THE BLAME Meaning in Urdu - translations and usage examples

[ðə bleim]
Noun
Adjective
[ðə bleim]
الزام
blame
charge
reproach
duty
allegation
accused
alleged
accusations
obligation
ذمہ دار
responsible
responsive
be liable
guardian
responsibility
in charge
blame
a warder
accountable
trustee
ملامت
reproach
blame
blameworthy
reproved
reproachable
reproof
rebuked
self-reproaching

Examples of using The blame in English and their translations into Urdu

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
And to others taking the blame.
دوسروں کو گناہ سے روکنے کا اختیار
Most of the blame belongs to me.
یہ سوچ کے اکثر مجھے ہوتی ہے ملامت
Between us which ones the blame.
ہم میں سے جو گناہ گار ہو گا
So how much of the blame would you lay--.
کتنے ہی گناہوں کی تو نے پردہ پوشی کی
If that's the aim Give me the blame.
کہ اگر مقصد مجھے دوش دے دو
People also translate
The blame again would be placed on Pakistan.
ملے گی تو جرم دوبارہ بھی ہوگا پاکستان
Of course, I might have to shoulder some of the blame.
لیکن شاید، میں ہونا چاہئے ان غلطیوں میں سے کچھ کو پکڑنے
Not all the blame belongs to the police.
کیا کریں ساری ذمہ داری پولیس کی نہیں
Fine, if that's the thing you enjoy Placing the blame.
وہ بات نہیں ہے تو ٹھیک، تمہیں دوش رکھ سے لطف اندوز
The blame is theirs, and the blame is ours.
یہی ہے جُرم میرا اور یہی تقصیر مولانا
Should he fail to do so, the blame cannot be attributed to casuistry.".
اگر ایسا ہے تو وہ جرم کے ساتھ(اس کے) چارج نہیں کر سکتے ہیں.
The blame of refusing the genuineness of this Gospel from.
سے اس انجیل کی سچائی سے انکار کا الزام
Then they don't have to except the blame, or throw the blame towards each other.
کی کوئی تیاری نہیں۔ اب یہ کسی دوسرے کو الزام دیں یا خود کو برا بھلا
Previous Post: When algorithms mess up, the nearest human gets the blame.
Previous Post: الگورتھم میں خرابی کا ذمہ دار قریب ترین انسان کو ٹھہرایا جاتا ہے
And whoso committeth a delinquency or crime, then throweth(the blame) thereof upon the innocent, hath burdened himself with falsehood and a flagrant crime.
اور جو کوئی خطا یا گناہ کمائے پھر اسے کسی بے گناہ پر تھوپ دے اس نے ضرور بہتان اور کھلا گناہ اٹھایا
In response to his tweet,some people questioned his claim and asked if it was right to put the blame for pollution across the border.
ان کی اس ٹویٹ کے جوابمیں بعض لوگوں نے ان کے اس دعوے پر سوال اٹھایا اور کہا کہ کیا آلودگی کا الزام سرحد پار لگا دینا درست ہے
And whoso committeth a delinquency or crime, then throweth(the blame) thereof upon the innocent, hath burdened himself with falsehood and a flagrant crime.
اور جو شخص کوئی گناه یاخطا کر کے کسی بے گناه کے ذمے تھوپ دے، اس نے بہت بڑا بہتان اٹھایا اور کھلا گناه کیا
The antidote for defensiveness(playing the victim)is to develop the maturity to accept responsibility instead of deflecting the blame.
مدافعت کے لئے تریاق(شکار کھیل رہا) الزام کنے کی بجائے ذمہ داری قبول کرنے کے لئے پختگی کو تیار کرنے کے لئے ہے
Next time you have even the slightest couple conflict, instead of trying to put the blame on someone else, ask yourself what you did wrong.
آپ بھی ذرا جوڑے تنازعہہے اگلی بار, اس کی بجائے کسی اور پر الزام ڈالنے کی کوشش کی, اگر آپ نے غلط کیا کیا تھا آپ سے سوال
The blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.
مواخذہ تو انہیں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق سرکشی پھیلاتے ہیں ان کے لیے دردناک عذاب ہے
They strive hard in Allah's Way and never fear the blame of the blamers.
وہ اللہ کے راستے میں جہاد کرتے ہیں اور کسی ملامت کرنے والے کی ملامت سے خوف نہیں کھاتے۔''68
The blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.
الزام ان لوگوں پر ہے جولوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق زیادتیاں پھیلاتے ہیں ان ہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے
Stop punishing yourself for your failed relationship and stop playing the blame game, as it's not going to make you feel any better.
آپ کے ناکام رہی تعلقات کے لئے اپنے آپ کو سزا دے روکنے اور الزامات کا کھیل کھیلنا بند کرو, یہ نہیں جا رہا ہے کے طور پر آپ کسی بھی بہتر محسوس کرنے کے لئے
The blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.
الزام تو ان لوگوں پر ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور ملک میں ناحق فساد پھیلاتے ہیں۔ یہی لوگ ہیں جن کو تکلیف دینے والا عذاب ہوگا
It was rediscovered by Frank Benford in 1938, to whom all the glory(or the blame, depending on which side of the fence you find yourself) went.
اس میں فرینک Benford طرف سے rediscovered کیا گیا تھا 1938, جن تمام عما(یا الزام, باڑ کے جس کی طرف کی بنیاد پر آپ اپنے آپ کو مل جائے) گیا
The blame is only against those who oppress men and wrong-doing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a penalty grievous.
بس(ملامت و گرفت کی) راہ صرف اُن کے خلاف ہے جو لوگوں پر ظلم کرتے ہیں اور زمین میں ناحق سرکشی و فساد پھیلاتے ہیں، ایسے ہی لوگوں کے لئے دردناک عذاب ہے
Says that the authentic Camus made contact with the,to provide you with fame instead of carrying the blame, and by refusing, threatened.
Afirma que el auténtico Camus se puso en contacto con el,آپ کا الزام لے جانے کے بجائے شہرت کے ساتھ فراہم کرنے کے لئے, اور اس سے انکار کر دیا, دھمکی
But the blame is to be laid on those who asked permission of you whilst they are rich. They are content to remain with those who stay behind. Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
الزام ان لوگوں پر ہے جو دولتمند ہیں اورتم سے اجازت طلب کرتے ہیں اس بات سے وہ خوش ہیں کہ پیچھے رہنے والیوں کے ساتھ رہ جائیں اور الله نے ان کے دلوں پر مہر کر دی ہے پس وہ نہیں سمجھتے
Specific demons of evil” provoke the good things on offense, bring them to hate and bring in low frequency, with thehelp of available tools, to merge the blame for their own sins and crimes.
خصوصی بری راکشسوں” جرم پر اچھی چیزیں اکسانے, نفرت انہیں لانے اور کم تعدد میں چھلانگ لگانے, دستیاب آلات کی مدد سے,ضم کرنے کے لئے انہیں ان کے اپنے گناہوں اور جرائم کے ذمہ دار
But the blame is to be laid on those who asked permission of you whilst they are rich. They are content to remain with those who stay behind. Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
الزام تو ان لوگوں پر ہے۔ جو دولت مند ہیں اور(پھر) تم سے اجازت طلب کرتے ہیں(یعنی) اس بات سے خوش ہیں کہ عورتوں کے ساتھ جو پیچھے رہ جاتی ہیں(گھروں میں بیٹھ) رہیں۔ خدا نے ان کے دلوں پر مہر کردی ہے پس وہ سمجھتے ہی نہیں
Results: 32, Time: 0.0345

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Urdu