What is the translation of " A NEW STRUCTURE " in Vietnamese?

• cấu trúc mới
• một cấu trúc mới
• cơ cấu mới

Examples of using A new structure in English and their translations into Vietnamese

You will find a few different choices for setting a new structure.
Ở đó bạn sẽ tìm thấy một vài lựa chọn khác nhau để cài đặt một cấu trúc mới.

This creates a new structure that has an electric charge, which is easily absorbed by organism.
Điều này tạo ra một cấu trúc mới có điện tích, đó là dễ dàng hấp thụ bởi cơ thể.

Earlier this month, the Saudis reportedly made an effort to create a new structure to regulate the oil market.
Kể từ đầu tháng Hai đến nay, Saudi Arabia đã và đang tích cực xây dựng một cấu trúc mới nhằm quản lý thị trường dầu mỏ.

A new structure has now been formally ratified and a SACU Secretariat has been established in Windhoek, Namibia.
Cơ cấu mới đã được chính thức phê chuẩn và một Ban thư ký SACU đã được thành lập tại Windhoek, Namibia.

If your requirements are for a new structure, or to retrofit an existing platform.
Nếu yêu cầu của bạn là cho một cấu trúc mới, hoặc để trang bị thêm một nền tảng hiện có.

Part of the Newcastle Workers' Club, a popular venue, was destroyed and later replaced by a new structure.
Một phần của Câu lạc bộ Lao động Newcastle, một địa điểm nổi tiếng, đã bị phá hủy và sau đó được thay thế bằng một cấu trúc mới.

In order to create a new world, a new structure away from the old, there must be freedom to discover;
Với mục đích tạo ra một thế giới mới mẻ, một cấu trúc mới mẻ khỏi cái cũ kỹ, phải có tự do để khám phá;

In the 1930s plans were put forward to either rebuild the castle ruins into a new structure or to destroy it altogether.
Trong những năm 1930, các kế hoạch đã được đưa ra để xây dựng lại các tàn tích lâu đài thành một cấu trúc mới hoặc phá hủy nó hoàn toàn.

Researchers have identified a new structure inside corn which could help future improvements in the production of biofuel.
Các nhà nghiên cứu đã xác định một cấu trúc mới bên trong ngô có thể giúp cải thiện trong sản xuất nhiên liệu sinh học trong tương lai.

In the first year of operation, a collapsed roof over a 17th-century granary was replaced with a new structure.
Trong năm đầu tiên hoạt động, một mái nhà bị sập trên một vựa thóc của thế kỷ 17 đã được thay thế bằng một cấu trúc mới.

It could mean Amazon may need to create a new structure to guarantee Jeff Bezos still owns enough voting power with his shares.
Bên cạnh đó, Amazon có thể sẽ cần tìm một cấu trúc mới để đảm bảo rằng Jeff Bezos vẫn sở hữu đủ quyền biểu quyết với cổ phần của mình.

This will help to“average out” their respective positions in international affairs and create a new structure of relations based firmly on partnership.
Việc này sẽ giúp họ“ bình đẳng hóa” vị trí của mình trong các vấn đề quốc tế và tạo ra cấu trúc mới của các mối quan hệ dựa vững chắc vào quan hệ đối tác.

On the top floor we assumed a new structure in pine wood, while the existing roof structure was maintained where possible and replaced where necessary.
Trên tầng cao nhất, các kiến trúc sư giả định một cấu trúc mới trong gỗ thông, trong khi cấu trúc mái nhà hiện có được duy trì ở nơi có thể và được thay thế khi cần thiết.

After the December 1997 elections, the number of seats were increased to 99, a new structure was announced and Samane Vignaket was elected as its president.
Sau cuộc bầu cử tháng 12 năm 1997, số ghế đã tăng lên đến 99, một cấu trúc mới đã được công bố và Samane Vignaket được bầu làm Chủ tịch Quốc hội.

In the private bank, which Thiam hopes will be Credit Suisse's main money maker in the years ahead, the mood is better but there are teething problems over a new structure.
Trong mảng ngân hàng cá nhân- được Thiam kỳ vọng sẽ là cỗ máy hái ra tiền của Credit Suisse trong những năm tới- tâm trạng của nhân viên có phần khá hơn nhưng vẫn còn đó những lo ngại về cơ cấu mới.

We just set out to create a game with a new structure,” Hisashi Nogami, Splatoon's producer said in a company chat.
Chúng tôi chỉ chủ định tạo ra một trò chơi với cấu trúc mới," Hisashi Nogami, nhà sản xuất Splatoon cho biết trong một cuộc trò chuyện tại công ty.

In August 2010, in honor of Tama's third year as stationmaster, the station building at Kishi was rebuilt with a new structure resembling a cat's face.
Vào tháng 8 năm 2010, để vinh danh năm thứ ba của Tama làm chủ trạm, tòa nhà ga tại Kishi đã được xây dựng lại với cấu trúc mới giống như khuôn mặt của một con mèo.

The Codification did not change GAAP, but it introduced a new structure, organized in an easily accessible, user-friendly online research system.
Quy chế không thay đổi GAAP, nhưng nó đã giới thiệu một cấu trúc mới, được tổ chức trong một hệ thống nghiên cứu trực tuyến thân thiện với người dùng và dễ tiếp cận.

A new structure has been adopted to align the standard with the other existing ISO/IEC conformity assessment standards such as the ISO/IEC 17000 series on conformity assessment.
Một cấu trúc mới đã được áp dụng để phù hợp tiêu chuẩn với các tiêu chuẩn đánh giá sự phù hợp khác của ISO/ IEC như tiêu chuẩn ISO/ IEC 17000 về Đánh giá sự phù hợp- Từ vựng và các nguyên tắc chung.

Denaturation is often irreversible, because amino acids that were buried may now be exposed at the surface, and vice versa, causing a new structure to form or different molecules to bind to the protein.
Sự biến tính thường có tính vĩnh viên vì các amino acid bị dấu bên trong giờ đây bị phơi ra trên bề mặt và ngược lại, làm cho một cấu trúc mới hình thành hoặc các phân tử khác gắn vào protein.

When the church was raised to a cathedral in 1579, a new structure made from nipa, wood, and bamboo was constructed in 1581 by Domingo de Salazar, the first bishop of Manila.
Khi nhà thờ được nâng lên thành Nhà thờ lớn năm 1579, cấu trúc mới được làm từ dừa( nipa), gỗ và tre được xây dựng năm 1581 bởi Đức Giám mục Domingo de Salazar, Giám mục đầu tiên của Manila.

Hugo also has the notion of Data files that can be pulled directly into the template for any given page, so you have to map the Webmention data file to a new structure that makes it easy to read inside a Hugo template.
Hugo cũng có khái niệm về các tệp Dữ liệu có thể được kéo trực tiếp vào mẫu cho bất kỳ trang nào, vì vậy bạn phải ánh xạ tệp dữ liệu Webmention sang cấu trúc mới để dễ đọc bên trong mẫu Hugo.

In Vietnam, aluminum roof is still a new structure, many construction units do not understand the structure and construction techniques, so the use of aluminum roof has not met the expected efficiency.
Tại Việt Nam, mái nhôm vẫn là kết cấu mới, rất nhiều đơn vị thi công không nắm được kết cấu và kĩ thuật thi công nên việc sử dụng mái nhôm chưa đáp ứng được hiệu quả mong đợi.

Organizations can take advantage of this adaptable trait by creating a new structure- complete with new processes, workflows, and values- and gradually transfer employees from the old one.
Các tổ chức có thể tận dụng khả năng thích ứng này bằng cách tạo ra một cấu trúc mới- hoàn chỉnh với các quy trình, quy trình làm việc và giá trị mới- dần dần chuyển nhân viên từ cấu trúc cũ.

The USTC team has designed a new structure of atomically dispersed iron hydroxide on platinum nanoparticles, which can purify hydrogen fuel over a wide temperate range of 198 to 380 degrees Kelvin.
Junling Lu dẫn đầu, đã thiết kế một cấu trúc mới của hydroxit sắt phân tán nguyên tử trên các hạt nano bạch kim để làm sạch nhiên liệu hydro trong phạm vi nhiệt độ dao động từ 198 đến 380 độ Kelvin.

In September 2011, Secretary of State for Culture Géza Szőcs officially announced plans to build a new structure along Andrássy út close to City Park and near the existing Budapest Museum of Fine Arts and Budapest Art Hall(Műcsarnok).
Vào tháng 9 năm 2011, Bộ trưởng Văn hóa Nhà nước Hungary Géza Szőcs đã chính thức công bố kế hoạch xây dựng một cấu trúc mới dọc theo đại lộ Andrássy gần Công viên Thành phố, Bảo tàng Mỹ thuật Budapest và Hội trường Nghệ thuật Budapest( Műcsarnok).

According to media reports, Japanese Foreign Minister Taro Kono on Monday urged a new structure including the United States, Russia, China, Britain and France in case of INF Treaty expiration, saying countries outside the treaty are still expanding armaments.
Theo thông tin truyền thông, hôm 29/ 7, Ngoại trưởng Nhật Bản Taro Kono đã kêu gọi một cấu trúc mới bao gồm Mỹ, Nga, Trung Quốc, Anh và Pháp trong trường hợp Hiệp ước INF hết hạn, cho rằng các nước ngoài hiệp ước vẫn đang phát triển vũ khí.

Our company s industrial chain driven conveyor roller for sale The chain driven conveyor rollers adopts a new structure with high reliability and convenient use and maintenance We have flat bottom materials conveyor rollers for sale The industrial conveyor rollers are mainly composed of driving rollers racks brackets….
Chuỗi công nghiệp của chúng tôi điều khiển con lăn băng tải để bán. Các con lăn băng tải điều khiển bằng xích áp dụng một cấu trúc mới với độ tin cậy cao và sử dụng và bảo trì thuận tiện. Chúng tôi có con lăn vật liệu đáy phẳng băng tải để bán. Các con lăn băng tải công nghiệp chủ yếu bao gồm các con lăn lái xe, giá….