What is the translation of " THE NEGATIVE EFFECT " in Ukrainian?

• негативний вплив
• негативний ефект
• негативну дію
• негативного впливу

Examples of using The negative effect in English and their translations into Ukrainian

Neutralizes the negative effect of stress;
Нейтралізує негативну дію стресу;

This means a hangover from a good whiskey will be less than that of vodka, since the substances in it partially block the negative effect of alcohol.
Це означає, похмілля від хорошого віскі буде меншим, ніж від горілки, так як речовини в ньому частково блокують негативну дію спирту.

And we still feel the negative effect of this.
Ми й досі маємо негативні наслідки цього.

The Negative Effect of the Internet on Children.
Шкідливий вплив Інтернету на дітей.

Experiments of later years confirm the negative effect of alcohol on the nervous system.
Досліди пізніших років підтверджують негативну дію алкоголю на нервову систему.

If the negative effect of a short day in the winter period is revealed, then it is extended with additional lighting.
Якщо виявлено негативний вплив короткого світлового дня в зимовий період, то його подовжують додатковим освітленням.

The vitamin E in it helps to protect the body from the negative effect of the environment and solar radiation.
Вітамін E в його складі допомагає захистити організм від негативного впливу навколишнього середовища і сонячного випромінювання.

However, the negative effect is equally important.
Але негативний результат також цінний.

Another theory is that the tumor is the result of regenerative processes that arise in order to eliminate the negative effect of carcinogens.
Ще одна теорія зводиться до того, що пухлина- це результат регенеративних процесів, які виникають для того, щоб усунути негативний вплив канцерогенів.

Usually, the negative effect is limited to redness at the injection site.
Зазвичай негативну дію обмежується почервонінням в місці уколу.

The natural mechanism of plants protection against stress is the formation of antioxidants that block the negative effect of oxygen and peroxides on the cell.
Природним механізмом захисту рослин від стресу є утворення антиоксидантів, які блокують негативний вплив кисню та пероксидів на клітину.

However, we are able to neutralize the negative effect of Doxycycline, if we follow the rules of use of this drug.
Однак ми в змозі нівелювати негативний ефект Доксицикліну, якщо будемо слідувати правилам застосування цього препарату.

This food contains beta-carotenes and lutein, two antioxidant substances that help to protect the cardiovascular system from the negative effect of free radicals.
Вона містить бета-каротини та лютеїн- дві антиоксидантні речовини, які допомагають захистити серцево-судинну систему від негативного впливу вільних радикалів.

They smooth out the negative effect of antibacterial pills on the body and preserve beneficial bacteria as much as possible.
Вони згладжують негативний вплив антибактеріальних таблеток на організм і максимально збережуть корисні бактерії;

Due Panavir antiviral effect significantly reduces the toxic load on the organism, protecting the cell structure of the negative effect of harmful microorganisms.
Завдяки противірусного ефекту панавір значно зменшує токсичне навантаження на організм, захищаючи клітинні структури від негативного впливу шкідливих мікроорганізмів.

Continental continues to estimate the negative effect of rising raw material prices for the Rubber Group in fiscal 2017 at €450 million.
Continental оцінює негативний вплив від зростання цін на сировину для Підрозділу гуми у 2017 фінансовому році у 450 млн євро.

If the negative effect of the drug is too great or if it seems to you that the drug is ineffective, ask your doctor to change the drug.
Якщо негативний ефект застосовуваного препарату занадто великий або якщо Вам здається, що препарат неефективний, зверніться до Вашого лікаря з проханням про зміну препарату.

At least, at the moment there is not a single statement about the negative effect of caffeine on the“fiery motor”, which has not been repeatedly refuted.
По крайней мере, в даний момент немає жодного твердження про негативний вплив кофеїну на«полум'яний мотор», яке не було б неодноразово спростовано.

To reduce the negative effect of the cosmetic product, manufacturers have added vitamins in it, nutritional oils and plant components.
Щоб знизити негативний вплив косметичного продукту, виробники почали додавати в нього вітаміни, живильні масла і рослинні компоненти.

Thanks to the invention of the Dutch chemist named Gert-Yang Grauter, the negative effect of the use of plastic bottles for the environment can be significantly reduced.
Завдяки винаходу досвідченого голландського хіміка на ім'я Герт-Ян Граутер, негативний ефект від використання пластикових пляшок для навколишнього середовища може бути значно зменшений.

Otherwise, the negative effect can be obtained in the form of drug overdose, and deterioration of the general condition of the patient.
В іншому випадку можна отримати негативний ефект у вигляді передозування препаратом і погіршення загального стану хворого.

It is advisable at the state level to in-depth study the negative effect of such a decision and possible socio-political, economic and other losses.
Доцільно на державному рівні поглиблено вивчити негативний ефект від прийняття такого рішення та можливі соціально-політичні, економічні та інші втрати.

The negative effect is that high taxes make the corporation raise the cost of their products affecting those in the bottom of the pyramid.
Негативний ефект полягає в тому, що високі податки змушують корпорацію підвищувати вартість своєї продукції, що впливає на тих, що знаходяться на дні піраміди.

This differs from the straight'punishment' category as the negative effect described here is something that is an external factor and is out of control of the influencer.
Це відрізняється від прямої категорії"покарання", оскільки негативний ефект, описаний тут, є зовнішнім фактором і не контролює вплив.

Speaking about the negative effect of smoking on the body, the first thing that comes to mind is the image of black lungs and damaged teeth.
Говорячи про негативний вплив паління на організм, першим в голову приходить зображення чорних легень і зіпсованих зубів.

This allows to completely remove the negative effect of rolling up the string with hands in the recurve, and the arrow flies very stable.
Це дозволяє повністю прибрати негативний ефект скочування тятиви з долоні в класиці, і стріла летить дуже стійко.

Such indicators humidity minimize the negative effect of microorganisms and allergens due to the reduction of their population in the premises.
Такі показники вологості мінімізують негативний ефект від мікроорганізмів і алергенів у зв'язку зі скороченням їх популяції в приміщеннях.

The possibility of increasing the negative effect on the inotropic function of the myocardium in patients with heart failure is not ruled out.
Не виключається можливість збільшення вираженості негативного впливу на інотропну функцію міокарда у пацієнтів з серцевою недостатністю.

Potentially more disastrous would be the negative effect of the smog on agricultural productivity, further increasing the chance of crop failure and consequent starvation.
Потенційно більш згубним може бути негативний вплив смогу на продуктивність сільського господарства, що ще більше збільшує шанс невдачі врожаю і, як наслідок, голодування.