What is the translation of " ARTIFICIAL LIGHTING " in Vietnamese?

• ánh sáng nhân tạo
• chiếu sáng nhân tạo

Examples of using Artificial lighting in English and their translations into Vietnamese

Artificial lighting lamps should be changed at least once a year.
Đèn chiếu sáng nhân tạo nên được thay đổi trong khoảng thời gian ít nhất một lần một năm.

August 22: Workshop on applications of artificial lighting techniques in agriculture.
( 22/ 8/ 2014) 22/ 8: Hội thảo về ứng dụng kỹ thuật chiếu sáng nhân tạo trong nông nghiệp.

Artificial lighting creates an evening urban environment plays a decisive role in creating a….
Ánh sáng nhân tạo tạo ra một môi trường đô thị tối đóng một vai trò quyết định trong việc tạo….

The café interior lighting is a fine mixture of three sorts of artificial lighting techniques.
Ánh sáng nội thất quán cà phê là một hỗn hợp tốt của ba loại kỹ thuật chiếu sáng nhân tạo.

When light day is reduced, artificial lighting is switched on for about three hours in the morning and for three hours in the evening.
Khi ngày ánh sáng giảm, ánh sáng nhân tạo được bật trong khoảng ba giờ vào buổi sáng và ba giờ vào buổi tối.

The lack of light leads to stretching of the seedlings, in these cases artificial lighting is necessary.
Việc thiếu ánh sáng dẫn đến kéo dài cây con, trong những trường hợp này, chiếu sáng nhân tạo là cần thiết.

It is not advisable to use artificial lighting because it will not provide the light spectrum needed for the bonsai tree to fully develop.
Không nên sử dụng ánh sáng nhân tạo vì nó sẽ không cung cấp phổ ánh sáng cần thiết cho cây bonsai phát triển đầy đủ.

Any room will look larger if it's well-lit, either by natural light or artificial lighting.
Bất kỳ căn phòng nào cũng sẽ cho cảm giác lớn hơn nếu nó đủ sáng, hoặc bằng ánh sáng tự nhiên hoặc ánh sáng nhân tạo.

If you're a blogger venturing into the world of artificial lighting, you may want to start with a continuous light, like an LED.
Nếu bạn là một blogger mạo hiểm vào thế giới của ánh sáng nhân tạo, bạn có thể muốn bắt đầu với một ánh sáng liên tục, như đèn LED.

But only in the last hundred years or so, since its introduction, have we become rather well adapted to artificial lighting.
Nhưng chỉ trong một trăm năm gần đây, kể từ khi được giới thiệu, chúng ta đã trở nên khá thích nghi với ánh sáng nhân tạo.

But beginning around the year 1860, it was found that artificial lighting can also provide plants the needed light in order for them to grow.
Nhưng bắt đầu từ khoảng năm 1860, người ta phát hiện ra ánh sáng nhân tạo cũng có thể cung cấp cho cây ánh sáng cần thiết để chúng phát triển.

These methods all require less energy when compared to vertical farming because they don't need artificial lighting.
Tất cả các phương pháp này đều đòi hỏi ít năng lượng hơn khi so sánh với canh tác theo chiều dọc, vì chúng không cần chiếu sáng nhân tạo.

In greenhouse buildings done artificial lighting, which allows plants to receive more light in early spring and late autumn, as well as in winter.
Trong các tòa nhà nhà kính được thực hiện chiếu sáng nhân tạo, cho phép thực vật nhận được nhiều ánh sáng hơn vào đầu mùa xuân và cuối mùa thu, cũng như vào mùa đông.

This is because the white balance was set based on the moonlight-- bringing out the warm color temperature of the artificial lighting below.
Đó là vì cân bằng trắng được cài đặt dựa trên ánh trăng- đem đến nhiệt độ màu ấm của ánh sáng nhân tạo.

Artificial lighting is not very important in this room as you mostly use it during daytime and natural light plays an important role in the décor.
Ánh sáng nhân tạo không phải là rất quan trọng trong căn phòng này như bạn chủ yếu là sử dụng nó trong ánh sáng ban ngày và tự nhiên đóng vai trò quan trọng trong trang trí.

Directing the participants to adopt a suitable pose for the setting, I worked with the directional artificial lighting to create my photograph.
Tôi định hướng người tham gia theo tư thế phù hợp với khung cảnh, phối hợp với ánh sáng nhân tạo để tạo ra một bức ảnh đẹp.

Too much exposure to the blue light generated by modern artificial lighting- including that emitted by LCD displays- is thought to affect eye health.
Việc thường xuyên tiếp xúc với ánh sáng xanh dương tạo ra bởi các thiết bị phát sáng nhân tạo hiện đại- bao gồm các màn hiển thị LCD- được cho là có ảnh hưởng xấu đến sức khỏe mắt.

Although difficult to quantify, the use of natural lighting also offers physiological and psychological benefits compared to artificial lighting.
Mặc dù khó định lượng, việc sử dụng ánh sáng tự nhiên cũng có lợi ích về sinh lý và tâm lý so với chiếu sáng nhân tạo.

If you use artificial lighting to grow the plants instead of natural sunlight, you will want a timer to control the on/off times for the lighting system.
Nếu bạn sử dụng ánh sáng nhân tạo để trồng cây thay vì ánh sáng mặt trời tự nhiên, bạn sẽ muốn hẹn giờ để kiểm soát thời gian bật, tắt cho hệ thống chiếu sáng..

As you notice, it is starting too look like a night rendering, but at the moment it lacks artificial lighting so the spaces look deserted.
Khi bạn thông báo, bắt đầu quá trông giống như một vẽ đêm, nhưng tại thời điểm nó thiếu ánh sáng nhân tạo nên các không gian trông hoang vắng.

Fish prefer bright lighting, put the aquarium in a place with natural and good light, in the evening you can use artificial lighting.
Cá thích ánh sáng rực rỡ, đặt bể cá ở nơi có ánh sáng tự nhiên và tốt, vào buổi tối bạn có thể sử dụng ánh sáng nhân tạo.

However, if you don't have or want to use Photoshop, instead of putting your artificial lighting, such as a neon light or a lampshade, in a dark corner, put it in a light corner.
Tuy nhiên, nếu bạn không có hoặc không muốn sử dụng Photoshop, thay vì đặt nguồn sáng nhân tạo của bạn, chẳng hạn như đèn bàn, trong một góc tối, hãy đặt nó vào một góc sáng..

It does not matter if the window only one, unlit part can serve as an office with a Desk, office equipment, artificial lighting and ventilation.
Nó không quan trọng nếu cửa sổ chỉ có một, không thể bỏ qua một phần có thể phục vụ như một văn phòng với một bàn, thiết bị văn phòng, chiếu sáng nhân tạo và thông gió.

According to a study published in Current Biology, increasing the number of hours you're exposed to artificial lighting may also have an effect on the strength of your muscles and density of your bones.9.
Theo một nghiên cứu công bố trên Current Biology, việc tăng số giờ bạn tiếp xúc với ánh sáng nhân tạo cũng có thể có ảnh hưởng đến sức mạnh cơ bắp và mật độ xương của bạn.

Hachi applies high-tech into hydroponic model with Nutrient film technique(NFT), environmental sensors based on IoT and artificial lighting technology by LED.
Hachi ứng dụng công nghệ cao vào mô hình trồng thuỷ canh với công nghệ màng mỏng NFT, các cảm biến môi trường dựa trên nền tảng IoT và công nghệ chiếu sáng nhân tạo bằng đèn LED.

This house is designed in such a way that it makes use of wind and natural light, so it does not need artificial lighting during the day, as well as air conditioning.
Ngôi nhà được thiết kế để sử dụng gió và ánh sáng tự nhiên nên nó không cần ánh sáng nhân tạo vào ban ngày, cũng như điều hòa không khí.

Thread often appears in those aquariums that are exposed to direct sunlight during the day or artificial lighting is used for more than 8 hours per day.
Chủ đề thường xuất hiện trong những hồ cá tiếp xúc với ánh sáng mặt trời trực tiếp vào ban ngày hoặc ánh sáng nhân tạo được sử dụng hơn 8 giờ mỗi ngày.

This will allow you to remove any unwanted colour casting from natural lighting such as the sun or artificial lighting such as an incandescent light bulb.
Điều này cho phép bạn loại bỏ những màu sắc không mong muốn từ các nguồn sáng tự nhiên( như mặt trời) hoặc các nguồn sáng nhân tạo( như bóng đèn huỳnh quang).

The awareness of the finitude of natural resources and the demands for reducing energy consumption has increasingly diminished the prominence of artificial lighting systems, forcing architects to seek more efficient design solutions.
Nhận thức được giới hạn nguồn tài nguyên thiên nhiên và nhu cầu giảm năng lượng tiêu thụ, đã ngày một giảm đi vai trò của hệ thống chiếu sáng nhân tạo, buộc các kiến trúc sư phải tìm kiếm các giải pháp thiết kế hiệu quả hơn.