What is the translation of " YOU CAN JUDGE " in Ukrainian?

• можна судити
• ви можете судити
• можете оцінити

Examples of using You can judge in English and their translations into Ukrainian

Of course you can judge.".
Зрозуміло, можна судити».

You can judge the results yourself.
Результати можете оцінити самі.

That's all that you can judge about the facts.
Тільки так можна судити про факти.

You can judge a person by their shoes.
Про чоловіка можна судити з його черевиків.

And if I may, Your Honor, if you don't feel that you can judge fairly.
И если вам кажется, что вы не можете судить справедливо.

On this, you can judge a person.
По читанню можна судити про людину.

By the shape of the figure resulting from the ritual, you can judge your future.
За формою фігури, отриманої в результаті проведення ритуалу, можна судити про своєму майбутньому.

Anyway you can judge for yourself.
У всякому разі зможете оцінити самі.

A few months after the administration of the drug to the patient, you can judge its success.
Через кілька місяців після введення препарату хворим, можна буде судити про його успіх.

On this, you can judge a person.
На цій підставі можна судити про людину.

Only having received exhaustive answers to your questions, you can judge the prospects of your union.
Тільки отримавши вичерпні відповіді на свої питання, ви можете судити про перспективи вашого союзу.

You can judge the degree of civilization of a people.
Ви можете судити про рівень цивілізованості.

Thus was formed the modern Uzbek cuisine, on which you can judge the whole Central Asian kuhne.
Так утворилася сучасна узбецька кухня, по якій можна судити про всю середньоазіатської кухне.

You can judge a country by the way it treats its seniors.
Ви можете судити про країну за тим, як вона ставиться до дітей та старших.

By the way you handle money, you can judge how and how you live,” says Brent Kessel.
По тому, як ви поводитеся з грошима, можна судити, чим і як ви живете»,- каже Брент Кессел.

You can judge a society by how well it treats its prisoners".
Що можна судити про суспільство, з того, наскільки добре воно поводиться зі своїми в'язнями.

Important: The armrest is a kind of"face" of the manufacturer, by its quality, you can judge the quality of the entire sofa.
Важливо: Підлокітник є своєрідним"обличчям" виробника, за його якістю можна судити про якість всього дивана.

Only you can judge which side of the argument you are on.
Ви можете судити тільки якого боку аргумент, ви знаходитесь на.

Plastic anatomy has practical importance not only for artists and sculptors, but also for doctors, as external forms, you can judge the person's state of health.
Пластична анатомія має прикладне значення не тільки для художників і скульпторів, але і для лікарів, так як за зовнішніми формами можна судити про здоров'я людини.

It is true that“you can judge a society by how well it treats its prisoners.”.
Відомо, що можна судити про суспільство, з того, наскільки добре воно поводиться зі своїми в'язнями.

While the strains of the bacterial species, included in the composition of medicines for people and in preparation for treatment of plants- different, You can judge the fitosporin M, as an absolutely safe preparation.
Хоча штами даного виду бактерій, що входять до складу лікарських засобів для людей та в препараті для лікування рослин- різні, можна судити про Фітоспорін М, як про абсолютно безпечному препараті.

On it you can judge about this, about what is happening in a person's life at the moment.
По ній можна судити про сьогодення, про те, що відбувається в житті людини в даний момент.

Depending on how the completed archives and libraries, which documents and books they received, what documents are destroyed, for what reason it is destroyed, you can judge the usefulness of the source base of historical science.
В залежності від того, як комплектуються архіви і бібліотеки, які документи і книги в них вступають, які документи знищуються, з яких причин вони знищуються, можна судити про повноцінність джерельної бази історичної науки.

It has been said that you can judge a society by how well it treats its prisoners.
Відомо, що можна судити про суспільство, з того, наскільки добре воно поводиться зі своїми в'язнями.

You can judge the providing service of our company by using our sample mailing lists.
Ви можете судити про надання послуги нашої компанії, використовуючи наші зразки списків розсилки.

By the number of pedestals found you can judge that the city was adorned with numerous statues of gods, heroes and honorable citizens of the city.
За кількістю знайдених постаментів можна судити про те, що місто було прикрашено безліччю статуй богів, героїв і почесних громадян міста.

If you can judge a book by it's cover, then you can judge a hostel by the amount of wine and conversation that flows in its common room.
Якщо ви можете судити про книгу за її обкладинкою, ви можете судити про гуртожиток за кількістю вина та розмови, що протікає в його загальній кімнаті.

According to the letters, you can judge a person's character, his education, hobbies, and most importantly- how well he speaks the language in which he write.
За листами можна судити про характер людини, її освіту, захоплення, а головне- про те, наскільки добре вона володіє мовою, якою пише лист.