What is the translation of " IS A PROCEDURE " in Ukrainian?

• процедура
• є процедурою
• процедури
• є процедуру
• процедура в процесі

Examples of using Is a procedure in English and their translations into Ukrainian

Hon. Members, there is a procedure that we follow.
Шановні колеги, є процедура.

It is a procedure that seeks to remove surplus fat from specific areas of the body thus giving it a sculpted look.
Це процедура, яка прагне, щоб видалити надлишки жиру з конкретних областей тіла тим самим надавши йому вигляд скульптурні.

The Newton-Raphson method is a procedure to find a numerical solution.
Метод Ньютона-Рафсона є процедурою, що дозволяє знайти чисельне рішення.

This is a procedure in which a special compound is applied to the hair and dried using a regular straightening iron.
Це процедура, в процесі якої спеціальний склад наносять на волосся і сушать за допомогою звичайного прасування для випрямлення.

The Haber-Bosch process, or simply the Haber process, is a procedure used in the large scale manufacture of ammonia.
Процес Haber-Bosch, або просто процес Haber, є процедурою, що використовується у великомасштабному виробництві аміаку.

Certification is a procedure that determines the true professional level of accountants and auditors.
Сертифікація- це процедури, які визначають дійсний професійний рівень бухгалтерів та аудиторів.

The Jadad scale, sometimes known as Jadad scoring or the Oxford quality scoring system, is a procedure to independently assess the methodological quality of a clinical trial.
Шкала Джадада, іноді відома як оцінка Джадада або Оксфордська система оцінки якості, є процедурою незалежної оцінки методологічної якості клінічного дослідження.

Otoplasty is a procedure to correct protruding ears.
Отопластика просту процедуру, щоб виправити відстовбурчені вуха.

In daily laboratory work, sample preparation is a procedure in which a sample is treated prior to its analysis.
У повсякденній роботі лабораторії, підготовка зразка є процедурою, в якій вибірка розглядається до його аналізу.

It is a procedure that happens further up in the anus in order to reduce the pain, as the nerves are closer to the bottom of the anus region.
Це процедура, що відбувається далі вгору в анус для того, щоб зменшити біль, як нерви знаходяться ближче до нижньої частини області ануса.

An algorithm is a procedure for calculations.
Алгоритм(algorithm)- визначення обчислювальної процедури.

This is a procedure that involves the processing of components of the patient's blood plasma, or the removal from it of harmful products that trigger the development of the pathological process.
Це процедура, яка передбачає обробку компонентів плазми крові пацієнта, або видалення з неї шкідливих продуктів, що провокують розвиток патологічного процесу.

An algorithm is a procedure for calculations.
Алгоритм(algorithm)- це визначення обчислювальної процедури.

Unsafe abortion is a procedure of interrupting an unwanted pregnancy by a specialist who does not have the necessary skills or in conditions which do not meet the medical standards.
Процедура переривання небажаної вагітності спеціалістом, який не володіє необхідними навичками, або в умовах, які не відповідають медичним стандартам.

The pickling of a tomato seedling is a procedure for its first transplant from a common container to individual pots.
Пікіровка розсади помідор є процедуру її першої пересадки із загальної тари в окремі горщики.

Registration is a procedure that is established at the legislative level.
Реєстрація є процедуру, яка встановлена на законодавчому рівні.

Various methods are used- this is a procedure for burning out, eliminating a problem with a laser, etc.
Застосовують різні методи- це процедура випалювання, усунення проблеми за допомогою лазера і т. д.

Electrocoagulation is a procedure in which a special endoscope is injected into the stomach and the damaged walls of the organ and vessels are cauterized by means of an electric current.
Електрокоагуляція- процедура, при якій в шлунок вводять спеціальний ендоскоп і припікають пошкоджені стінки органу і судини за допомогою електричного струму.

Ear splinting is a procedure used for babies under six months old.
Шипування вух є процедурою, що застосовується для дітей, які молодше 6 місяців.

Undoubtedly, divorce is a procedure that significantly changes people's lives.
Безумовно, розірвання шлюбу є процедурою, яка значно змінює життя людей.

Electrophoresis is a procedure during which constant electrical impulses act on the body.
Електрофорез- процедура, в процесі якої на тіло впливають стабільні електричні імпульси.

Liquidation LLC is a procedure for phasing out the activities of a legal entity.
Ліквідація ТОВ вдає із себе процедуру поетапного припинення діяльності юридичної особи.

Tissue expansion is a procedure that enables the body to“grow” extra skin by stretching adjacent tissue.
Розширення тканини є процедурою, яка спонукає тіло“виростити” додаткову шкіру, розтягуючи навколишні тканини.

Of course, waxing is a procedure more painful than waxing, but nevertheless, it is very widely distributed.
Безумовно, ваксинг є процедурою більш болючою, ніж депіляція, але тим не менше він поширений дуже широко.

Diagnostics with FLORIDA PROBE is a procedure that is comfortable for the patient and it helps to make the most accurate diagnosis for further treatment.
Діагностика FLORIDA PROBE- це процедура, яка є комфортною для пацієнта і дозволяє найбільш точно визначити діагноз для подальшого лікування.

Female circumcision is a procedure that seriously endangers the health of women, causes them considerable pain and suffering besides threatening their lives,” it said.
Жіноче обрізання є процедурою, яка ставить під серйозну загрозу здоров'я жінки, викликає біль та страждання, крім того загрожує життю", сказано у декларації.

As a rule, legalization is a procedure to bring documents in a form that meets laws of a foreign state and are recognized by public authorities of that State.
За загальним правилом, легалізація- це процедура приведення документів у ту форму, яка відповідає законодавству іноземної держави і визнається державними органами цієї держави.

Discovery of documents is a procedure of re-obtaining of official documents, which were issued on the territory of Ukraine by government bodies or diplomatic missions of foreign states.
Витребування документів- це процедура повторного отримання офіційних документів, які були видані на территорії України державними органами чи дипломатичними представництвами іноземних держав.