What is the translation of " KAMYANIY GIST " in Ukrainian?

• кам'яний гість

Examples of using Kamyaniy gist in English and their translations into Ukrainian

Group" Kamyaniy gist".
Гурт" Кам'яний гість".

Kamyaniy gist in live broadcast.
Кам'яний гість" в прямом эфире.

Nice to know that"Kamyaniy gist" has such a good audience.
Приємно усвідомлювати, що"Кам'яний гість" має таку гарну публіку.

Kamyaniy gist" starts"Rock-revival".
Кам'яний гість" випустив буклет.

Also, together with the group"Kamyaniy gist", she performed the song"Maybe I Maybe You"("Scorpions").
Також, спільно з групою"Кам'яний гість", вона виконала композицію"Maybe I, Maybe You"("Scorpions").

Kamyaniy gist has released a booklet.
Кам'яний гість" випустив буклет.

We wait for all admirers of good music and live-sound",- said Yuriy Veres- frontman"Kamyaniy gist".
Чекаємо усіх прихильників хорошої музики та живого звуку",- повідомив Юрій Верес- фронтмен групи"Кам'яний гість".

Kamyaniy gist will heat Krematoriy.
Кам'яний гість розігріє Крематорій.

Th of April in Kyiv bike-rock-n-roll club"Route 66" hosted the concert of famous Kyiv rock group"Kamyaniy gist".
Го квітня в київському байк-рок-н-ролл клубі"Route 66" відбувся концерт відомої київської рок-групи"Кам'яний гість".

Kamyaniy gist- 6 years in the underground.
Кам'яний гість- 6 лет в андеграунде.

The second participant of the concert- the group"Kamyaniy gist" in addition to"quiet" versions of their songs, promises another surprise.
Другий учасник концерту- група"Кам'яний гість", крім"тихої" версії своїх пісень, обіцяє ще один сюрприз.

Kamyaniy gist- 6 years in the underground.
Кам'яний Гість- 6 років в андеграунді.

Once we gathered in the kitchen, picked up different phrases that sounded funny, and serious, and someone suggested- Kamyaniy gist.
Одного разу ми зібралися на кухні, добирали різні словосполучення, звучали і кумедні, і серйозні, і хтось запропонував- Кам'яний гість.

Kamyaniy gist" starts"Rock-revival".
Кам'яний Гість» розпочинає«Рок-відродження».

Supporting the"Hromadske radio" the portal"Spilnokosht", you have the opportunity to get free albums from the band"Kamyaniy gist", namely"just beyond the mountains", which is not yet on the Internet and"60/70", which has already become a rarity.
Підтримавши"Громадське радіо" на порталі"Спільнокошт", ви зможете отримати у подарунок альбоми від гурту"Кам'яний гість", а саме-"Там, за горами", якого поки що немає в інтернеті, та"60/70", який вже став раритетом.

Kamyaniy gist- give acoustic and electric concerts in Kyiv.
Кам'яний гість- 6 лет в андеграунде.

Listeners can expect a lot of positive music and the song"Blues shaman", an updated version which"Kamyaniy gist" prepared especially for the festival."Tripilske Kolo", is a vivid ethno-festival which has become an important cultural event of the country.
На слухачів очікує багато позитивної музики, а також пісня«Блюз шамана», оновлений варіант якої«Кам'яний Гість» підготував спеціально для«Трипільського Кола 2012», який є найпотужнішим етно-заходом року, який вже став важливим культурно-мистецьким явищем країни.

Kamyaniy gist" will be held"On the horizon to the heavens".
Камяний гість" пройде"По горизонту небес".

Kyiv musicians for the first time will present its version of song of George Harrison's"While my guitar gently weeps" from the new project"Rock-revival", in which the group"Kamyaniy gist" takes the songs of the legends of world rock 60-70s for the Ukrainian language in its own musical treatment.
Київські музиканти вперше представлять свій варіант пісні Джоржа Харрісона«While my guitar gently weeps» з нового проекту«Рок-відродження», в рамках якого група"Кам'яний гість" виконує пісні легенд світового року 60-70х українською мовою у власній музичній обробці.

Kamyaniy gist- 18 years of aging. Let's celebrate together!
Кам'яний гість»- 18 років витримки. Святкуймо разом!

Radioconcert of the Kamyaniy gist in the radioshow of Evgeny Pavlyukovsky Promin Zhiviy.
Радио-концерт группы"Кам'яний гість" на радио-шоу Евгения Павлюковского"Промінь Живий".

Kamyaniy gist- give acoustic and electric concerts in Kyiv.
Кам'яний Гість- дасть акустичний і електричний концерти в Києві.

Tour travel brought Kamyaniy gist great experience, many new friends and fans.
Гастрольні мандрівки принесли«Кам'яному гостю» великий досвід, багато нових друзів та шанувальників.

Kamyaniy gist"- is not a newcomer to the Ukrainian scene, this year the group celebrated its 14th birthday.
Кам'яний Гість- не новачок на українській сцені, Цього року гурт відзначав свій 14й день народження.

This evening"Kamyaniy gist" will play not only creative cover versions of, but the best songs in the band's history.
Цього вечора«Кам'яний гість» заграє не лише креативні кавер-версії, а й кращі пісні з історії гурту.

Kamyaniy gist" infinitely glad that the first opportunity to present the songs of the album"60/70"- the birthday of the group"Krematoriy"- our long-time good friends and, of course, living classics"of Russian rock"!".
Кам'яний Гість» безмежно радий, що перша можливість представити пісні альбому«60/70»- день народження московського гурту“Крематорий”- наших давніх добрих друзів та, безперечно, живих класиків«русского рока»!".

I would also like to note that the group"Kamyaniy gist" is the initiator of the project"Rock- revival", which was presented to the famous song of the group The Doors-"People are strange" in the Ukrainian language.
Хочеться також відзначити, що група"Кам'яний гість" є ініціатором проекту"Рок-відродження", в рамках якого була представлена знаменита композиція групи"The Doors"-"People are strange" українською мовою.

The band Kamyaniy gist are pleased to announce that the accumulation of musical material of the album"60/70"- the first album project Rock Revival is almost complete.
Музиканти гурту Кам'яний Гість раді повідомити, що накопичення музичного матеріалу альбому«60/70»- першої платівки проекту Рок-Відродження майже завершено.

The rock band"Kamyaniy gist" has always been distinguished by a search for novelty and constantly experimenting with sound, obviously, and released a new song,"Blues shaman", which simply moved the audience to another dimension.
Рок-група"Кам'яний гість" завжди відрізнялася пошуком новизни і постійно експериментує із звуком, очевидно, так і з'явилася нова пісня"Блюз шамана", яка просто перенесла присутніх в інший вимір.