What is the translation of " ACCOUNT PASSWORDS " in Vietnamese?

• mật khẩu tài khoản

Examples of using Account passwords in English and their translations into Vietnamese

This will disable your ability to log in through SSH using account passwords.
Điều này sẽ vô hiệu hóa khả năng đăng nhập thông qua SSH bằng mật khẩu tài khoản.

Save your MetaTrader account passwords in a safe place before updating the operating system.
Lưu các mật khẩu tài khoản MetaTrader của bạn ở nơi an toàn trước khi cập nhật hệ điều hành.

John the Ripper is a popular free password recovery tool that can be used to find Windows account passwords.
John The Ripper là công cụ miễn phí phổ biến có khả năng tìm lại được các mật khẩu tài khoản Windows.

Personal information like account passwords, credit card information, messages and photos can all be intercepted if the data is not encrypted.
Thông tin cá nhân như mật khẩu tài khoản, thông tin thẻ tín dụng, tin nhắn và hình ảnh đều có thể bị chặn nếu dữ liệu không được mã hóa.

Secure and automate the process for discovering, managing and cycling privileged account passwords and SSH keys.
Bảo mật và tự động hoá quá trình phát hiện, quản lý và chạy các mật khẩu tài khoản đặc quyền và các khóa SSH.

According to one study of leaked account passwords, nearly 17% of 10 million internet user accounts have“123456” as their password.[1].
Theo một nghiên cứu về mật khẩu tài khoản bị rò rỉ, gần 17% trong số 10 triệu tài khoản người dùng internet đặt mật khẩu là“ 123456”.[ 1].

By having control of victim's keyboard and mouse, one can capture very useful information- like webmail and bank account passwords.
Một khi kiểm soát được bàn phím và chuột của nạn nhân, chúng có thể nắm bắt được thông tin rất hữu ích như webmail và mật khẩu tài khoản ngân hàng của nạn nhân.

Trading account passwords used for accessing NetTradeX or MetaTrader 4 trading accounts, may be changed only by the Back office upon the trader's request.
Mật khẩu của tài khoản giao dịch để đăng nhập vào sàn NetTradeX hoặc MetaTrader 4 5 chỉ được thay đổi bới Backoffice theo yêu cầu của Quý khách.

Many accounts here were shared with other services elsewhere, and some banks had to warn their customers of changing account passwords.
Nhiều tài khoản ở đây được người dùng sử dụng chung với các dịch vụ khác, dẫn đến một số ngân hàng đã phải cảnh báo đến toàn bộ khách hàng về việc đổi mật khẩu tài khoản.

Because the information in your Contact Lists is so sensitive, account passwords are encrypted, which means we cannot see your passwords..
Bời vì thông tin trong các Danh sách địa chỉ của bạn rất nhạy cảm, các mật khẩu tài khoản đều được mã hóa, tức là chúng tôi không thể thấy được các mật khẩu của bạn.

Assuring the university community that services will be restored in a staggered manner, the statement also instructed everyone at the university to reset their university account passwords.
Đảm bảo cộng đồng đại học rằng các dịch vụ sẽ được khôi phục theo cách đáng kinh ngạc, tuyên bố cũng hướng dẫn mọi người tại trường đại học thiết lập lại mật khẩu tài khoản đại học của họ.

VersaMail 2.5.2 now uses strong, 128-bit AES encryption to safeguard email account passwords and contains improved attachment support, even playing back Voice Memo files.
VersaMail 2.5.2 giờ sử dụng mã hóa AES mạnh mẽ 128 bit để bảo vệ mật khẩu tài khoản email và có hỗ trợ đính kèm được cải thiện, thậm chí phát lại các tập tin Voice Memo.

Time Warner Cable spokesman said it was recently notified by the Federal Bureau of Investigation that some customers' email addresses including account passwords"may have been compromised.".
Phát ngôn viên của Time Warner Cable cho biết hãng nhận được thông báo từ Cục Điều tra Liên bang Mỹ rằng các địa chỉ email của một số khách hàng bao gồm cả mật khẩu tài khoản“ có thể đã bị xâm nhập”.

Cloud WAF users are recommended to change their account passwords, implement Single Sign-On(SSO), enable two-factor authentication(2FA), generate and upload new SSL certificate, and reset their API keys.
Người dùng Cloud WAF được khuyến nghị thay đổi mật khẩu tài khoản, triển khai Đăng nhập một lần( SSO), bật xác thực hai yếu tố( 2FA), tạo và tải lên chứng chỉ SSL mới và đặt lại khóa API của họ.

After creating user accounts, you can enable or disable user accounts, add or remove user account passwords, and delete user accounts with ease.
Sau khi tạo tài khoản người dùng, bạn có thể bật hoặc tắt tài khoản người dùng, thêm hoặc xóa mật khẩu tài khoản người dùng và xóa tài khoản người dùng một cách dễ dàng.

PasswordBox also offers a secure way to share account passwords with family, friends or co-workers, and also lets users create encrypted notes and keep track of credit cards, passports, memberships and other sensitive personal data in a digital wallet.
PasswordBox cung cấp một cách an toàn để chia sẻ mật khẩu tài khoản với gia đình, bạn bè hay đồng nghiệp, và cũng cho phép người sử dụng tạo ra các ghi chú được mã hóa và theo dõi các thẻ tín dụng, hộ chiếu và các dữ liệu cá nhân nhạy cảm khác trong chiếc ví kỹ thuật số.

In May, Twitter urged all of its 330 million users to change their passwords after a software glitch unintentionally exposed its users' account passwords by storing them in plain text on an internal log.
Vào tháng 5, Twitter đã kêu gọi tất cả 330 triệu người dùng của mình thay đổi mật khẩu sau khi một lỗi phần mềm vô tình làm lộ mật khẩu tài khoản của người dùng bằng cách lưu trữ mật khẩu dưới dạng văn bản.

Just like user account passwords, computer account password is a“secret” that is set up by the computer account, and that is used when a Windows-based domain member computer authenticates itself to the domain controller and establishes a secure channel.
Cũng giống như mật khẩu tài khoản người sử dụng, mật khẩu tài khoản máy tính là một“ bí mật” được thiết lập bởi tài khoản máy tính, được dùng khi thành viên miền xác nhận chính nó tới domain controller nhằm thiết lập một kênh bảo mật..

You are solely responsible for the activity that occurs on your account, whether authorized by you or not, and you must keep your account information secure, including without limitation your account passwords.
Bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm về hoạt động xảy ra trên tài khoản của mình, cho dù bạn có ủy quyền hay không, và bạn phải bảo mật thông tin tài khoản của mình, bao gồm nhưng không giới hạn mật khẩu tài khoản của bạn.

Keeping personal information safe- by regularly updating social media account passwords and using security solutions- will give consumers more confidence in the security of their data online,” said Marina Titova, Head of Consumer Product Marketing, Kaspersky Lab.
Giữ an toàn thông tin cá nhân- bằng cách thường xuyên cập nhật mật khẩu tài khoản mạng xã hội và sử dụng các giải pháp bảo mật- sẽ giúp người tiêu dùng an tâm hơn khi bảo mật dữ liệu trực tuyến”, bà Marina Titova- Trưởng phòng tiếp thị sản phẩm tiêu dùng của Kaspersky cho biết.

Although we only store encrypted(for synchronized passwords) or hashed and salted(for authentication) passwords in this system, we have reset all the Opera sync account passwords as a precaution,” Opera's Tarquin Wilton-Jones explained in a blog post.
Mặc dù chúng tôi chỉ nhớ được mã hóa[ cho mật khẩu đồng bộ hóa] hoặc băm và muối[ để xác thực] mật khẩu trong hệ thống này, chúng tôi đã đặt lại tất cả các mật khẩu tài khoản Opera đồng bộ để phòng ngừa,” nhà phát triển Opera Tarquin Wilton- Jones đã viết trong một blog bài.

Please regularly change your personal account password as good practice.
Quý Khách vui lòng thay đổi mật khẩu thường xuyên để bảo mật cho tài khoản.

In the Current user account password box, type your password, and then click Next.
Trong hộp thoại Current user account password, gõ mật khẩu của bạn, sau đó kích Next.

Be careful not already logged on administrator and be even administrator account password as then it will not help….
Bạn hãy cẩn thận chưa đăng nhập quản trị và được ngay cả những mật khẩu tài khoản quản trị viên mà sau đó sẽ giúp….

In the Enter your Microsoft account password screen, enter the appropriate password, and then click the Next button.
Trong màn hình Enter your Microsoft account password, nhập mật khẩu phù hợp, và sau đó nhấp nút Next.

Click[Change account password] to choose a new passphrase for this account..
Nhấn[ Change account password] để chọn mật khẩu mới cho tài khoản này.

Note: If the user account does not have a password, just leave it blank in the Current user account password box.
Chú ý, Nếu tài khoản dùng không có mật khẩu, bạn không được gõ mật khẩu trong hộp thoại Current user account password.

You agree to notify WFF immediately if you believe that your Account password has been compromised.
Bạn đồng ý thông báo cho EVENTTOP ngay lập tức nếu bạn tin rằng tính bảo mật của mật khẩu Tài khoản của bạn đã bị xâm phạm.

You may not transfer or share your Account password with anyone, or create more than one Account with the exception of subaccounts established for same household members or children of whom you are the parent or legal guardian.
Bạn không thể chuyển giao hoặc chia sẻ mật khẩu tài khoản với bất kỳ ai, hoặc tạo nhiều hơn một tài khoản( ngoại trừ việc lập tài khoản phụ cho trẻ em mà bạn chính là cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp).