комплекті.

For better clarity, you should carefully examine, what is included in the composition of hookah tobacco.
Для кращої наочності, слід ретельно вивчити, що входить до складу тютюну для кальяну.

Also included in the composition is a blue pigment, which eliminates the appearance of yellowness.
Також до складу входить блакитний пігмент, що виключає появу жовтизни.

But what is the main active ingredient included in the composition is not known to everyone.
Але що являє собою основну діючу речовину, яку включено до складу, відомо не кожному.

Urea, included in the composition of the emulsion, ensures the attraction of moisture to the cover.
Сечовина, яка увійшла до складу емульсії, забезпечує залучення вологи до покрову.

The valuable substance of this fungus is included in the composition of dietary supplements.
Цінну речовину цього гриба включається до складу біологічно активних добавок.

Alkali- agent, included in the composition of detergents, also does not harm porcelain stoneware.
Луг- речовина, що входить в склад миючих засобів, також не завдає шкоди керамограниту.

Alloys based on Nickel have valuable a number of valuable features that depend on the elements included in the composition.
Сплави на основі нікелю цінних мають ряд цінних особливостей, які залежать від елементів входять до складу.

Additional fee can be included in the composition and conifers, to'revive' an artificial frame.
За окрему вартість можна включити в дану композицію і хвойні рослини, щоб'оживити' штучний каркас.

To order flowers for delivery in Kapitanovka, you only need to enter the site of the company BUKETLAND and select the flowers that will be included in the composition.
Щоб замовити квіти з доставкою в Капітанівка, потрібно всього лише увійти на сайт компанії BUKETLAND і вибрати квіти, які будуть входити в композицію.

Included in the composition of the oil thin layer covers the nasal mucosa of the child and prevents drying.
Вхідне до складу засобу масло тонким шаром покриває слизову носа дитини і запобігає висиханню.

Due to the high degree of danger chilibuhi not included in the composition of biologically active additives, vitamin complexes.
З-за високої ступеня небезпеки чилибуха не входить до складу біологічно активних добавок, вітамінних комплексів.

Substances included in the composition of various cosmetic or perfume, can react with ultraviolet rays and to cause an allergic reaction.
Речовини, що входять до складу різних косметичних або парфумерних засобів, можуть вступати в реакцію з ультрафіолетовими променями і викликати алергічну реакцію.

Allergic reactions to chemicals and components included in the composition of the colorant used during the eyebrow tattoo;
Алергічні реакції на хімічні препарати і компоненти, що входять до складу барвника, що використовується під час татуажу брів;

Components included in the composition, prevent cell degeneration and can even stop the formation of metastases or the growth of existing tumors.
Компоненти, що входять до складу, перешкоджають переродження клітин і навіть можуть зупиняти освіта метастазів або розростання вже наявних новоутворень.

Capacity is also not recommended in the case if the girl has an Allergy or individual intolerance to the components included in the composition used in the procedure of glue.
Нарощування також не рекомендується у тому випадку, якщо у дівчини є алергія або ж індивідуальна непереносимість компонентів, які входять до складу використовуваного в процедурі клею.

Other minerals(sulfides of iron) included in the composition of meteorites, scientists have estimated the size of the diamond protoplanet.
За іншими мінералами, що входять до складу метеоритів, вчені оцінили розмір"алмазної" протопланети.

It is very likely that the antioxidant is included in the composition of the unsaponifiable fraction, the cocoa butter.
Досить імовірно, що цей антиоксидант входить в склад неомиляемой фракції масла-какао. Для перевірки цього припущення А.

Due to the softening components included in the composition, it preserves the protective functions of the skin without causing dryness and irritation.
Завдяки пом'якшувальним компонентам, що входять до складу, зберігає захисні функції шкіри, не викликаючи сухості і роздратування.

The information resources are the property of the organizations included in the composition of their property in accordance with the civil legislation of the Russian Federation.
Інформаційні ресурси, що є власністю організацій, включаються до складу їх майна відповідно до цивільного законодавства Російської Федерації.

During the meeting they discussed issues of participation of motivated fighters UDA in the composition of all species and genera of the Armed forces of Ukraine(including in the composition a full-fledged Department), under the terms of the contract(including short-term).
У ході розмови були обговорені питання участі мотивованих бійців УДА в складі всіх видів і родів Збройних сил України(в тому числі в складі повноцінного підрозділу) на умовах укладення контракту(в тому числі короткострокового).