Examples of using Active tourer concept in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The BMW Active Tourer Concept presents a drive concept which is new to the BMW brand.
BMW nhập Tourer Concept trình bày một khái niệm ổ đĩa mà là mới với thương hiệu BMW.Rear passengers likewiseenjoy very comfortable seating in the BMW Active Tourer Concept.
A particular highlight of the BMW Active Tourer Concept is the multifunction instrument display.
Một điểm nhấn đặc biệt của BMW hoạt Tourer Concept là màn hình hiển thị đa chức năng cụ.The exclusive exterior paint finish in High ReflectionSilver contributes to the refined appearance of the BMW Active Tourer Concept.
Các màu sơn ngoại thất độc quyền trong High Reflectionbạc góp phần vào sự xuất hiện tinh tế của BMW hoạt Tourer Concept.The synchronous electric motor in the BMW Active Tourer Concept was also developed by the BMW Group.
Các động cơ điện đồng bộ trong BMW hoạt Tourer Concept cũng được phát triển bởi tập đoàn BMW.The BMW Active Tourer Concept is fitted with the ECO PRO mode which is also available in current BMW serial production models.
BMW nhập Tourer Concept được trang bị với chế độ ECO PRO mà cũng có sẵn trong các mô hình sản xuất hàng loạt hiện nay của BMW.With its harmonious proportions the BMW Active Tourer Concept displays sporty elegance from every angle.
Với tỷ lệ hài hòa của nó BMW hoạt Tourer Concept hiển thị sang trọng thể thao từ mọi góc độ.An innovative panorama sunroof creates a unique ambience,extending across the entire roof surface of the BMW Active Tourer Concept.
An toàn cảnh cửa sổ trời sáng tạo tạo ra mộtkhung cảnh độc đáo, mở rộng trên toàn bộ bề mặt mái nhà của BMW hoạt Tourer Concept.The lithium-ion battery of the BMW Active Tourer Concept can be charged at any 220 volt household power socket.
Pin lithium- ion của BMW hoạt Tourer Concept có thể được tính phí tại bất kỳ 220 volt ổ cắm điện gia dụng.It is an exciting ecological racing game which draws on the acceleration figures,engine speed and other data supplied continuously by the BMW Active Tourer Concept.
Nó là một trò chơi đua xe sinh thái thú vị mà dựa trên các số liệu tăng tốc,tốc độ động cơ và các dữ liệu khác được cung cấp liên tục bởi BMW hoạt Tourer Concept.The drive of the BMW Active Tourer Concept follows the BMW Group's pioneering philosophy of sustainable mobility.
Các lái xe của BMW hoạt Tourer Concept sau triết học tiên phong của tập đoàn BMW của tính di động bền vững.In addition to convincing performance figures,the innovative drive concept also gives the BMW Active Tourer Concept a driving response which is both comfortable and dynamic.
Ngoài con số thực hiện thuyết phục, cáckhái niệm năng sáng tạo cũng cung cấp cho BMW hoạt Tourer Concept một phản ứng lái xe mà là cả hai thoải mái và năng động.Rear passengers in the BMW Active Tourer Concept can experience fascinating technology hands-on with the new iPad app"Seismic Surf".
Hành khách phía sau trong BMW hoạt Tourer Concept có thể trải nghiệm công nghệ hấp dẫn thực hành với các ứng dụng iPad mới" địa chấn Surf".Integrated door openers and the strikingly contrasted side sills with their rising shadow line combine with thelarge 20-inch wheels to give the BMW Active Tourer Concept its sporty, elegant appearance.
Mở cửa tích hợp và các ngưỡng cửa bên nổi bật tương phản với dòng bóng đang lên của họ kết hợp với bánh xe 20-inch lớn để cung cấp cho các BMW hoạt Tourer Concept thể thao, xuất hiện thanh lịch của nó.With a fully charged battery, the BMW Active Tourer Concept has a maximum range of over 30 kilometres when running on electric power alone.
Với một pin sạc đầy, BMW nhập Tourer Concept có tầm bắn tối đa hơn 30 km khi chạy trên điện một mình.The striking twin headlines with LED positioning lights(eyebrows) stretching far back into the side panels and the multi-faceted front aproncombine to reinforce the sporty presence of the BMW Active Tourer Concept.
Các tiêu đề song sinh nổi bật với đèn LED định vị( lông mày) kéo dài đến nay trở lại vào mặt bên và tạp dề phía trướcnhiều mặt kết hợp để củng cố sự hiện diện thể thao của BMW hoạt Tourer Concept.Power can be drawn from both axes of the BMW Active Tourer Concept and fed into the lithium-ion battery so as to enhance the efficiency of the plug-in hybrid.
Năng lượng có thể được rút ra từ cả hai trục của BMW hoạt Tourer Concept và đưa vào các pin lithium- ion để nâng cao hiệu quả của các plug- in hybrid.The BMW Active Tourer Concept accelerates in less than eight seconds from standing to 100 km/h, while the maximum speed achieved by the dynamic plug-in hybrid is around 200 km/h.
BMW nhập Tourer Concept tăng tốc trong ít hơn tám giây từ đứng đến 100 km/ h, trong khi tốc độ tối đa đạt được bằng sự năng động plug- in hybrid là khoảng 200 km/ h.Its shape isn't much of a surprise after the brand introduced us to the Active Tourer concept and the Active Tourer Outdoor concept, which accurately previewed the new vehicle.
Hình dạng của nó là không nhiều của một bất ngờ sau khi thương hiệu giới thiệu với các khái niệm Tourer kích hoạt và các khái niệm kích hoạt Tourer Outdoor, mà xem trước chính xác chiếc xe mới.The electric motor of the BMW Active Tourer Concept is designed as a fully-fledged power unit and acts on the rear axle, if necessary powering the car on its own.
Các động cơ điện của BMW hoạt Tourer Concept được thiết kế như là một đơn vị năng lượng đầy đủ chính thức và hành vi trên trục sau, nếu cần thiết tạo năng lượng cho xe riêng của mình.With a system output of over 140 kW/190 bhp, the combination of combustion engine andelectric motor enables the BMW Active Tourer Concept to achieve highly sporty performance figures while maintaining extremely low fuel consumption and emission levels.
Với sản lượng hệ thống hơn 140 kW/ 190 mã lực, sự kết hợp của động cơ đốt trong vàđộng cơ điện cho phép BMW hoạt Tourer Concept để đạt được con số hiệu suất cao thể thao trong khi duy trì mức tiêu thụ nhiên liệu và khí thải cực thấp.The spacious load compartment of the BMW Active Tourer Concept provides fully-fledged everyday suitability since the batteries of the hybrid drive are housed entirely underneath the load floor.
Các khoang rộng rãi của BMW hoạt Tourer Concept cung cấp phù hợp hàng ngày đầy đủ chính thức kể từ khi pin của ổ đĩa hybrid được đặt hoàn toàn bên dưới sàn tải.With an exterior length of 4,350 millimetres, a width of 1,834 millimetres and a total height of 1,560 millimetres,the BMW Active Tourer Concept is geared towards customers of the premium segment who appreciate a high level of comfort, a raised seating position and a generous amount of space.
Với chiều dài bên ngoài của 4.350 mm, chiều rộng 1.834 mm và chiều cao tổng cộng 1.560 mm,BMW nhập Tourer Concept là hướng tới khách hàng của phân khúc cao cấp đã đánh giá cao một mức độ cao của sự thoải mái, một vị trí ngồi nâng lên và một số tiền hào phóng của không gian.The new BMW Concept Active Tourer naturally includes numerous other features of the BMW EfficientDynamics strategy, too.
Mới BMW hoạt Tourer Concept tự nhiên bao gồm rất nhiều các tính năng khác của chiến lược BMW EfficientDynamics, quá.With the new BMW Concept Active Tourer, BMW presents a vehicle at the 2012 Paris Motor Show which is the first in the premium compact segment to combine comfort and space….
Với BMW hoạt Tourer Concept mới, BMW giới thiệu một chiếc xe tại 2012 Paris Motor Show là người đầu tiên trong phân khúc compact cao cấp kết hợp thoải mái và không gian chức năng với hiệu suất năng động và phong cách.With the new BMW Concept Active Tourer, BMW presents a vehicle at the 2012 Paris Motor Show which is the first in the premium compact segment to combine comfort and space functionality with dynamic performance and style.
Với BMW hoạt Tourer Concept mới, BMW giới thiệu một chiếc xe tại 2012 Paris Motor Show là người đầu tiên trong phân khúc compact cao cấp kết hợp thoải mái và không gian chức năng với hiệu suất năng động và phong cách.The material concept for the BMW 2 Series Active Tourer focuses on the sporty-modern nature of the vehicle.
Ý tưởng về chất liệu cho chiếc BMW 2 Series Active Tourer tập trung vào việc thể hiện phong cách thể thao- hiện đại của xe.The BMW Concept Active Tourer offers an entirely new sense of space.
BMW nhập Tourer Concept cung cấp một cảm giác hoàn toàn mới về không gian.The BMW Concept Active Tourer unmistakably retains the characteristically expressive BMW front view.
BMW nhập Tourer Concept không lẫn đi đâu vẫn giữ được đặc trưng BMW nhìn biểu cảm trước.The BMW Concept Active Tourer is fitted with the latest-generation multicolour Head-Up Display.
BMW nhập Tourer Concept được trang bị các thế hệ mới nhất nhiều màu Head- Up Display.
